čínsko-Japonské Bilaterální Vztahy má trvalý dopad na mezinárodní vztahy. Obvykle územní spory, konfliktní politické interakce, očekávané vojenské konflikty jsou spojeny se sníženými obchodními toky a státy s podobnými politickými zájmy mají tendenci obchodovat více mezi sebou než s jinými státy. V tomto ohledu koexistence politických nepřátelství a rozsáhlá ekonomická angažovanost matou čtení o vztahu Číny a Japonska. Od té doby obě země jsou úzce spojeny—ekonomicky a politicky—se Spojenými Státy, na důsledky Čína-Japonsko vztah šel daleko za rámec jejich bilaterálních vztahů. Po nedávném přejmenování správního regionu obsahujícího ostrovy Senkaku japonským městským shromážděním 22.června došlo k výraznému čínskému odporu. Pandemie koronavirů také narušila hlavní summit mezi jejich vedením, který by resetoval obrysy bilaterální spolupráce tak, aby zahrnoval větší globální problémy. Dlouho očekávaná státní návštěva prezidenta si v Japonsku v podstatě ztroskotala. Původně měl být v březnu a později odložen na podzim; přípravy summitu byly pro tento rok zcela zastaveny.

Na konci Května, dva zahraniční politiky panely vládnoucí Liberálně Demokratická Strana předložila usnesení vlády ji naléhavě žádá, aby pečlivě zvážil, zda návštěva by měla pokračovat v prohlížení Číny kontroverzní bezpečnostní zákon pro Hong Kong1. Přibližně ve stejnou dobu americký prezident Trump navrhl uspořádat rozšířený summit G7 pozváním Indie, Austrálie, Jižní Koreje a Ruska (nyní naplánované na Září), který má zjevně čelit Číně. To učinila Japonská postavení je neudržitelné, jako je obdržení Xi jako stav hodnocení po dobu podílí se na NÁS-předsedal G7 setkání bude obtížné ubytovat buď Americké nebo Čínské straně. Zatímco tam je mluvit o Abe a si ťin setkání na okraji summitu skupiny g-20 setkání v Saúdské Arábii v listopadu, převažující názor v rámci Japonské vlády je, že je pravděpodobné, že trvat několik měsíců na to, aby nezbytné přípravy, a tak návštěva Xi nepřijde až na začátku příštího roku nebo later2. Návštěva Xi do Japonska, první od Čínského Prezidenta ve více než deset let by byla poznamenána vydáním páté politický dokument, který by zdůraznila posun ve vztahu pozornost od vzájemné výhody spolupráce v globálních otázkách.

dříve čtyři politické dokumenty byly 1972 Společné Komuniké, 1978 Čínsko-Japonské Míru a Přátelství Smlouvy, 1998 Japonsko-Čína Společné Prohlášení o Budování Partnerství, Přátelství a Spolupráce pro Mír a Rozvoj a v roce 2008 Společné Prohlášení o Komplexní Podpoře Vzájemně Prospěšné Vztahy na Základě Společné Strategické Zájmy. Ironií je, že tento summit by byl stále poznamenán zvýšenými vojenskými vpády z Číny,které zaznamenaly rychlý meziroční nárůst vod kolem japonských ostrovů Senkaku. Čínské lodě byly letos v oblasti spatřeny více než 70 po sobě jdoucích dnů, nejdéle od září 20123. Studie již dlouho ukázaly, že potrubí z Východočínského moře na japonskou pevninu by bylo drahé a technologicky zastrašující kvůli vzdálenosti a dva tisíce metrů ponoru oceánské dno trvá na Okinawě Trough4. Ve skutečnosti, v roce 1980 po objevení Pinghu ropy a zemního plynu, Japonsko spolufinancovaných dva ropovody a plynovody běží od Pinghu pole do Šanghaje a Ningbo pobřežní terminál na Čínské pevnině prostřednictvím Asijské Rozvojové Banky a Japonské Banky pro Mezinárodní Spolupráci.

a Tak, po sérii opatření na budování důvěry v časném 2000s, 2008 dohoda naznačen společného rozvoje zdrojů do Číny a Japonska ve východočínském Moři. Dominantou navštívit Abe do Číny v roce 2018 v průběhu 40. Výročí míru a spolupráci smlouva také viděl zavedení komunikační protokoly zaměřené na předcházení náhodným vojenským střetům ve Východní Čína Moře a dohoda o konání První Výroční Zasedání Antény a Komunikační Mechanismus později v tomto roce. Došlo také k uzavření Japonsko-čínské dohody o námořním pátrání a záchraně (SAR). Ještě během téhož summitu, pokud jde o Východní Čína Moře, Premiér Abe znovu dopravena Japonsko je pochopení problematiky na základě uznání, že tam bude žádné skutečné zlepšení v Japonsko-Čínské vztahy bez stability ve Východním Čína Sea5. Důležité je také poznamenat, že začátkem března 2018 byla vytvořena Japonská obojživelná brigáda rychlého nasazení po vzoru amerických mariňáků s mandátem bránit — a pokud je to nutné, dobýt-japonské ostrovy, které by mohly být terčem invazí.

to je to, co dělá vztah Čína-Japonsko hluboce matoucí. V přímém soupeření mezi oběma zeměmi se prolínají prvky spolupráce. V posledních několika letech došlo k rychlému rozšíření přítomnosti japonských sil sebeobrany v rámci „prvního ostrovního řetězce“v rámci strategie“ jihozápadní obrany“. Řetězec Japonských ostrovů, které se táhnou mezi Kjúšú a Tchaj-wan jsou součástí „první ostrovní řetěz“, které Japonsko považuje za zásadní pro obsahující vojenské hrozby a zachování jeho suverenity. Právní opatření, která byla zavedena v roce 1977 omezeno bez zábran zahraniční námořní dopravy pouze pět z Japonska mnoho straits: Sója, Tsugaru, Tsushima Východ, Tsushima Západ a Osumi. V mnoha ohledech to stačilo, než byly kontinentální mocnosti schopny promítnout se do širšího Tichého oceánu. Tyto okolnosti se ale změnily a Čína začala aktivně zpochybňovat japonskou suverenitu ve Východočínském moři. Pro Japonsko, to není jen Senkaku, ale také Tokara forest a Miyako Strait, které nedostávají tolik pozornosti, že jsou největší problémy spots6.

ekonomická devastace, které přinesla pandemie má i vyslýchán a znovu zdůraznil důvody, za velké hospodářské obsah v bilaterálních vztahů. Čína zůstává hlavní ekonomickou příležitost pro Japonsko kvůli Čína je velká velikost trhu a technologické odbornosti, zatímco systémové otázky stárnutí, demografie, deflace, pod-konkurenceschopnost Japonských bank atd. nadále trápí japonskou ekonomiku. Japonské finanční instituce, včetně Megabank, kombinovaly půjčky ve výši více než 7 bilionů jenů (63 USD.57 miliard) v Číně, protože záporné úrokové sazby Japonska a ubývající počet obyvatel je vedou k tomu, aby usilovaly o větší podnikání v zámoří7. V posledním desetiletí Čína také začala hrát rozšířenou roli v japonských dodavatelských řetězcích. Japonsko spoléhá na Čínu pro 21.1% jeho dovozu zboží pro mezispotřebu, podle Japonské vlády. Celkem 37% autodílů dodaných do Japonska v loňském roce pocházelo z Číny8. Peking, na druhé straně, který se snaží odrazit americké útoky a snížit závislost země na amerických společnostech pro high-tech zařízení, vidí Japonsko jako lukrativní zdroj špičkových technologií.

Koronavirus Pandemie nebyla prvním stupni narušení dodavatelských řetězců v Japonsku, které vidí opakující se přírodní katastrofy. Rozdíl mezi přírodní katastrofou a pandemií je však v míře nejistoty ohledně obnovení plné ekonomické aktivity. Tato nejistota byla ještě umocněna rychlým zhoršením americko-čínských vazeb a následným propadem japonského vývozu. Došlo k viditelné zpomalení Čínské ekonomiky ještě před pandemie jako 2016 úvěrového flámu klesá, s mnoha globální finanční hlídací psi vydávání varování o možné bankovní krize v China9. Na druhé straně nerozdělený zisk japonských podniků dosáhl na konci roku 201910 rekordní úrovně kolem 130 procent hrubého domácího produktu. Tato obrovská akumulace úspor za deštivý den staví Japonsko do výhodné pozice, protože může hledat nové trhy pro růst. Dohoda o hospodářském partnerství EU a Japonska (EPA) vstoupila v platnost dne 1.února 2019. V letošním roce existují také očekávání, že japonská komplexní a progresivní dohoda o Trans-pacifickém partnerství (CPTPP nebo TPP-11) se rozšíří a přinese nové členy.

pandemie tedy vedla Japonsko k zdvojnásobení ekonomických obav vycházejících z Číny. V dubnu Japonský kabinet vyčlenil 248,6 miliardy jenů (2.33 miliard) na dotace podnikům, které přesouvají výrobu zpět do Japonska a pokrývají až dvě třetiny nákladů na přemístění. Ve stejném měsíci Japonská Národní bezpečnostní rada zřídila specializovaný ekonomický tým poté, co loni uznala rostoucí význam ekonomických otázek v myšlení národní bezpečnosti. Ministerstvo Hospodářství, Obchodu a Průmyslu (METI) vyšší úředník byl jmenován na nové místo v rámci rady, vedení, což ministerstvo zastoupení v těle dříve dominuje ministerstev obrany a zahraničních věcí. V červnu, Japonská Ministerstvo Financí vydalo nové předpisy, které pověřila předem souhlas vlády pro zahraniční investor získat podíl z 1% nebo více, v nějaké Japonské firmě v 12 „core“ strategické sektory, z obrany do nástroje. Dříve, zahraniční investoři nevyžadují pre-screening, pokud užíváte sázky o 10% nebo více ve strategických companies11. Také, ještě před pandemie, Japonsko honil Číny k ukončení nucených přenosů technologií, prosazovat ochranu obchodního tajemství a zátah na nelegální produkty. Japonsko a Čína uspořádaly v dubnu 2019 v Pekingu první dialog o inovační spolupráci mezi Japonskem a Čínou.

Přesto, že vládní pomoc ve výši 2 miliard bude dostatečná, aby se důlek Japonských FDI zásoby 124 miliard dolarů v Číně. Japonci provozují podniky v Číně s dobře zavedenou sítí vztahů nebo „Guanxi“, které přesahují vládní vazby. „Toyota kvůli současné situaci neplánuje měnit naši strategii v Číně nebo Asii,“ uvedla automobilka v prohlášení zhruba v polovině května. „Automobilový průmysl využívá mnoho dodavatelů a provozuje rozsáhlý dodavatelský řetězec a bylo by nemožné okamžitě přepnout. Stanovisko vlády chápeme, ale nemáme v plánu naši produkci měnit.“Později v červnu, Toyota Motor oznámila společný podnik s pěti Čínské společnosti k rozvoji palivových systémů pro užitková vozidla, umístění sebe v hotovosti na Čínské ambice pro nulové emise automobiles13. Ale v jiných oblastech, jako je komunikační technologie, se Japonsko snaží přímo konkurovat Číně. Ve strategii“ Beyond 5G “ vydané v dubnu, japonská vláda představila své ambice zachytit 30% podíl na globálním trhu pro základnové stanice a další infrastrukturu, až z pouhých 2% v současné době. Tokio také chce, aby 10% příslušných patentů po celém světě pocházelo od japonských společností14.

úloha hospodářského růstu, která poskytuje legitimitu východoasijským vládám, je v analýze regionu silně podhodnocena. Když měla Čína jednostranně vyhlásili Identifikační Pásmo protivzdušné Obrany (ADIZ) nad ostrovy ve východočínském Moři, na konci roku 2013, o dva dny později (25. listopadu) Čína a Japonsko společně s Jižní Koreou posadil diskutovat trilaterální dohody o volném obchodu jako za schedule15. Obě země mají jemné, ale intenzivní soupeření o mocenský vliv v regionu. Oba vedou své vlastní ekonomické a obranné iniciativy, jako je asijská rozvojová banka, Asijská infrastrukturní Investiční Banka, rozšířené Partnerství pro kvalitní infrastrukturu, iniciativa Belt and Road, Vientiane Vision atd. Dále, Japonsko hraje silnou participativní roli téměř ve všech protičínských příbězích a iniciativách, ať už jde o Indo-Pacifik, Quad, D10, rozšířená G7, meziparlamentní Aliance o Číně atd. Na některých místech, kde by se jejich vnímání hrozeb mohlo shodovat, například na Severní Koreji, Čína a Japonsko zaujímají různé přístupy. Přesto nelze popřít, politické trendy, které vedou jak vedení usilovat o lepší vztahy, nebo alespoň bezkonfliktní vztahy. V roce 2019 Xi Jinping pověřil Blízkého spojence a viceprezidenta Wang Qishana, aby se postaral o čínské vztahy s Japonskem.

celkově mají čínsko-japonské vazby své dlouhodobé vnitřní dichotomie konfliktu a spolupráce, které se pravděpodobně nezmění. Nejedná se o jednoduchý transakční vztah, ale o vícerozměrný vztah, kde se bezpečnostní závazky Ameriky vůči Japonsku překrývají s čínskými ambicemi na regionální hegemonii. Tím pádem, role Spojených států v jejich dvoustranných vztazích má větší než odhadovaný dopad. Tedy, pokud druhý Trumf správy přísně sleduje rozmístění AMERICKÉ pozemní rakety nebo oddělení Amerických dodavatelských řetězců z Číny, Japonska by ukázat citlivý podpory odpovídajícím způsobem. Jak se svět vynoří z pandemie a amerických prezidentských voleb v listopadu, člověk by byl schopen udělat jasnější prognózu budoucnosti vztahů mezi Čínou a Japonskem. Ale i tak, čtení čajových lístků na tomto bilaterálním vztahu zůstává obrovským úkolem.

Vysvětlivky:

(papír je autorem jednotlivých školních artikulace. Autor potvrzuje, že článek/článek je původní obsah, nepublikovaný a nebyl předložen k publikaci/web upload jinde, a že citované skutečnosti a čísla jsou řádně odkazovány, podle potřeby, a jsou považovány za správné). (Dokument nemusí nutně představovat organizační postoj… Více >>