Pozadí
Ateroskleróza nejčastěji se vyvíjí postupně a pomalu, počínaje od dětství a pokračuje do dospělosti s různou rychlosti a náchylnost ke komplikacím. První strukturální změna, která může být detekována při ateroskleróze, je zvýšení IMT.
tloušťka Intima-media je důležitým markerem aterosklerotického rizika. Toto zvýšení však není synonymem subklinické aterosklerózy, ale souvisí s ní. Zvýšení IMT je také výsledkem neaterosklerotických procesů, jako je hyperplazie buněk hladkého svalstva a fibrocelulární hypertrofie vedoucí k mediální hypertrofii a kompenzační arteriální remodelaci. Proto tento proces může být adaptivní reakcí na změny průtoku, napětí stěny nebo průměru lumenu.
rovnoměrné zahušťování postupuje v přímých arteriálních segmentech, jak pacient stárne a všechny známé vaskulární rizikové faktory tento proces urychlují. Proto je IMT důležitým markerem aterosklerotického rizika, ale nemůže být přijat jako rizikový faktor a neměl by být léčen. (1)
já – Co hodnotit a v které pacienty – Pokyny
Promítání pro vícemístné srdeční onemocnění, je důležité u asymptomatických dospělých v mírné riziko kardiovaskulárních onemocnění, stejně jako u pacientů s hypertenzí. (2, 3) lékař hledá důkazy o asymptomatické orgánové poškození, které může dále určit kardiovaskulární riziko a vést k reklasifikaci středně rizikových pacientů do nízké nebo střední kategorie rizik. (4-6)
) Evropské pokyny pro prevenci kardiovaskulárních onemocnění v klinické praxi: SKÓRE grafu (2012)
Kdo: Subjekty s 10-leté riziko fatálního kardiovaskulárního onemocnění v období mezi 1% a 5%, tj. ty, u středně závažné kardiovaskulární riziko. Do této kategorie patří velká část asymptomatických dospělých středního věku.
Co: pro další posouzení kardiovaskulárního rizika by tito pacienti měli být zváženi pro měření IMT a / nebo screening aterosklerotických plaků ultrazvukem krční tepny. Třída indikace IIa, úroveň důkazů B.
B) pokyny Evropské kardiologické společnosti (ESC) / evropské společnosti pro hypertenzi (ESH) (2013) bodový graf
Who: hypertenzní jedinci se středním rizikem.
Co: IMT měření se doporučuje v hledání poškození cílových orgánů; asymptomatické cévní poškození může být detekována pomocí ultrazvuku karotid vyhledávání pro cévní hypertrofie nebo asymptomatické aterosklerózy. Poškození je definováno jako přítomnost IMT >0,9 mm nebo plaku. Další markery asymptomatického vaskulárního (cílového orgánu) poškození jsou: pulzní tlak ≥ 60 mmHg, rychlost pulzní vlny karotid-femorální > 10 m / s a index kotníku-brachiální < 0.9.
proč: existují důkazy, že asymptomatické poškození cílových orgánů předpovídá kardiovaskulární smrt nezávisle na skóre. Třída indikace IIa, úroveň důkazů b.
C) americká společnost echokardiografie (ASE) (2012); Framinghamovo rizikové skóre
Who: pacienti se středním rizikem: 6-20%, 10-leté riziko infarktu myokardu nebo ischemická choroba srdeční smrti bez stanovena ischemická choroba srdeční nebo jeho ekvivalenty, ty s rodinnou anamnézou předčasného kardiovaskulárního onemocnění u prvního stupně relativní, osob mladších než 60 let s vážnými abnormalitami v jeden rizikový faktor, kteří by jinak byli kandidáty na farmakoterapii, a ženy mladší 60 let s alespoň dva rizikové faktory. (7)
Co: karotidové ultrazvukové skenování užitečné pro rafinaci hodnocení rizika kardiovaskulárních chorob.
D) ACC/AHA guidelines na posouzení kardiovaskulárního rizika (2013)
Cévní ultrazvuk (IMT měření) se nedoporučuje pro rutinní měření v klinické praxi pro posouzení rizika pro první aterosklerotické kardiovaskulární onemocnění události. (8) sériové studie IMT k posouzení progrese nebo regrese u jednotlivých pacientů se nedoporučují. (9)
II – Intima-media thickness měření
Vyšetření krční zeď dává každý lékař příležitost zhodnotit subklinické změny ve zdi struktury, které předcházejí a předvídat budoucí kardiovaskulárních klinických příhod. B-mode ultrasonografie je neinvazivní, bezpečný, snadno provádět, reprodukovatelné, citlivé, relativně levné a široce dostupné metody pro detekci časných stadií aterosklerózy a je uznávána jako jedna z nejlepších metod pro hodnocení z arteriální stěny konstrukce.
IMT je definován jako dvouřádkový vzor vizualizovaný echo 2D na obou stěnách společné krční tepny (CCA) v podélném pohledu. Tvoří ji dvě rovnoběžné čáry (náběžné hrany dvou anatomických hranic): rozhraní lumen-intima a media-adventitia – obr. 1.
Obrázek 1. Intima-tloušťka média (IMT) definice-IMT se měří jako vzdálenost mezi rozhraním lumen-intima (žlutá čára) a media-adventitia (růžová čára).
Obrázek 2. Správné umístění pro měření IMT.
III – Výzvy a aktuální doporučení pro měření IMT
Jedním z hlavních problémů při interpretaci IMT výsledky z klinických studií je, že rozdíly v měření metodika. Tyto nesrovnalosti mohou odkazovat na jednu nebo více z těchto parametrů: přesné vymezení zkoumaného segmentu krční, použití střední nebo maximální IMT, měření v blízkosti a daleko, zeď, nebo jen daleko zdi IMT, insonation v jednom nebo různých úhlů, využívající manuální sledování nebo automatizované software, včetně krční plakety nebo ne a uni – nebo bilaterální měření. (10-12)
aby se tomuto problému zabránilo, byly vyvinuty standardy pro měření IMT.
Typ zařízení.
- High-resolution B-mode systém (B-režim zobrazování je přednostní přes M-režim zobrazování), který je vybaven lineárním poli snímače >7 MHz s minimální komprese (<10:1) a stopa alespoň 3 cm.
nastavení Zařízení
- Zaměření hloubky (30-40 mm), frame rate (>15-25 Hz) a získat nastavení upravena tak, optimálně pro usnadnění detekce hran;
- Jasné, 3-lead ekg signál;
- Použití funkce zoom je odradit (většina studií týkajících IMT na kardiovaskulární příhody nebyly použity zvětšené obrazy).
Co zahrnout do pozorování
- Zařazení karotické bifurkace v obrazové rovině, které slouží jako orientační bod, aby poskytovat přesné sériové měření;
- IMT měření podél segmentu tepny zdarma aterosklerotického plátu s jasně definovanými lumen-intima a media-adventitia rozhraní (Obr. 2);
- je vyžadován přímý arteriální segment o délce 10 mm;
- IMT měřeno ve trojím vyhotovení;
- preferuje se vzdálená stěna společné krční tepny. (13)
Jak provádět pozorování
- Arteriální stěny segmenty posouzeny podélně a kolmo k ultrazvukového paprsku;
- Boční sonda pozici (nejlepší rozlišení pro získání obrazu pro měření IMT) je přednostní;
- Insonation z více úhlů se nedoporučuje;
- Vodorovné poloze arterie v obraze sektoru k optimalizaci vizualizace lumen-intima rozhraní;
- IMT měření ve vzdálenosti alespoň 5 mm pod distální konec CCA (IMT může být také měřeny v karotické bifurkace a vnitřní krční tepny žárovka, ale hodnoty by měly být uvedeny odděleně).
Jak měřit
- Automatické nebo polo-automatické měření IMT, on-line nebo offline (semi-automatická detekce hranice program umožňuje čtenáři, aby upravit sledované hranice, pokud je to nutné);
- Point-to-Point měření IMT se nedoporučuje;
- měl by být také měřen průměr CCA (inter-adventitiální a intraluminální) (významně koreluje s IMT);
- IMT měřeno při end-diastole (R vlna).
zpracování Dat,
- IMT hodnoty v průměru;
- IMT hodnoty jsou preferované (více než reprodukovatelné maximální hodnoty; maximální IMT může odrážet více pokročilých stádiích s fokální ztluštění nebo plak, nebo představují výběrové chyby);
- Zvýšení reprodukovatelnosti měření IMT, pokud se hodnoty z pravé a levé CCA jsou kombinované (14); většina z datové body pro vyšší hodnoty na levé straně. (15)
údržba Zařízení
- NÁS phantom by měly být použity každých šest měsíců nebo rok, a po jakékoli změně systému, k určení přesnosti a axiální a laterální rozlišení snímače;
- Ukládání digitálních snímků přímo na digitální média z ultrazvukového systému.
IV – Normální versus abnormální hodnoty
Normální IMT hodnoty a referenční rozsahy jsou věk a pohlaví závislé – tam je významná stabilní nárůst IMT s postupujícím věkem ve všech krční segmenty (16-18) a výrazně vyšší hodnoty IMT u mužů než u žen – Tabulka 1.
Tabulka 1. Normální hodnoty IMT-medián (P50), 25.a 75. percentil (P) hodnoty IMT pro muže a ženy v různých věkových kategoriích, samostatně pro pravý (A) a levý (B) CCA. (1)
Věk | P25 | P50 | P75 |
---|---|---|---|
Muži <30 | 0.39 | 0.43 | 0.48 |
Muži 31-40 | 0.42 | 0.46 | 0.50 |
Muži 41-50 | 0.46 | 0.50 | 0.57 |
Men >50 | 0.46 | 0.52 | 0.62 |
Women <30 | 0.39 | 0.40 | 0.43 |
Women 31-40 | 0.42 | 0.45 | 0.49 |
Women 41-50 | 0.44 | 0.48 | 0.53 |
Women >50 | 0.50 | 0.54 | 0.59 |
B left
Age | P25 | P50 | P75 |
---|---|---|---|
Men <30 | 0.42 | 0.44 | 0.49 |
Men 31-40 | 0.44 | 0.47 | 0.57 |
Men 41-50 | 0.50 | 0.55 | 0.61 |
Men >50 | 0.53 | 0.61 | 0.70 |
Women <30 | 0.30 | 0.44 | 0.47 |
Women 31-40 | 0.44 | 0.47 | 0.51 |
Women 41-50 | 0.46 | 0.51 | 0.57 |
Women >50 | 0.52 | 0.59 | 0.64 |
Which IMT values should be considered as abnormal, however, is a controversial topic. Vztah IMT k kardiovaskulárnímu riziku je kontinuální a dichotomizace tohoto parametru (tj. stanovení prahové hodnoty IMT) by byla nesprávná. Nicméně, je třeba poznamenat, že v poslední ESH/ESC hypertension guidelines (2013), karotické IMT > 0,9 mm byl znovu potvrzen jako marker asymptomatické orgánové poškození, i když bylo prokázáno, že ve středním věku a u starších pacientů práh hodnot indikující vysoké kardiovaskulární riziko je vyšší. (19,20)
Americká Společnost Echography (ASE) task force doporučuje, aby IMT ≥ 75. percentil je považováno za vysoké a svědčí o zvýšené kardiovaskulární riziko. Hodnoty od 25. do 75. percentilu jsou považovány za průměrné a svědčí o nezměněném kardiovaskulárním riziku. Hodnoty ≤ 25. percentil jsou považovány za nízké a naznačují nižší než očekávané kardiovaskulární riziko.
Tam jsou také více konzervativní cut-off návrhy: IMT hodnoty ≥ věku-upraví 97.5 percentil být definována jako abnormální (a prediktivní zvýšené vaskulární riziko). Důvodem je to, že ve Velké průřezové studii bylo zjištěno, že asociace CCA-IMT s vaskulárním rizikem je přítomna pouze u hodnot klesajících v nejvyšším kvintilu populačních hodnot.
Závěry
Intima-media thickness je přijímána jako marker subklinické aterosklerózy a IMT screening může pomoci lékaře přeřadit podstatnou část střední kardiovaskulární riziko pacientů do nižší nebo vyšší kategorii rizika. Abychom však mohli implementovat screening IMT v naší každodenní praxi, měli bychom si být vědomi standardů měření, jak jsou zde popsány.