Kanaďané někdy žertují, že Minnesota je kanadskou „11.provincií“ nebo její „nejjižnější provincií“.“
bezpochyby existuje spousta společných míst-hořce chladné zimy — spřízněnost s hokejem a pověst pro neochvějnou zdvořilost, pro začátek.
vztah mezi Minnesotou a Kanadou jde však hlouběji: Přes hranici 550 mil sdílejí lidi, zboží, přírodní zdroje a franšízy Tima Hortona.
od ekonomiky k politickým a kulturním postojům je šířka a hloubka vazeb Minnesoty na naše sousedy na severu významnější, než si myslíte.
Kanada a Minnesota: je To velký obchod
v Těchto dnech, Spojené Státy a Kanada jsou si navzájem největší zákazníci: V roce 2015, $670 miliard za zboží a služby byly vyměněny za 5,500-km dlouhou hranici.
Mnohé státy mají úzké hospodářské vazby s Kanadou — 35, včetně Minnesota, Kanada je jejich největší zahraniční obchodní partner — ale Kanada má přemrštěné dopad na Minnesota, a Kanadské firmy zobrazit Minnesota jako základní ekonomický partner.
Jak vypadá ekonomický vztah mezi těmito dvěma? Pro začátek je zhruba 19 miliard dolarů v ročním obchodu mezi Minnesotou a Kanadou. To není tolik jako stát jako New York, který v roce 2015 obchodoval s Kanadou za 30 miliard dolarů. New York je ale zhruba čtyřikrát lidnatější než Minnesota a stát North Star dělá s Kanadou mnohem více obchodů než státy srovnatelné velikosti. Ve srovnání s Kanadou měl Wisconsin obchod 11,5 miliardy dolarů.
Minnesota vyvážené 4,4 mld $v hodnotě zboží do Kanady v roce 2015 — převážně automobilový průmysl-související položky, jako jsou lékařské přístroje a nápojů — více než vývoz ze státu do Číny a Mexika dohromady. Minnesota také vyváží přírodní zdroje: Podle úřadu Kanadského generálního konzula v Minneapolis, 25 až 30 procent taconite vyrábí na Železnou sahá do Kanady.
Minnesota dovezla kanadské zboží v hodnotě 8,7 miliardy dolarů-převážně ropu a zemní plyn. Minnesota spoléhá na Kanadu pro energii: získává 75 procent své ropy z Kanady a desetina její energie pochází z vodních elektráren v Manitobě.
podle generálního konzula v Minneapolisu, Jamshed Merchant, Minnesota těží z jedné z nejintegrovanějších přeshraničních ekonomik na světě. Zvedl Cheerios jako příklad: „General Mills dostane oves z Kanady na výrobu Cheerios v Minnesotě nebo Iowě, které se pak dopraví zpět do Kanady,“ řekl Merchant. „Vyvinuli jsme tento vztah, který je tak integrovaný.“
Kanada-Minnesota Business Council, nezisková skupina, která si klade za cíl rozvíjet přeshraniční obchodní vztahy, odhaduje, že 174,000 pracovních míst v Minnesotě závisí na obchodu s Kanadou; za vlády Kanady, Minnesota společnosti poskytly rozhodující investice pro Kanadské společnosti.
tok lidí a turistů přes hranice je také značný: každý rok navštíví Minnesotu asi 800 000 Kanaďanů, kteří utratí asi 240 milionů dolarů.
hraniční šílenství
hranice Minnesoty s Kanadou není nejdelší ze všech amerických států-to by byla Aljaška — ale může to být nejsložitější.
podél Minnesoty a kanadské hranice 550 kilometrů je osm pozemních přechodů, z nichž nejrušnější jsou na International Falls a Grand Portage. Převážná část hranice, východně od jezera lesů, je tvořen Deštivé řeky a hraniční vody kánoe oblasti divočiny.
hranice Minnesota-Kanada má aberaci, která dodává vztahu jedinečnou vlastnost: takzvaný severozápadní úhel, kus Minnesoty, který vyčnívá výrazně nad plochou, východ-západ, která je hranicí USA-Kanada od lesního jezera k Tichému oceánu.
úhel, pozemek o rozloze 123 kilometrů čtverečních, leží na kanadské straně jezera lesů. To se stalo součástí Spojených Států, když, na počátku 19. století, Americké a Britské smlouvy vyjednavači se dohodli, aby se 49th parallel USA- Kanadská hranice, začínající na severozápadním místě lesního jezera.
jeden problém: neměli přesnou mapu jezera. Jakmile objevili pravý severozápadní bod-úhel-kartografická zvláštnost byla odhalena.
v těchto dnech žije asi 150 Minnesotanů v této malé části americké země, obklopené třemi stranami vody a pozemní hranicí s Kanadou. Aby se dostali do Minnesoty, musí školáci a další dojíždějící vyklidit zvyky – v kabině s videokonferencí nastavenou do USA. a Kanadští celníci — řídit několik kilometrů přes Kanadu, pak celnici v USA,
V roce 1990, Úhel vytvořený rarita v USA-Kanada vztahy: hranice drama. Kanada dlouho umožňovala rybářům pobývajícím v úhlu lovit v kanadské části lesního jezera, ale ukládala jim vysoké poplatky a další zátěž.
Postupně, ty rybáře, právě začala pobytu v Kanadských střediscích, depresivní Úhel hospodářství, které je do značné míry založen na rekreaci.
to vyvolalo sedmý okres Rep. Collin Peterson, který zastupuje úhel, zavést legislativu v Kongresu, která umožní obyvatelům Angle hlasovat o odtržení a stát se součástí Kanady.
Ale místní obyvatelé chtěli zůstat v USA, a řešení, aby se ryby problému bylo nalezeno: Minnesota orgány podal stížnost v rámci severoamerické Dohody o Volném Obchodu, a Kanada osekat jeho předpisy.
Politické podobnosti
Hraniční spory stranou, balíky z minnesoty a Kanaďané podíl na politické postoje do velké míry — balíky z minnesoty‘ politika může mít více společného s Manitoba, než, řekněme, států na hlubokém jihu.
Minnesotané si váží svého nezávislého pruhu, i když stát má liberální pověst, stejně jako Kanada.
Podle Charlese Doran, ředitel Kanadského Studia na Johns Hopkins University School of Advanced International Studies, „Kanaďané jsou jako balíky z minnesoty, pokud jde o jejich politice. Můžete vzít vzorek názoru v Minnesotě, a vzít vzorek názoru v Kanadě, a vy byste najít politické postoje jsou dost podobné.“
je To těžké porovnat side-by-side průzkumy veřejného mínění Kanaďanů a balíky z minnesoty postoje na různá témata — hlavně proto, že není mnoho — ale politika dvou místech byly vyrovnány v některých důležitých ohledech.
Vezměte například přesídlení uprchlíků. Nový kanadský premiér Justin Trudeau si vysloužil titulky za své úsilí, aby Kanada co nejvíce přivítala uprchlíky, zejména ty, kteří prchají před občanskou válkou v Sýrii.
jeho vláda se přestěhovala do přesídlení 25,000 syrských uprchlíků v Kanadě a Trudeau osobně přivítal některé po příjezdu. Většina průzkumů ukazuje, že Kanaďané vítání uprchlíků podporují.
nálada veřejnosti v USA ohledně přesídlování syrských uprchlíků byla naopak rozhodně negativnější. Průzkumy veřejného mínění ukazují, že většina Američanů nesouhlasí přijímání Syrských uprchlíků, cit, který sílí s ISIS-inspiroval teroristickými útoky v USA.
Minnesota, která má tradici usazování lidí prchajících před konfliktem v Africe a Jihovýchodní Asii, byl poněkud odlehlá hodnota. V loňském roce, stejně jako guvernéři po celé zemi řekl, že by se přiznat, že Syřané, Gov. Mark Dayton řekla, Minnesota by je uvítali; DFL státní úředníci a zákonodárci napsal otevřený dopis loni v listopadu vyprávění uprchlíků, že Minnesota je „šťastný, že vás máme.“
Podle Nelson Wiseman, ředitel Kanadského Studia na University of Toronto, je důležité si uvědomit, že Kanadské politiky jsou zaměřeny mnohem dále vlevo, než ty v USA, a to i v oblastech, Minnesota, že hranice Kanady budou pravděpodobně hlasovat pro mnohem více konzervativní nápady než jejich severní sousedé.
přesto podle něj Minnesota a sousední kanadské provincie sdílejí určitou politickou DNA. V 1930s, Saskatchewan měl Farmer-Labour party-nyní tradiční nová demokratická strana-založená asi 14 let poté, co Minnesota vlastní Farmer-Labour party byla.
Kulturní, sociální vazby,
Ekonomická vzájemná závislost, společné hranice a některé politické podobnosti představují praktické způsoby, v nichž z minnesoty a Kanadské osudy jsou propletené.
co opravdu dělá lidi vosk tak laskavě o vztahu, ačkoli, je to, že lidé jsou podobné, také — a oni se znají docela dobře.
kulturně a společensky existuje mnoho paralel mezi Minnesotany a Kanaďany. Například: odborníci uvedli drsné počasí, bohatá tradice outdoorové rekreace a hraniční prérijní mentalita jako věci, které spojují obě místa dohromady.
podle Dorana, který pochází z Jižní Minnesoty, “ Minnesotané mají identitu s Kanadou, kterou snad žádný jiný stát nemá ve stejné míře.“
„existuje jen spousta společných rysů,“ řekl. „Lidé se pohybují tam a zpět, takže na obou stranách hranice jsou rodinní příslušníci. Jen bych řekl, že Minnesota má, téměř více než kterýkoli jiný stát, osobní vztah, vztah z hlediska jednotlivců, s Kanaďany.“
Někdy, že bond se hraje pro diplomatické účely: Před návštěvou v loňském roce, generální guvernér Kanady David Johnston, napsal článek v the Star Tribune vychvalovat speciální Minnesota-Kanada vztah. Johnston, opravdu, žertoval, že Kanaďané říkají Minnesota „Kanada je 11 provincii,“ a že Minnesota je „domov daleko od domova“ pro Kanaďany.
„Toto je pro Kanadu životně důležitý stát,“ napsal. „Máme společnou hranici, sdílené vodní cesty a podobné klima a životní prostředí. Máme úzké vazby v energetice, vzdělávání, zemědělství a obchodu.“
Marc Bellemare, profesor aplikované ekonomie na University of Minnesota, se z Montrealu a je jedním ze zhruba 12,000 Canadian-narozený jednotlivci, kteří nyní volají Minnesota doma. Řekl, že v takových rozhovorech je nějaká diplomatická drzost, ale nepopřel, že na tom něco je.
„Twin Cities je pravděpodobně místo, kde jsem žil ve světě, který je nejblíže Montrealu,“ řekl Bellemare. „Je to téměř úplně totožné s životem v Montrealu. Má velmi, velmi podobné počasí, podobné velikosti z hlediska metropolitní oblasti, má stejnou úroveň kulturní vybavenosti, stejnou lásku k hokeji, jakou máme v Montrealu.“
„okamžitě jsem se cítil jako doma,“ řekl.
obchodník, který sloužil v Minneapolisu jako generální konzul čtyři roky, zopakoval tento sentiment a řekl: „je velmi snadné se cítit jako doma na Středozápadě.“
„moje žena a já jsme zjistili, že Midwesterners v Americe jsou prostě úžasně přátelští lidé,“ řekl. „Lidé vidí Kanaďany jako příliš zdvořilé-jen druh kanadského zvyku. I tady to tak trochu cítíte.“
Obchodník říká, že v jeho době cestování Horní Midwest, „můžete narazit na lidi, kteří říkají, jsem Kanaďan, nebo moje žena je Kanadská, nebo můj dědeček přišel z Kanady a usadil se zde. Rodinné vazby jsou zde opravdu poměrně hluboké, je úžasné, jak často se s nimi setkáte.“
pro některé části Minnesoty-například Moorhead nebo East Grand Forks-nejbližší město, ve kterém chytat zápas národní hokejové ligy, není v St. Paul, ale ve Winnipegu. Pro některé kanadské studenty v pláních, Wiseman říká, Minnesota je atraktivnější destinací než Toronto nebo Montreal pro navštěvování školy, protože je blíže k domovu. (Obyvatelé Manitoby získají speciální slevy, pokud navštěvují veřejné univerzity v Minnesotě prostřednictvím dohody o vzájemnosti.)
„Minnesotané,“ říká Doran, “ mají z první ruky znalosti o svých kanadských protějšcích hned za hranicemi.“
“ faktem je, že spousta Minnesotanů se dostane k jezeru lesů, aby šli rybařit, a tak se dostanou k mnoha Kanaďanům. Spousta Kanaďanů, kteří jsou v Minnesotě, v různých pracovních míst, pohyb zpět a vpřed v oblasti podnikání mezi Minneapolis a Toronto nebo Winnipeg,“ říká.
“ myslím, že se to všechno točí kolem walleye.”