Punjabi (také Panjabi) v Shahmukhi, je Indo-Aryan jazyk mluvený Punjabi lidí v Indii, Pákistánu a dalších částech světa.

je indoevropský jazyk v menší Indo-íránské podčeledi. Neobvykle pro indoevropský jazyk, Pandžábština je tónová; tóny vznikly jako reinterpretace různých souhláskových řad, pokud jde o hřiště. Z hlediska jazykové typologie je to skloňující jazyk a slovosled je Předmětové sloveso.

Dialekty a geografické distribuce

je jedním z rozšířených jazyků na světě,Punjabi je úředním jazykem Indického Státu Paňdžáb a sdílené Stát hlavním městě Chandigarh. Je to jeden z druhých úředních jazyků Dillí a Haryana. Mluví se také v sousedních oblastech, jako je kašmír a Himáčalpradéš. Punjabi je převážně mluvený jazyk v provincii Paňdžáb v Pákistánu (a nejvíce široce mluvený jazyk v Pákistánu podle CIA factbook), i když to má žádný oficiální status, a to jak v Urdu a angličtině jsou preferované jazyky elity Pákistánu.

Punjabi je také mluvený jako menšinový jazyk v několika dalších zemích, kde Paňdžábci emigrovali ve velkých množstvích, jako jsou Spojené Státy, Austrálie, Anglie (kde je druhý nejčastěji používaný jazyk) a Kanada (kde to je pátý nejvíce běžně používaný jazyk). V poslední době Pandžábština rychle rostla a nyní se stala čtvrtým nejvíce mluveným jazykem v Kanadě.

Punjabi je preferovaným jazykem většiny Sikhů (většina jejich náboženské literatury je psána v něm) a pandžábských hinduistů. Je to obvyklý jazyk hudby Bhangra, který si nedávno získal širokou popularitu jak v jižní Asii, tak v zahraničí.

Existuje mnoho dialektů Punjabi a všechny tvoří část kontinua dialektu, sloučení s Sindhi a související jazyky v Pákistánu, a Hindštinou v Indii. Hlavní dialekty Punjabi jsou Majhi, Doabi, Malwai a Powadhi v Indii, a Pothohari, Lahndi a Multani v Pákistánu. Majhi je standardní písemná forma Pandžábštiny. Punjabi je pátý nejlepší jazyk. Mluví se hlavně v Paňdžábu.

Punjabi University, Patiala, uvádí následující dialekty Punjabi:

• Bhattiani
• Rathi
• Malwai
• Powadhi
• Pahari
• Doabi

• Kangri
• Chambiali
• Dogri
• Wajeerawadi
• Baar di Boli
• Jangli
• Jatki
• Chenavri
• Multani
• Bhawalpuri
• Thalochri
• Thali
• Bherochi
• Chakwali
• Kachi
• Awankari
• Lubanki
• Harrison
• Ghebi
• Hindko
• Swaen
• Chacchi
• Pothohari/Pindiwali
• Gojri
• Punchi

Některé z těchto dialektů, jako Dogri, Siraiki a Hindko jsou někdy považovány za samostatné jazyky, a jsou rozděleny do různých zón nebo divizí Indo-Aryan:

• Východní (Střední Pásmo): Bhattiani (směs Punjabi a Rajasthani), Powadhi, Doabi, Malwai, Majhi, koupání mořsko
• Západní (Severozápadní Zóně, Lahndi): Multani, Hindko, Pothohari
• Severní Zóny: Dogri, Pahari

Jako klasifikovány v SILE Ethnologue:

└Indo-Aryan └Northern zone └Western Pahari └Dogri └Central zone └Eastern Punjabi └Northwestern zone └Lahnda ├Jakati ├Mirpur Punjabi ├Northern Hindko ├Pahari-Potwari ├Siraiki ├Southern Hindko └Western Punjabi 

Západní a Východní Punjabi

Mnoho sourcesTemplate:Kdo rozdělí Punjabi jazyka do Západní Paňdžábština nebo Lahndi (Template:Lang), a Východní Punjabi. Mají tendenci tak činit na základě lingvistického průzkumu GA Griersona z Indie. Rozhodnutí rozdělit jazyk bylo kontroverzní. Přesné rozdělení jazyka a dokonce i legitimita takového rozdělení je sporná.

dialekt mluvený ve středním pandžábštině – na indické i pákistánské straně-je Majhi nebo Majhaili. Grierson definovanými Západní Paňdžábština (který on volal „Lahnda“), jako západně od linie běží na sever-jih z Sahiwalu a Gujranwala okresů. To je dobře v dnešním Pákistánu. Masica poznámky, že „cokoliv platnosti Frierson je linka může jednou mít bezpochyby byl narušen velké přesuny obyvatelstva spojené s partition“. Naopak, Ethnologue přišel klasifikovat Lahndi jako dialekt Punjabi mluvený v celém Pákistánu.

Gramatika

Hlavní článek: Punjabi gramatiky

Psaní systémy

Existuje několik skriptů, používá se pro psaní v Pandžábský, v závislosti na regionu a dialekt mluvený, stejně jako náboženství reproduktoru. V pákistánské provincii Paňdžáb se používá skript Shahmukhi (z úst králů), upravená verze Perského-Nasta ‚ liq (arabského) skriptu. V indickém státě Paňdžáb používají sikhové a další skript Gurmukhī (z úst guruů). Hinduisté, a těch, kteří žijí v sousedních Indických státech jako Harijána a himáčalpradéš někdy pomocí Devanagari skriptu také psát Punjabi. Nicméně, Gurmukhī a Shahmukhi skripty jsou nejčastěji používané pro psaní Punjabi a jsou považovány za oficiální skripty jazyka.

Role ve vzdělávání

viz seznam pandžábských autorů.

Slovníky

• Punjabi Slovník angličtiny do Punjabi Slovník
• Bengálština na anglický Slovník Převést slova Punjabi do angličtiny
• Bengálština na anglický slovník Paňdžábština Slovníku
• Punjabi Kosh Zdarma operačním systémem Windows Punjabi->anglicky>Punjabi slovník
• Punjabi Slovník Kašmírština tím, Omkar N Koul a Ratan Lal Talashi. Patiala: Jazykové Oddělení. 1998.

• -autentický Punjabi translation, English-Hindština překlad na nízké náklady
• Punjabi jazyk historie
• on-Line překladač z angličtiny do Punjabi, nebo naopak.
• Punjabi Dictionary (Gurmukhi)
• Punjabi Kosh Zdarma Unicode založené Punjabi->anglicky>Punjabi slovník
• Punjabi jazyk on-line konzultace
• Učit Gurmukhi – Zvuk a Grafika
• Panjabi Jazyk
• Intuitivní, prediktivní technologie pro přepis Punjabi
• Dulai, Narinder K. 1989. Pedagogická gramatika Pandžábštiny. Patiala: Indický institut jazykových studií.
• Dulai, Narinder K.and Omkar N Koul 1980. Punjabi fonetický ReaderMysore: Ústřední Institut indických jazyků.
• Koul, Omkar N. and Madhu Bala 1989. Způsoby adresy a Pronominal použití v Punjabi. Mysore: Cenral Institut indických jazyků.
• Koul, Omkar N. and Madhu Bala 1992. Pandžábský jazyk a lingvistika: anotovaná bibliografie. Patiala: Indický institut jazykových studií.
• Koul, Omkar N. and Madhu Bala 2007. Čtenář Novin Punjabi. Dunwoody Press.
• Sukhvinder Singh 2006. Panjabi Fonologie: Sociolingvistická Studie. Dillí: Indický institut jazykových studií.

zpět na Pandžábský jazyk