Pro mnoho z nás pohled na holly listy a bobule je spojen s Vánocemi, ať už slavíme to jako sekulární nebo náboženský festival.

Vánoce s sebou přinášejí mnoho tradic. Je to pravděpodobně jeden čas, kdy mnoho z nás ještě dnes praktikuje alespoň několik starých folklórních zvyků. V některých částech Británie byla holly kdysi označována jednoduše jako „Vánoce“, a v pre-viktoriánských dobách „vánoční stromky“ znamenaly holly keře.

cesmína listy a bobule odrážejí světlo a přidat barvu do tmavých dnů Yule. To je jeden z důvodů, proč ho lidé přinášejí do domů, ale má také další význam. Křesťanská symbolika spojovala ostnaté listy s Ježíšovou trnovou korunou. Bobule se spojily s kapkami krve prolévanými pro spásu lidstva. To souvisí s vánoční koledou, „Cesmínou a břečťanem“. I to je však ozvěna předkřesťanské oslavy. Chlapec v obleku holly listů a dívka v břečťanu, pochodoval po vesnici. Záměrem bylo přivést přírodu do nejtemnější části roku, aby se znovu objevila pro plodnost dalšího roku.

lidé přivedli holly do domu i z jiných důvodů. Někdy to bylo chránit domov před zlovolnými vílami. Bylo to také umožnit vílám, aby se ukrývaly v domě bez tření mezi nimi a lidskými obyvateli. Podle toho, pichlavý-kadeřavé nebo hladké-listnatých holly byl poprvé přivedl do domu diktoval, zda manžel nebo manželka, respektive byly vládnout v domácnosti pro nadcházející rok.

v keltské mytologii vládl cesmín král v polovině roku od léta do zimního slunovratu. V této době dubový král porazil cesmín krále, aby vládl po dobu až do letního slunovratu znovu. Tyto dva aspekty boha přírody byly později začleněny do mummersových her prováděných kolem Yuletide. Cesmína král byl zobrazen jako mocný obr muže pokryté holly listy a větvemi, a ovládat holly bush jako klub. Zelený rytíř artušovské legendy mohl být založen na stejném archetypu. V tomto příběhu se Gawain zvedl k hrozivé výzvě zeleného rytíře během vánočních oslav kulatého stolu.

folklór holly však není spojen pouze se slavnostmi Yuletide. Stejně jako několik dalších původních stromů lidé věřili, že má ochranné vlastnosti. Existovala tabu proti kácení celého stromu a při ořezávání byly často ponechány nesestříhané v živých plotech. Tajemnějším důvodem bylo bránit čarodějnicím, o nichž lidé věřili, že běhají po vrcholcích živých plotů. Prakticky zemědělci používali své výrazné stálezelené tvary k vytvoření zorných linií během zimního orby. Vévoda z Argyllu dokonce nechal v roce 1861 přesměrovat cestu, aby se vyhnul kácení výrazné staré cesmíny.

navzdory přesvědčení, že kácení celých stromů přinese smůlu, bylo povoleno pořizování větví pro výzdobu a štěpení stromů pro zajištění zimního krmiva. Holly listy se ukázaly jako zvláště výživné jako zimní krmivo pro hospodářská zvířata. Někteří zemědělci dokonce instalovali brusky, aby pichlavé listy byly chutnější. Coppicing také dovolil cesmíny tvrdé, bílý, close-zrnité dřevo, které mají být použity pro intarzované intarzie a dělat šachové figurky a rukojeti nástrojů. Folklór naznačoval, že dřevo má afinitu ke kontrole, zejména koní. Většina bičů pro Oráče a kočáry tažené koňmi byla vyrobena z měděné cesmíny, který představoval stovky tisíc stonků během osmnáctého století.

ve Skotsku je gaelské jméno pro holly Chuillin. To se objeví po celé zemi, z Cruach-doire-cuilean na Mull, kde místní McLean klanu přijat holly jako jejich klanu odznak, Loch‘ Chuillin v Ross-shire v severní. Město Cullen v Banffshire může také odvodit své jméno z místního holly wood.

cesmíny byly tradičně vysazovány v blízkosti domů, aby poskytovaly ochranu před bleskem. Evropská mytologie spojovala holly s hromovými bohy, jako jsou Thor a Taranis. Nyní víme, že trny na výrazně tvarovaných listech cesmíny mohou působit jako miniaturní hromosvody, čímž chrání strom a další blízké předměty. Věda občas dohání vysvětlení toho, co mohlo být dříve odmítnuto jako pověra!

„Ale odstín jeho každá funkce
funguje: jako by mohla být vidět,
nejen, že byl tento tvor
Kolosální, byl jasně zelené
Žádné kopí tah, žádný štít proti šoku z bitvy,
Ale v jedné ruce osamělý větev holly
, Který ukazuje, nejzelenější, když všechny háje jsou holé;“

~ od ‚Sir Gawain a Zelený rytíř‘ ca 1370-1390, Autor neznámý

“ Heigh ho! sing heigh ho! k zelené cesmíně:
většina přátelství předstírá, nejvíce miluje pouhou pošetilost:
pak, heigh ho, holly!
Tento život je velmi veselý.“

~ od ‚Jak se Vám Líbí‘ William Shakespeare

• Darwin, T. (1996) Skotové Bylinné: rostlina tradice Skotska. Mercat Press.
• Fife h. (1994) Warriors and Guardians: native highland trees. Argyll Publishing.
• Frazer, J. (1993) Zlatá větev: studie v magii a náboženství. Wordsworth.
• Mabey, R. (1996) Flora Britannica. Sinclair-Stevenson: Londýn.
• Milliken, W & Bridgewater, S. (2004) Flora Celtica: rostliny a lidé ve Skotsku. Edinburgh.
• Paterson, J. M. (1996) stromová moudrost. Londýn.
• Vickery, R. (1995) a Dictionary of Plant Lore. Oxford University Press: Oxford.
  

  > přispěvatelé Obsahu