požádat o předčasné propuštění z podmínce, budete muset podat Návrh na Předčasné Ukončení Zkušební doby u soudu, kde jste byl odsouzen. Protože tento proces vyžaduje vypracování formálního soudu s doprovodnými dokumenty, doporučujeme požádat o pomoc právníka. V ideálním případě byste se měli obrátit na právníka, který vás zastupoval, když jste byli odsouzeni, ale každý soukromý obhájce nebo veřejný obhájce by vám měl být schopen pomoci.

potřebujete pomoc s vašimi soudními formuláři?

nezapomeňte, že se doporučuje požádat právníka, aby vám pomohl s Vaším návrhem na předčasné ukončení zkušební doby. Ale pokud se nemůžete dostat právníka, nebo chcete dělat to na vlastní pěst, můžete najít užitečné informace na Kalifornské Soudy stránky:

Čištění vašeho záznamu http://www.courts.ca.gov/1070.htmUnderstanding základy soud formuláře http://www.courts.ca.gov/1078.htm

postup pro podání Návrhu na Předčasné Ukončení Zkušební době je následující:

Napište váš Návrh a podklady.

pro tento návrh neexistuje oficiální soudní formulář, takže vy nebo váš právník budete muset napsat svůj vlastní návrh. Váš návrh se bude skládat z těchto 5 částí:

oznámení o pohybu-to řekne soudci, co mu chcete udělat. Jinými slovy, říká soudci, že chcete být předčasně propuštěni ze zkušební doby.

Memorandum o Body a Orgánů—Tento oddíl vysvětluje zákon (Kalifornie Trestní Zákoník § 1203.3(a)), fakta o vaší individuální situaci, a důkazy k odůvodnění své žádosti o předčasné propuštění.

prohlášení-Toto je vaše čestné prohlášení, že všechna fakta o vaší individuální situaci jsou pravdivá. Vaše Prohlášení musí obsahovat VŠECHNY skutečnosti, které můžete použít, aby se vaše body v Memorandu a všechny informace, které chcete sdělit soudce, aby ho přesvědčit, nebo jí vyhovět.

navrhovaná objednávka-toto je dokument, který soudce podepíše, pokud vám udělí předčasné propuštění a ukončí zkušební dobu.

Důkaz o doručení—Budete muset poskytnout kopie soudních dokumentů do jiných lidí zapojených ve vašem případě (obvykle Okresní Prokurátor a vedoucí oddělení—požádat soud, úředník, jestli tam je někdo jiný). Doklad o službě dokazuje, že jste dal kopie každému, kdo je měl získat.

Kopie & Soubor vašeho Pohybu

Jakmile vaše žádost a další dokumenty jsou připraveni, udělat kopie pro každého, kdo obdrží ji. Obraťte se na soudního úředníka, abyste zjistili, kolik kopií budete potřebovat. Obvykle, budete potřebovat jednu kopii pro DA, jeden pro Probační oddělení, a jeden pro vaše vlastní záznamy, ale měli byste se zeptat úředníka, jestli existuje někdo jiný. Můžete také chtít udělat zdvořilostní kopii pro soudce.

soudní poplatky:

uvědomte si, že úředník vám bude účtovat poplatky za podání dokumentů u soudu. Výše poplatků se bude lišit podle krajů. Pokud si nemůžete dovolit platit poplatky, můžete požádat o prominutí poplatku(což znamená, že nemusíte platit poplatky). Zeptejte se úředníka, kolik jsou poplatky a jak požádat o prominutí poplatku.

Přineste původní návrh a všechny kopie k podání u úředníka u soudu, kde jste byli odsouzeni. Úředník podá váš návrh, ponechá si původní kopii soudního spisu a vrátí vám kopie, které potřebujete pro sebe a ostatní strany (DA, Probační oddělení atd.).

po podání návrhu vám úředník poskytne datum soudu pro slyšení před soudcem. Zeptejte se úředníka, v jaké místnosti bude vaše slyšení.

podávejte své soudní dokumenty ostatním stranám

služba je oficiální proces poskytování kopií vašich soudních dokumentů jiným osobám spojeným s případem.

zeptejte se soudního úředníka, zda jste zodpovědní za doručení soudních dokumentů, nebo zda to úředník udělá přímo. Pokud vám úředník při podání soudních dokladů vrátí více než 1 kopii (viz krok 3), pravděpodobně to znamená, že jste zodpovědní za službu!

Pokud úředník říká, že jste zodpovědní za servis, to znamená, že musíte se ujistit, že všechny potřebné strany (DA, probační oddělení, a někdo jiný úředník vám řekne) získat kopii vaší papíry pohybu v řádným způsobem.

Pokud jste odpovědný za služby, ujistěte se, že máte vaše papíry podává na (dodáno) DA nejméně 2 dny před datem soudu pro váš sluch! Zákon vyžaduje, abyste dali DA alespoň 2 dny oznámení o vašem návrhu, aby se mohl také připravit na slyšení.

Účasti Na Jednání,

, Když jste podat Návrh na Předčasné Ukončení Probační, úředník vám dá soud na váš návrh, aby byl slyšen soudce. K tomuto datu a času musíte jít k soudu!

Na jednání, budete soudkyni vysvětlit všechny důvody, proč vás uvolňuje z probační brzy je „v zájmu spravedlnosti“—jinými slovy, proč si zaslouží být brzy propuštěn z probační a proč je v podmínce vám pomůže dosáhnout vašich cílů a vyhnout se další útrapy. Měli byste mluvit o všech faktorů zmíněných výše, včetně (1) úspěšné naplnění svých zkušební požadavky a spokojenost všech podmínek; (2) vaše dobré chování, úsilí na rehabilitace, a další úspěchy (práce, škola, dobrovolnické úsilí, rodinné povinnosti, atd.); (3) co jste se naučili a jak se změnily od vaší urážky; a (4) důvod, proč zůstávat ve zkušební době způsobí strádání (například, brání v hledání práce, chodit do školy, cestování vidět svou rodinu, atd.).

pokud vám soudce udělí předčasné propuštění ze zkušební doby nebo změní zkušební dobu jiným způsobem, musí vysvětlit důvody. Také předtím, než soudce podepíše příkaz k oficiálnímu ukončení zkušební doby, musí nejprve informovat svého probačního úředníka.

opětovné podání vašeho návrhu

nezapomeňte, že rozhodnutí o předčasném ukončení zkušební doby je zcela na soudci, aby rozhodl. Pokud však soudce váš návrh zamítne, můžete jej znovu podat. Ujistěte se, že zjistíte, proč soudce vaši žádost zamítl, abyste mohli problém vyřešit před opětovným podáním. Pokud existuje něco, co soudce chce, abyste příště zahrnuli do svého návrhu, nezapomeňte jej zahrnout. Pokud existuje něco, co soudce chce, abyste udělali dříve, než je ochoten vyhovět vaší žádosti, ujistěte se, že to uděláte!

konečně, i když neexistuje žádný limit na to, jak často nebo kolikrát můžete znovu soubor, nebuďte na obtíž! Poslední věc, kterou chcete udělat, dát rozhodnutí do rukou otráveného soudce!

1. 3318

   Cal. R. Soudního dvora, článek 3.1112.

2. 3319

   Cal. Trestní zákoník § 1203.3 písm. b) odst. 1.

3. 3320

   Cal. Trestní zákoník § 1203.3 písm.a).

4. 3321

   Cal. Trestní zákoník § 1203.3 písm.b).