možná jste slyšeli ostatní mluvit o tom, jak spatřili gejši při cestování v Kjótu – ale opravdu viděli gejši, nebo to bylo maiko, které místo toho viděli? Nebo to byl dokonce turista, který zaplatil, aby se oblékl do oblečení gejši jen pro zážitek?

Geisha vs. Geiko

doslova překládá na „umělec“, geisha( 芸者) jsou vysoce vyškoleni v japonském tradičním umění, včetně hudby, zpěvu a tance. Naproti tomu geiko (子子) se primárně používá k označení gejši z Kjóta. Ačkoli gejša dříve odkazovala pouze na ty z Tokia a jeho okolních oblastí, nyní se stal obecným termínem pro všechny gejši.

Geiko vs. Maiko

Maiko (舞妓) se překládá jako „tančící dívka“ nebo „dítě“ a odkazuje na učně geiko. Absolvují asi 5 let výcviku v různých uměních, než promují, aby se stali geiko. Mimo Kjóta by hangyoku (半玉) v Tokiu byl nejbližším ekvivalentem maiko. Hangyoku doslovně znamená „poloviční klenot“ a jsou praktikující gejši, i když o jejich tréninkovém procesu je známo jen málo. Takže shrnuto, rozdíl mezi geiko a maiko lze popsat jako rozdíl mezi dokonalým „mistrem“ jejich umění a učedníkem.

Nyní, když jsme objasnili terminologii, jaké jsou rozdíly mezi geiko a maiko?

účes

Geiko obvykle nosí jednoduchou paruku přes své přirozené vlasy, obvykle v typickém stylu, který je vidět níže. Nicméně, maikos styl své vlastní vlasy do propracované uspořádání, které se liší v závislosti na fázi přípravy se nacházejí.

typický geiko účes

Jedním z několika účesy, které maiko sport během svého učedníka fázi

Vlasové Doplňky

Maikos nosit několik propracované vlasové ozdoby, nebo kanzashi, jako je ventilátor nebo míč ve tvaru ozdoby a hřebeny. K dispozici je také Hana–kanzashi – ornament s hedvábnými květy visícími z hlavy maiko na bradě. I když se jedná o jednu z nejznámějších vlasových ozdob, nosí se pouze během prvního ročníku Minarai fáze tréninku maiko.

naproti tomu geiko nosí ve vlasech jednodušší ozdoby nebo ozdobné hřebeny.

daleko jednodušší, vlasové ozdoby nosí geiko

Make-up

Jako maikos nenosí paruky, budou mít znatelný kapela z nelakované kůže na jejich vlasů. Jejich obočí bude zbarveno červenou nebo růžovou barvou, zatímco jejich oči budou načrtnuty červeně a černě. První rok maikos bude mít pouze spodní ret natřený červeně, zatímco maikos ve druhém roce tréninku a dále bude mít obě rty natřené. Pro srovnání, protože geikos obvykle nosí paruky, na jejich vlasové linii nebude žádná kapela holé kůže. Jejich obočí bude mít pouze nádech červené, zatímco jejich oči jsou načrtnuty pouze černě. Oba jejich rty budou namalovány jasně červeně.

Kimono

Maiko často nosí zářivě barevné, s dlouhými rukávy kimono s širokým obi nebo křídla, který je uspořádán do luk na zádech a vztahuje se na své nohy. Límec jejich kimona bude viset nízko na zadní straně krku a je tlustý a vyšívaný, obsahující pouze červené, zlaté a bílé (nebo krémové) barvy. Geiko jsou starší, proto nosí zralejší kimono, obvykle v plných barvách a kratších rukávech. Jejich obi jsou užší a svázané ve čtvercovém uzlu, zatímco jejich obojky jsou zcela bílé a sedí výše na zadní straně krku.

jednoduché, kratší rukáv kimono s úzkými obi nosí geiko kontrastuje s více propracované oblečení z maiko

Obuv

Maiko normálně nosit velmi vysoké okobo(おこぼ), nebo dřevěné sandály. Geiko nosí kratší zori (草履) nebo Geta(下駄), ačkoli Maiko je může nosit také při zvláštních příležitostech.

obuv nosí geiko na pravé straně je mnohem nižší, než maikos

Skutečný nebo Turista?

S těmi rozdíly mezi geiko a maiko v mysli, jak můžeme říci, zda bílou tváří, kimono-oděné osoby sportovní tradiční účes je vlastně maiko nebo geiko, místo toho, aby turista oblečený jako jeden v přestrojení? Zde jsou některé sdělovače:

Ozdoby do Vlasů a Make-up

Tak dlouho, náramky hana kanzashi je pouze nosí maiko v jejich prvním roce tréninku, což odpovídá, když mají pouze jejich spodní ret maloval červené, člověk na sobě hana kanzashi s oběma rty natřené není skutečná věc.

dress-up maiko s 3 vyprávět příběh-znamení: ‚hana kanzashi spárované s oběma rty natřené; přítomnost jiné barvy než červené, zlaté a bílé na límci, a relativní nedostatek červených na límec.

denní doba

Maiko a geiko začínají svůj pracovní den večer, a proto je člověk v plné regalii uprostřed dne s největší pravděpodobností turista.

Umístění

Jako maiko a geiko držet status celebrity, budou obvykle se zabránilo přeplněných místech a mají tendenci používat uličkách se dostat z místa na místo.

fotografování

Zákazníci platit po dobu nezbytnou pro maiko a gejša se dostat z místa na místo, a proto nebudou přestat fotit s turisty.

Chůze

Zatímco okobo nosí maiko mohou být velmi vysoké a obtížné chodit, maiko jsou vyškoleni, aby byli schopni pohybovat se v nich a nebude vyžadovat pomoc druhých pro rovnováhu.

sezónní motivy

Geiko a maiko nosí kimono se vzory, které odpovídají ročním obdobím. Stejně tak jsou motivy na jejich vlasových ozdobách zarovnány s ročním obdobím. Pokud na jaře uvidíte někoho, kdo nosí podzimní kimono, pak rozhodně není geiko nebo maiko.

podrobnější informace o historii a rozdílech mezi geiko a maiko najdete na http://geimei.tumblr.com/