Naše sousedství vyrůstat byl naplněn spoustou děti v našem věku. Bydleli jsme v bytovém komplexu, který byl jedním z mnoha na několika blocích, a zdálo se, že všichni ostatní znají, alespoň trochu. Náš volný čas trávili setkání přátel na ulici, visí ve velkých dvorcích a příjezdové cesty z těchto bytových domech, hrají na honěnou, vybíjenou, na schovku, nebo jen visí kolem na koni, naše kola do obchodu na rohu, koupit nanuky a sip-vaky. Ve dnech, kdy nebyla škola, byli jsme celý den venku, přichází pouze na oběd a přestávky na záchod. Zdráhají plně zastavit všechny přítel-souvisejících činností, bychom často nemají přátele, aby podíl na rychlý oběd, než se vydáte ven. Vědět to, naši rodiče by obvykle měli připravené rychlé a vhodné jídlo pro děti. Zahrnuto v tom bylo spousta hamburgerů a masových kuliček (nazývaných keftedes), a ty byly dobře milovány a chápány i našimi ne-řeckými přáteli. Požádali o kečup (místo toho dostali obvykle tzatziki) a šťastně jedli.
Ale jednou za čas, čas oběda nabídky se na jinou formu, a to doslova. Sedící u kuchyňského stolu s Jackem a Jill, naše máma někdy představila talíř biftekie a s úsměvem zvolala „jíst!”. Na tvářích našich hostů byl zmatek. Co to bylo za věci? Příliš velké na to, aby byly masové kuličky, a příliš podivně tvarované, aby se vešly do hamburgerové buchty (a kde byly hamburgerové buchty!?), nevěděli, co si mají myslet o těchto věcech, o kterých si byli jisti, že se nazývají hovězí-take-yea! A také se divili, kde byl kečup?!
Užitečné rady
Biftekia jsou vlastně více jako soutzoukakia než hamburgery nebo karbanátky, s tím rozdílem, že soutzoukakia jsou pečené v rajčatové omáčce, a biftekia nejsou (jsou i jiné rozdíly v těchto receptů stejně, ale to je nejvíce zřejmý).
Jedním z důvodů, že naši rodiče biftekia jsou tak dobrý je proto, že používají čerstvé mleté maso, které melou samy. Nyní, protože si uvědomujeme, že většina z vás (včetně nás) nemá doma mlýnek na maso, další nejlepší věcí je opravdu spřátelit se s místním řezníkem. Tímto způsobem si můžete vybrat vynikající kusy masa a jednoduše ho požádat, aby ho pro vás brousil. Stejně jako u většiny jejich receptů používajících mleté maso, naši rodiče zde používají kombinaci; v tomto případě směs stejných dílů mletého telecího a mletého vepřového masa.
Tento recept používá trochu bílého vína při pečení biftekia. Pokud byste raději nepoužívali alkohol, nebo jste ho pili celou noc předtím, můžete jej vynechat. Pokud se však záměrně nevyhnete alkoholu, tato přidaná malá chuť stojí za to rozbalit novou láhev.
Naše rodiče milují sloužit biftekia s čerstvě vyrobené hranolky. Původní příspěvek na hranolky si můžete přečíst kliknutím sem, ale níže jsme zahrnuli i samotný recept.
Sledujte můj blog with Bloglovin
Mia Kouppa: Biftekia s hranolky
- Porcí: 24-26 ks
- Čas: 1 hod 30 min
- Obtížnost: lehká
- Tisk stránky
Složení
- 1 3/4 libry celkem mleté telecí a vepřové maso mleté (stejné díly každého)
- 1 střední žlutá cibule, oloupané a nastrouhané (asi 1/2 šálku)
- 1 hrnek hladké strouhankou
- 3 vejce
- 1/2 lžičky červeného vinného octa
- 1 lžíce jemně mleté česnek (asi 2 stroužky)
- 1 polévková lžíce soli
- 1 lžička mletý černý pepř
- 1 lžička sušené oregano
- 1/8 – 1/4 šálku vody
- 3 lžíce bílého vína
- Rostlinný olej na smažení
Návod
- V velké mísy kombinovat mleté telecí a vepřové maso, nastrouhanou cibuli, strouhanku, vejce, červené víno ocet, česnek, sůl, pepř a oregano a dobře promíchejte, dokud se ingredience dohromady. Pokud zjistíte, že směs je příliš tuhá, přidejte trochu vody(až 1/4 šálku). Znovu promíchejte. Vaše směs by měla pěkně držet pohromadě, zachovat si svůj tvar, když vytvoříte míč a snadno se s ním pracuje.
- nechte maso alespoň 30 minut odpočívat. Pokud je delší, uchovávejte jej v chladničce.
- 1/4 šálku směs masa na čas, tvar maso na zaoblené oválné tvary, jako na obrázku. Mohou se zdát opravdu hubené, ale při vaření se rozšíří na šířku a trochu se zmenší. Pokračujte v tvarování biftekie, dokud nepoužijete veškeré maso.
- Předehřejte troubu na 350 stupňů Fahrenheita.
- v hluboké pánvi přidejte 1/2 palce rostlinného oleje. Zahřejte olej a poté na mírném ohni smažte biftekii, dokud nejsou ze všech stran hnědé. To bude trvat několik minut na každou stranu a bude muset být provedeno v dávkách.
- Jak vaše biftekia smažit, přenést je na velký pekáč (jeden, který bude dostatečně velký, aby jen držet všechny biftekia v jedné vrstvě). Po dokončení smažení nalijte olej z pánve do pekáče(který obsahuje všechny smažené biftekie). Přidejte bílé víno také do pekáče.
- pečte, odkryté, ve středním stojanu trouby po dobu 25-30 minut, dokud se nepropálí. Zatímco pečou, můžete si připravit hranolky(recept následuje). Nejlepší způsob, jak zkontrolovat, zda je vaše biftekia hotová, je snížit jednu na polovinu. Uvnitř by neměla být vidět růžová.
- podávejte s hranolkami a užívejte si.
Mia Kouppa: Hranolky
- Porcí: 4-6
- Čas: 15 minut smažení čas
- Obtížnost: jednoduché
- Tisk stránky
Složení
- Brambory (průměr 1 – 2 velké brambory na porci, v závislosti na tom, jak hladoví lidé jsou)
- Rostlinného oleje
- Mořské soli
- Sušené oregano
Návod
- Připravte si brambory podle jejich peeling, řezání je do 1/4 palce tlusté plátky a namočením alespoň hodinu (déle je lépe) ve studené vodě.
- brambory vypusťte a osušte čistou utěrkou nebo papírovými ručníky.
- zahřejte olej v hluboké pánvi nebo hrnci(nejméně 1 palec oleje).
- vložte jeden brambor a když tento brambor začne prskat, opatrně vložte další brambory do oleje. Nepřeplňujte pánev. Vařte na mírném / vysokém ohni přibližně 15 minut nebo dokud brambory nejsou ze všech stran zlatohnědé.
- opatrně odstraňte štěrbinovou lžičkou a nechte okapat v cedníku lemovaném papírovými ručníky. Posypeme mořskou solí a oreganem, dokud je ještě horké.
- opakujte se zbývajícími bramborami.
užijte si to!