slovo není dost

V době Covid-19, zdá se, že jazyk je stejně zmatený jako ty, kteří používají to

  • Od: Redakce |
  • Aktualizováno: 26. listopadu 2020 8:39:24 hodin

nebylo lepší příležitosti, než oslavami stého výročí AMU připomněl zemi jeho dědictví rozmanitosti.

V roce 2018, Oxfordský slovník vybral „toxické“ — jako v „toxické mužství“, a to zejména důležité ve světle #MeToo — jako své nové „slovo roku“. V loňském roce“ klimatická nouze “ provedla řez. Od té doby, ve zdánlivě nekonečné době na zemi trvá přejít eliptické dráhy kolem slunce, pandemie zasáhla a práce, láska, přátelství, společnosti a ekonomiky, byly od základu změněny. Tolik, že ani pro slovník nestačí slovo.

začátkem tohoto týdne Oxfordský anglický slovník prohlásil, že si nevybral slovo pro rok 2020, protože se jedná o „rok, který nelze úhledně pojmout jedním slovem“. Místo toho našla zmínku řada nových přírůstků do globálního anglického lexikonu, včetně „coronavirus“, „mail in“, „unmute“ a samozřejmě „lockdown“. S přívalem slov však to, co dobří lidé v kanceláři Oxfordského slovníku skutečně říkají, je toto: rok 2020 je nechal beze slov. Každý rok slovo, které si vyberou, označuje trend, nové použití, které destiluje debatu. V době COVID-19 by se zdálo, že jazyk, kořen veškeré identity, je stejně flummoxovaný jako ti, kteří jej používají. Jsme nyní digitální tvorové, kteří se „rozepínají“ při práci z domova na krátké kouzlo sociálního kontaktu? Bude demokracie a politika aférou křesel a hlasování o nových podobách, které nabrala? A co stará slova, která získala nové, zničující podtext — „migrant“ se v Indii naplnil novým významem, jak miliony cestovaly pěšky.

máte aktualizace

v tomto mluvícím tichu je však stříbrná podšívka. Vědecké termíny vstoupily do každodenního jazyka jako nikdy předtím, a plošně, nová slova se objevují nebývalým tempem. Možná za rok, kdy se svět zastavil, se lidem podařilo kolektivně rozšířit svou mysl.

Indian Indický expres je nyní na telegramu. Kliknutím sem se připojíte k našemu kanálu (@indianexpress) a zůstaňte informováni o nejnovějších titulcích

pro všechny nejnovější zprávy o stanovisku stáhněte aplikaci Indian Express.

  • The Indian Express stránkách byla hodnocena ZELENÉ pro jeho důvěryhodnost a důvěryhodnost Newsguard, globální služby, že sazby zpravodajských zdrojů pro jejich novinářské normy.
  • tagy: express editorial

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.