Foto: EddieHernandezPhotography/Getty Images
Obrázek 1 z 40
Stephanie Studní
52, profesor
Co se vám líbí na životě v Oaklandu?
mám rád zeleň a prostor a kreativitu, které se cítí, jako by to vzkvétá, který se zdá být ztracené město
Stephanie Studní
52, profesor
Co se vám líbí na životě v Oaklandu?
mám rád zeleň a prostor a kreativitu, které se cítí, jako by to vzkvétá, který se zdá být ztracené město pamatuju si z 90. let. A já jsem rád, jak mnohem rozmanitější než je město se cítí teď. A to není tak nechutně bohatý-cítí reálnější.
co se vám nelíbí?
upřímně mi chybí městská pochůzka města. A zločin se tu cítí horší, i když to ve skutečnosti nemusí být.
co vám na SF chybí?
husté obchodní čtvrti. Restaurace a rockové show. Stále chodím pořád, protože v Oaklandu není dost možností. Nechybí mi parkování ani těsné bydlení v bytě.
plánujete se vrátit?
možná.
Foto: Riderolga/Getty Images/
Obrázek 2 40
Colin Teubner
36, enterprise software sales engineer
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
Tišší, jednodušší jít do obchodu s potravinami, rozmanitější, trochu blíže k Tahoe zejména v pátek
Colin Teubner
36, enterprise software sales engineer
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
Tišší, jednodušší jít do obchodu s potravinami, rozmanitější, trochu blíže k Tahoe zejména v pátek odpoledne. Sousedé jsou tu také přátelštější.
co se vám nelíbí?
nekompetentní městská vláda plýtvá penězi (ještě horší než SF), musí většinu času řídit, delší cestu do SF a pláží.
co vám na SF chybí?
mnoho věcí, o kterých jsem si myslel, že mi bude chybět, se stěhuje do Oaklandu-nových restaurací a barů. Problémy jako gentrifikace a tábory bezdomovců se sem také stěhují. Hlavně mi chybí možnost chodit nebo jet autobusem většinu času.
plánujete se vrátit?
možná.
Foto: Glenn Moore/EyeEm/Getty Images / EyeEm
obrázek 3 z 40
George Ferris
61, koordinátor hotelového apartmá
co se vám líbí na bydlení v Oaklandu?
více prostoru, krásné velké stromy a rostliny, teplejší letní večery. Motoristé, kteří ve skutečnosti dávají chodcům
George Ferris
61, koordinátor hotelového apartmá
co se vám líbí na životě v Oaklandu?
více prostoru, krásné velké stromy a rostliny, teplejší letní večery. Motoristé, kteří ve skutečnosti podlehnou chodcům na přechodech!
co se vám nelíbí?
vysoké daně.
co vám chybí o SF?
levné, vynikající burritos.
plánujete se vrátit?
ne.
Foto: Silentfoto/Getty Images
Obrázek 4 40
Mary Prádelník
58, realitní kanceláře
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
klidnější, snadnější řízení a parkování, otevřenější obloha, vlastní dům s dvorem.
co vám chybí o SF?
Mary Dresser
58, realitní
co se vám líbí na bydlení v Oaklandu?
klidnější, snadnější řízení a parkování, otevřenější obloha, vlastní dům s dvorem.
co vám chybí o SF?
energie, restaurace, dlouhé procházky, kultura. Zábavné bary.
plánujete se vrátit?
ne.
Foto: EddieHernandezPhotography/Getty Images
Obrázek 5 40
Sierra Camille
31, office manager
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
miluji Oakland, díky tomu jsem více nezávislý a přijímající.
co se vám nelíbí?
BART dojíždí.
co děláte/neděláte
Sierra Camille
31, office manager
co se vám líbí na životě v Oaklandu?
miluji Oakland, díky tomu jsem více nezávislý a přijímající.
co se vám nelíbí?
BART dojíždí.
co vám na SF chybí?
chybí mi veřejná doprava; nechybí mi nudní bílí lidé.
plánujete se vrátit?
ne.
Foto: Nick Monbeck / EyeEm/Getty Images/EyeEm
Obrázek 6 40
Kimberley OKeefe
53, pracuje v oblasti prodeje
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
miluji počasí a rozmanitost. Byl jsem schopen koupit dům.
co se vám nelíbí?
město a školy nejsou
Kimberley OKeefe
53, pracuje v prodeji
co se vám líbí na životě v Oaklandu?
miluji počasí a rozmanitost. Byl jsem schopen koupit dům.
co se vám nelíbí?
město a školy nejsou dobře řízeny. Na podporu městských služeb není dost peněz.
co vám chybí o SF?
chybí mi život blízko mé práce. Život ve městě mi opravdu nechybí. Hodně se to změnilo.
plánujete se vrátit?
ne.
Foto: Riderolga/Getty Images/
Obrázek 7 40
David Hansen
52, návrhář interiérů
Co se vám líbí na životě v Oaklandu?
větší obytný prostor / lepší počasí / větší rozmanitost.
co se vám nelíbí?
bezdomovci / politika.
plánujete přesunout
David Hansen
52, návrhář interiérů
Co se vám líbí na bydlení v Oaklandu?
větší obytný prostor / lepší počasí / větší rozmanitost.
co se vám nelíbí?
bezdomovci / politika.
plánujete se vrátit?
ne.
Foto: Glenn Moore / EyeEm/Getty Images/EyeEm
Obrázek 8 40
Bennett Hall
63, fotograf/designer/exponát výrobce
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
v konečném důsledku je to možné pro rozvoj umělecké tvůrčí agentury-podnikání, ale celkově složité. Nemá
Bennett Hall
63, fotograf / designér / výstavní producent
co se vám líbí na životě v Oaklandu?
v konečném důsledku je to možné pro rozvoj umělecké tvůrčí agentury-podnikání, ale celkově složité. Nebylo to snadné, ale ani San Francisco.
co se vám nelíbí?
selhání městské vlády v téměř každém bodě analýzy.
co vám chybí o SF?
Městská energie.
plánujete se vrátit?
ne.
Foto: Jonathan Clark/Getty Images
Obrázek 9 40
Deb Beck
66, vysloužilý učitel/správce
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
prostor, sousedství, venku, různorodá populace.
co se vám nelíbí?
nyní-bezdomovci a pouliční odpadky.
Deb Beck
66, učitel/administrátor v důchodu
co se vám líbí na životě v Oaklandu?
prostor, sousedství, venku, různorodá populace.
co se vám nelíbí?
nyní-bezdomovci a pouliční odpadky.
co vám chybí o SF?
plánujete se vrátit?
možná.
Foto: Yhelfman/Getty Images/
Obrázek 10 40
Tru Teplé,
42, poskytovatelé zdravotní péče
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
lidé v Oaklandu jsou rozhodně přátelštější. Získal jsem větší dům, dvůr a přízemní sousedy.
co dělat
Tru Cho
42, poskytovatel zdravotní péče
co se vám líbí na životě v Oaklandu?
lidé v Oaklandu jsou rozhodně přátelštější. Získal jsem větší dům, dvůr a přízemní sousedy.
co se vám nelíbí?
bezdomovci.
co vám chybí o SF?
chybí mi nic o SF.
plánujete se vrátit?
ne.
Foto: DianeBentleyRaymond/Getty Images/
Obrázek 11 40
Tracy Livezey
60, bývalý právník
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
Klidné, zelené místo ponuré, mnohem přátelštější lidé, uvolněnější, méně snobství, lepší počasí, jednodušší řízení a
Tracy Livezey
60, právník v důchodu,
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
Klidné, zelené místo ponuré, mnohem přátelštější lidé, uvolněnější, méně snobství, lepší počasí, jednodušší řízení a parkování, snadný přístup k všude, téměř žádné kolo Nacisty.
co se vám nelíbí?
jedna z nejhorších, ne—li nejhorších městských vlád v USA—zkorumpovaná, zakořeněná, nekompetentní, demagogická, rozporuplná, nereagující a hloupá-prostě monumentálně hloupá. PROTO. UVĚŘITELNĚ. HLOUPÝ. POŠKODIT. A SAMOÚČELNÉ. Nekonečné daně z balíků a emise dluhopisů za věci, které jsou pokryty základními daněmi všude jinde v USA, dokonce SF.
co vám chybí o SF?
mlha, pláž a Park Golden Gate. Opravdu mi chybí rychlý přístup k oceánu (záliv se nepočítá-Žádný surf, bahno místo písku a mrtvé věci).
plánujete se vrátit?
ne.
Foto: Yhelfman/Getty Images/
Obrázek 12 40
Eric Vanderlin
63, masážní terapeut/barman
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
počasí, uvolněný životní styl, menší provoz, snadná jízda na kole.
co se vám nelíbí?
Eric Vanderlin
63, masážní terapeut/barman
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
počasí, uvolněný životní styl, menší provoz, snadná jízda na kole.
co se vám nelíbí?
bezdomovectví, gentrifikace, dojíždění, vzdálenost od Marinu.
co vám chybí o SF?
blízkost čtvrtí, přátel, SF, jak to bylo.
plánujete se vrátit?
ne.
Foto: Nicolo Sertorio/Getty Images
Obrázek 13 40
Justin Připraven
39, pes walker
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
přátelští lidé skvělé počasí.
co se vám nelíbí?
příliš mnoho lidí se sem stěhuje.
co vám chybí o SF?
Justin Ready
39, pes walker
co se vám líbí o bydlení v Oaklandu?
přátelští lidé skvělé počasí.
co se vám nelíbí?
příliš mnoho lidí se sem stěhuje.
co vám chybí o SF?
SF mi vůbec nechybí, nikdy. Stále miluji město, ale v lásce s městem.
plánujete se vrátit?
ne.
Foto: Alex Hiller/Getty Images/
Obrázek 14 40
Shawn Dillon
37, marketingu
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
Home vlastnictví, dům s domem pro strany a psi, přátelští lidé, dobré bary/restaurace, dobrý noční život, skvělé
Shawn Dillon
37, marketingu
to, Co máte rádi o bydlení v Oaklandu?
Home vlastnictví, dům s domem pro strany a psi, přátelští lidé, dobré bary/restaurace, dobrý noční život, skvělé počasí, snadný přístup k přírodě/turistické stezky.
co se vám nelíbí?
nefunkční městská vláda, explodující bezdomovectví, nelegální dumping.
co vám chybí o SF?
hustota okolí. I když mohu jezdit na kole do restaurací / výstav/práce / obchodů, býval jsem schopen chodit na většinu věcí.
plánujete se vrátit?
ne.
Foto: Michael Noble Jr., Kronika
Obrázek 16 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA
Vysoké daně z majetku
Foto: Santiago Mejia / Kronika
Obrázek 17 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA
Provoz
Foto: Pavel Chinn, Kronika
Obrázek 18 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA
Davy
Foto: Hrdina Obrázky/Getty Images/Hrdina Obrázky
Obrázek 19 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
Touha žít sám, bez spolubydlící
Foto: Mason Trinca, Speciální Kroniky
Obrázek 20 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
Špinavé ulice
Foto: Gabrielle Lurie, Kronika
Obrázek 21 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
Vysoké náklady na péči o děti
Foto: Liz Hafalia / Kronika
Obrázek 22 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
Nedostatečné veřejné dopravy, infrastruktury
Foto: Brant Oddělení, Kronika
Obrázek 23 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
vysoké náklady Na zboží, jako jsou potraviny a benzín
Foto: NoDerog/Getty Images
Obrázek 24 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
Všichni jejich přátelé opustili
Foto: Yuri_Arcurs/Getty Images
Obrázek 25 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
„tech monokultura“
Obrázek 26 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA
Trvalé vody přídělový systém
Foto: Lea Suzuki / Kronika
Obrázek 27 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA
vážný problém bezdomovectví se několik řešení v nedohlednu
Foto: Michaela Krátká, Speciální Kroniky
Obrázek 28 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
obecně levicově orientované politické klima
Foto: Michael Macor / Kronika
Obrázek 29 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
nedostatek ročních období
Foto: Lea Suzuki / Kronika
Obrázek 30 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
Auto break-ins
Foto: Gabrielle Lurie, Kronika
Obrázek 31 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
Nedostatek dětí a rodiny
Foto: Jessica Christian / Kronika
Obrázek 32 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
Omezené parkování
Foto: Santiago Mejia, Kronika
Obrázek 33 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
Nekvalitních vozovkách
Foto: Shestock, Getty Images/Směs Obrázky
Obrázek 34 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
Další prostor
Foto: Getty Images
Obrázek 35 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
touha ušetřit více pro odchod do důchodu/budoucnost/
Foto: Kristýna Kočí Hernandez, SFC
Obrázek 36 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
, kteří Chtějí založit rodinu
Foto: Pixsooz/Getty Images/
Obrázek 37 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA,
Lepších veřejných školách
Foto: Noah Berger, Speciální Kroniky
Obrázek 38 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA
Vysoké náklady na opravy domů, a to především v důsledku povolení a územní zákony
Foto: Ted Shaffrey, Associated Press
Obrázek 39 40
DŮVODŮ, proč LIDÉ OPUSTIT BAY AREA
daň z Prodeje
Foto: Mike Kepky, Kronika
Obrázek 40 40
Fox Theater svítí Oakland je ve městě čtvrť v pátek 5. června 2009 v Oaklandu, Kalifornie.
Oakland je jako mít „opravdu horkého sourozence“, říká dlouholetý rezident Mike Woolson.
“ váš sourozenec dostane veškerou pozornost a další data a vše se zdá být snadné. Kdežto člověk musí víc pracovat, aby se stal zajímavým, “ řekl.
zatím, “ v dlouhodobém horizontu, budete pravděpodobně skončí dostat dělat více zajímavých věcí s více zajímavých lidí .“
Woolson, 56 let, se přestěhoval do Oaklandu ze San Francisca před 10 lety. Chtěl být blíže k Burning Man společenství (vypadalo to pak jiné, říká), all-night-na-den skladu stran a „skutečné lidi.“
„San Francisco je jako žít v Disney Worldu,“ řekl Woolson, spisovatel a designér. „Není takové místo, a kdyby to bylo cenově dostupné,jsem si jistý, že bych se vrátil.“
„ale existují kompromisy,“ pokračoval. „Každý ví o městě už, jsou tak vysoko na sebe.“
město je naopak méně „showboat-y“, řekl.
“ Oakland není na nikoho zapůsobit.“
krátká Bartova jízda odděluje San Francisco od Oaklandu, ale pro mnohé na obou stranách zálivu se rychlá cesta cítí jako cesta do jiného vesmíru.
Oakland byl dlouho považován za Hippera, odvážnějšího sourozence San Francisca. Je to místo, kde žijí umělci, Burners party, lidé ne v tech clusteru. Zda jsou takové charakterizace pravdivé nebo ne, je na diskusi, ale toto vnímání odpovídá tomu, co někteří považují za zející vzdálenost mezi městy.
ve skutečnosti mezi nimi existují do očí bijící rozdíly. Oakland bydlení je cenově dostupnější (jen stěží), a prostorné dvorky jsou běžnější. V Oaklandu je větší rasová rozmanitost ve srovnání se San Franciskem (ačkoli Oakland zažívá nekontrolovatelnou gentrifikaci a bílé praní, které s ní přichází). A je tu počasí; bez překážek mýtické mlhy v San Franciscu vládne slunce.
jaké to vlastně je udělat skok přes záliv, z Oaklandu do San Franciska? A jak lze tento krok zamyšleně zvládnout? Mluvili jsme s expaty ze San Francisca, abychom to zjistili.
* * *
při rozhovorech s lidmi pro tento příběh byla jednou z nejčastějších stížností tranzit.
„chybí mi veřejná doprava,“ řekla Sierra Camille, 31 let, manažerka kanceláře. „Nechybí mi nudní bílí lidé.“
San Francisco je nepopiratelně schůdné město; Oakland obecně vyžaduje auto nebo kolo. Mnozí říkali, že musí dojíždět do San Francisca, kde jsou seskupeny pracovní místa, za prací.
takový je případ George Ferrise. 61letý koordinátor hotelového apartmá strávil v San Franciscu více než tři desetiletí. Odešel v roce 2012 po koupi bytu v Oaklandu. To, co kdysi byla procházka do práce, nyní vyžaduje 20 minut jízdy Barta. Kompromisy za nabitý ranní bártův vůz jsou ale podle něj oprávněné.
„pravděpodobně jsem si mohl dovolit koupit byt v San Franciscu,“ řekl, i když pravděpodobně v jedné ze západních čtvrtí, jako je Outer Sunset.
„věděl jsem, že raději Bártu než Muniho,“ řekl s odvoláním na pověst místního tranzitního systému pro nedochvilnost.
ačkoli už nemůže chodit do práce, Ferris říká, že dohání ztracené kilometry procházkami po okolí.
„je to méně husté, více zalesněné,“ řekl. „Je to trochu pocit malého města.“
poté, co měl děti, to byla ta atmosféra sousedství, která donutila Deepaka guptu, 35, přestěhovat se do Oaklandu.
“ Když jsem vyrostl na východním pobřeží, měl jsem velký dvorek a prostor na hraní. Věděl jsem, že to moje děti na této straně tunelu nedostanou, “ řekl. Výchova dětí v chatě Hayes Valley ho a jeho manželku nechala “ trhat ve švech.“
takže se podívali na východ, kde našli stejné přesné věci, které milovali o San Franciscu, i když v menších koncentracích.
„uvědomil jsem si, že nepotřebuji stovky různých restaurací, barů, kaváren,“ řekl. „Potřeboval jsem jen pět.“
Gupta a jeho manželka, kteří pracují v obchodních operacích a vzdělávání, koupili dům v sousedství Grand Lake. Menší konglomerát městské vybavenosti znamenal pro děti větší obytný prostor a útulnější čtvrť, kde mohou jezdit na kole, bouchat se po dvoře, rozložit se.
„je těžké najít věci, které se mi na tom nelíbí,“ řekl.
Woolson, který strávil deset let ve městě, by mohl jmenovat několik frustrací. A to, co nazývá někdy “ zkorumpovanou a nekompetentní místní samosprávou.“
vzpomněl si na incident před svým domem ve West Oaklandu, ve kterém byla zastřelena jeho sousedka, matka.
„před střelbou jsem dvakrát zavolal Oaklandskou policii, pouhých 15 minut předtím, když jsem viděl vypuknout boj,“ řekl. „Nikdy nikoho neposlali.“
v Oaklandu se v přepočtu na obyvatele odehrává více násilných trestných činů než v San Franciscu. V Oaklandu (pop. 425,195), ve srovnání se San Franciscem 6,334 (pop. 884,363), podle statistik kriminality zveřejněných místními policejními odděleními. Oakland loni viděl 77 vražd, San Francisco jich napočítalo 56.
shluky kriminality se liší podle sousedství, stejně jako cenová dostupnost, občanská vybavenost a přístup k tranzitu. Pro blízkost barů a nočního života, žít v centru města. Pro přístup do vynikajících restaurací v docházkové vzdálenosti je Temescal. A pro ty, kteří mají sklon k životnímu stylu skladu, je to Západní nebo východní Oakland.
stěhování do Oaklandu přichází s morálním problémem pro mnohé, kteří však vidí, že urychlují gentrifikaci ve městě, které se již za poslední desetiletí nesmírně změnilo. San Francisco se již změnilo, říkají, což znamená, že stěhování se cítí méně zrádné. Oakland, ačkoli, je uprostřed transformace.
mezi lety 2000 a 2010 klesla populace černochů ve městě o neuvěřitelných 25 procent. Toto je město, kde byla založena Strana Black Panther, kde začala kongresmanka Barbara Lee, kde se zrodily klíčové momenty v historii hip-hopu.
dnes je populace černochů asi 25 procent (San Francisco je 5,4 procenta). Město, které bylo v 80. letech 47 procent černé, je nyní 38 procent bílé.
(Chcete-li si přečíst více o tom, jak vypadá gentrifikace Oaklandu, když klepe na vaše dveře, přečtěte si sloupkaře kroniky East Bay Otise Taylora zde.)
„je zde mnoho různých světů, ale komunity se nepřekrývají, integrují se tak, jak bych si přál,“ bědoval Woolson, obyvatel West Oaklandu.
On uznal, že je to „zajímavý“ pro město, když noví obyvatelé musí být svědomitý těch, kteří jsou tam dlouhodobě, a historie nesou s nimi.
„mějte otevřenou mysl a neočekávejte, že se věci stanou za vašich podmínek,“ řekl. Namísto, „podívejte se na podmínky, na kterých se již dějí.“, a přijměte je.“
tím Woolson řekl, že Oakland se otevírá neočekávaným způsobem.
„potkal jsem více sousedů na mém bloku ve West Oaklandu za šest měsíců než 10 let, které jsem žil ve své staré čtvrti San Francisco,“ řekl. „Toto je velmi skutečná, velmi vřelá a velmi příjemná komunita.“
Michelle Robertson je spisovatelka zaměstnanců SFGATE. Pošlete jí e-mail na [email protected] nebo ji najít na Twitteru na @mrobertsonsf.
