poznámka: Tento příběh byl aktualizován po celou dobu.
složený ze tří 5. AMERICKÝ Odvolací Soud soudce rozhodl v úterý, že většina států přistěhovalectví prosazování právních předpisů, Senátní návrh Zákona, 4, mohou zůstat v platnosti, když případ dopadne, přenechat vítězství Guvernéra Grega Abbotta a Republikánští zastánci zákona.
Jako prošel, Senát návrh Zákona 4 umožňuje místní policisty, kteří na otázku imigrační status lidí, které zadržet nebo zatknout a trestá místní vedoucí oddělení vlády a volených úředníků, kteří nechtějí spolupracovat s federální imigrační „detainers“ — žádosti o agenty obrátit přistěhovalců s výhradou případné vyhoštění — v podobě vězení a sankce, které překročí $25,000.
jedna část, SB 4, která je stále v pořadí, je ustanovení, že trestá místní úředníci pro „přijímání, prosazování nebo potvrzování“ politiky, které výslovně zakázat nebo omezit vymáhání imigračních zákonů. Soudci ponechali tento příkaz na místě, ale řekl, že se vztahuje pouze na slovo “ schválit.“Návrh zákona, jak prošel a podepsal, by z volených a jmenovaných úředníků uložit pokutu, vězení a možné odvolání z funkce za porušení všech nebo části právních předpisů.
Texas Tribune děkuje svým sponzorům. Sjednotit .
Americký svaz občanských svobod v Texasu, který zastupuje některé žalobce v případu SB 4, uvedl, že zvažuje, jak postupovat dál.
„soud jasně najevo, že jsme stále zdarma napadat způsobem, který zákon je implementována, takže budeme sledovat situaci na místě pozorně,“ řekl Lee Gelernt, zástupce ředitele ACLU Práv Přistěhovalců Projektu.
zákon, jeden z nejvíce kontroverzní v posledních Texas Zákonodárce historie, přišel po Abbott prohlásil právních předpisů prioritní položky dříve, v období loňských 85 legislativní zasedání. Poté, co guvernér podepsal návrh zákona během Facebook Živé akce v Květnu, město El Cenizo a Maverick County žaloval zastavit zákon, a k nim připojilo několik místních vlád, včetně městy Houston, Austin a San Antonio, stejně jako El Paso County. Mexický Americký právní obranný a vzdělávací fond nebo MALDEF a ACLU zastupovaly několik klientů.
Thomas A. Saenz, prezident a generální rada MALDEF, uvedl v úterním nočním prohlášení, že “ bitva proti SB 4 zdaleka nekončí.“
„po konzultaci se svými klienty bude MALDEF pokračovat v nejvhodnějším právním kurzu, aby pokračoval v napadání a omezování SB 4,“ řekl Saenz. „Zůstáváme přesvědčeni, že tento strašný zákon nakonec najde své oprávněné místo v popelnici historie.“
V srpnu, AMERICKÝ Okresní Soudce Orlando Garcia zastavil několik částí zákona, včetně ustanovení, které vyžaduje, vězení úředníků na počest všech detainers. On také zablokované části, které zakázaly místní subjekty z výkonu „vzor nebo praxe, že podstatně omezuje‘ vymáhání imigračních zákonů“ a další, které zakazuje „pomáhat nebo spolupracovat“ s federální imigrační úředníci jako přiměřené nebo nezbytné.
Texas Tribune děkuje svým sponzorům. Sjednotit .
Ale neměl zastavit část zákona, která říká, že policejní náčelníci, šerifové a ostatní vedoucí oddělení nemůže zakázat policisté z výslechu osoby imigrační status, což znamená, že Texas byl co odpůrci tohoto opatření říkají „doklady, prosím“ stát, protože zákon nabyl účinnosti.
zvláštní komise soudců v září rozhodla, že zadržený může stát až do pravomocného rozhodnutí. Panel také uvedl, že policisté, včetně policie kampusu, s „autoritou, která může ovlivnit imigraci“, nelze zabránit pomoci federálním imigračním úředníkům. V jejich rozhodnutí na úterý, soudci doporučuje případě jít zpět k okresnímu soudu úrovni „s pokyny k zamítnutí uvolněné příkaz ustanovení.“
po oznámení úterního rozhodnutí Abbott aktualizoval své následovníky na Twitteru a zdůraznil, že tvrzení, že návrh zákona povede k rasovému profilování, byla zamítnuta.
„Texaský zákaz politiky Sanctuary City potvrdil federální odvolací soud,“ tweetoval. „Obvinění z diskriminace byla zamítnuta. Zákon platí.“
Texas Generální Prokurátor Ken Paxton, rovněž chválili rozhodnutí, říká v prohlášení, že SB 4 je ústavní a chrání bezpečnost policistů a všechny Texans.
„prosazování imigračního zákona brání propuštění osob z vazby, které byly obviněny ze závažných trestných činů,“ řekl. „Nebezpeční zločinci by neměli být povoleni zpět do našich komunit, aby mohli spáchat více zločinů.”