královna Mab, Romeo a Julie

kdo je královna Mab?

Mab je královna víl, postava hluboce zakořeněná v anglickém folklóru. Není postavou Shakespearových her, ale je slavná v jeho dílech, protože je zmíněna v Romeo a Julii, jako předmět řeči Romeova přítele, Mercutio.

v anglickém folklóru je královna Mab neplechu, která, na rozdíl od většiny ostatních víl, není zlovolná, ale i když může být nepříjemná, většinu času dělá neplechu přátelským, hravým způsobem. Ona je uvedeno několik dalších spisovatelů od Michael Drayton v jeho mock-epická báseň o vílách, Nymphidia, Ben Jonson, Robert Herrick, John Milton, a později, romantický básník, Shelley, v jeho hlavní báseň, Královnu Mab.

Shakespeare vzal tuto tradici Mab, Královna víl, a vyvinul ji, aby se stala Titania, víla královna jako hlavní postava ve snu noci svatojánské.

Královna Mab v Romeovi & Julie

V Romeo a Julie, Romeo je sám nešťastný nad mladou ženou, Rosalina, kterou on viděl, a aniž by kdy mluvil k ní, a ona ani neví o jeho existenci, se do ní zamiloval. Byl paralyzován běžným dospívajícím trápením-láskou – a nemůže to setřást, i když si z něj jeho přátelé dělají legraci. On a jeho přátelé zachytili posla se seznamem lidí, kteří mají být pozváni na párty v Capuletově domě. Romeo, Montague-rodinný spor s Kapulety – nebyl pozván. Romeo vidí, že Rosaline jméno je na seznamu a on a jeho přátelé se rozhodnou gatecrash párty.

Jak se blíží Capulet dům Romeo přátelé i nadále, aby se z něj legraci kvůli jeho fňukání, zamilované chování, způsobené jeho posedlost Rosaline a sní o tom, že má o ní. Mercutio mu řekne, že královna Mab, která dělá neplechu, infikovala jeho sny a to je příčina jeho utrpení. „Tak tedy,“ říká,“ Vidím, že královna Mab byla s vámi, “ a pouští se do popisu legendární královny Mab a toho, jak působí, aby ovlivnila sny lidí.

Podle Mercutio Královna Mab je malá víla, která se šíří v prázdném lískových oříšků shell, který se používá jako kočár, s pavoučí nohy pro paprsky kol, vedený šedé potažený komár a vypracován týmem nepatrné atomy. Ve svém kočáru jezdí přes rty a nosy pražců a plní své sny divokými fantaziemi. Pokud má špatnou náladu, je docela schopná vytvářet pohlavní nemoci pro ženy, které sní o měkkých polibcích. Může také přimět nevinné mladé panny, aby měly lascivní sny.

ale královna Mab je ve vztahu k lidskému světu velmi malá a všechno kolem ní je malé. Mercutio dělá tento bod v celém. Naznačuje, že Romeo je idiot-všichni dospívající chlapci zažívají tuto lásku a není to nic. Je to drobný problém, ani nestojí za komentář. Rosaline je irelevantní. A samozřejmě, to se ukazuje jako pravda, protože Romeo se velmi brzy setká s Juliet, a mít stejnou odpověď, jako měl Rosaline. Ale v tomto případě mladá žena reaguje a rozvíjí se v něco významného a v plnohodnotnou tragédii.

Královna Mab nemá dramatickou roli v Shakespearově Romeovi & Julie, který by fungoval dokonale efektivně bez Mercutio je řeč, ale to slouží ke zdůraznění Romeo nezralosti v kontextu vztahů– typický rys v dospívající chlapce. V průběhu hry Romeo čelí několika výzvám a zkušenostem, které ho nutí vyrůstat, a vidíme, že v době jeho smrti výrazně dozrál.

Královna Mab Řeč

Mercutio je řeč o Královně Mab je dodáván v 1. Dějství, 4. Scéna z Romea & Julie. Zde je Shakespearův původní text projevu královny Mab:

O, pak vidím, že královna Mab byla s vámi.
Ona je víly porodní asistentky, a ona přijde
V tvar, ne větší než achát kámen
Na přední prst radní,
Tažené s týmem trochu atomies
Athwart pánské nosy, jako jsou lež, spí;
Její voze-paprsky z dlouhých přadleny nohy,
kryt křídel kobylek,
stopy, nejmenší pavučiny,
obojky pálenky je vodní paprsky,
Její bič kriketu kostí, rány film,
Její wagoner, malé šedé potažený komár,
Není tak velká jako kulatý malý červ
Prick ‚ d z líné prst služka;
její vůz je prázdný lískový oříšek
vyrobený truhlářskou veverkou nebo starým grub,
Time out o ‚mind the fairies‘ coachmakers.
A v té nádheře si pádí noc co noc
Prostřednictvím zamilovaných mozky, a pak se sen o lásce;
O ‚er dvořany kolena, ten sen na court’sies rovně,
O‘ er právníků prsty, kteří přímo sní o poplatcích,
O ‚ er rtech dam, jež hned na polibky sen,
Které často zlobí Mab s puchýři ran,
, Protože jejich dechy se sladkostí zkažené jsou:
Někdy si pádí o ‚er dvořany nos,
A pak sní o vůně z obleku;
A někdy přijde s desátky-prasečí ocásek
Lechtání farář na nos jako‘ spí,
Pak sny, že další benefice:
Někdy se jí vede o ‚ er vojáka krku,
A pak sní o tom, že řezání zahraničních krku,
porušení, ambuscadoes, Španělské nože,
Z healths pět sáh hluboký, a pak anon
Bubny v uchu, na které se začíná a probudí,
A byl tak frighted, přísahá, modlitba nebo dva,
A spí znovu. Je to, že velmi Mab
Že parcely, na hřívy koní v noci,
A peče elflocks v faul sluttish vlasy,
Která kdysi odmotaného, hodně neštěstí věstí:
To je ta baba, když služky leží na zádech,
Že tlačí je a učí je první medvěd,
, Což je ženy dobré přepravy.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.