S slunce svítí nad ní a větru vlnící se přes květy, které rostou vedle ní, Bray Road — na okraji města Elkhorn, v Walworth County — vypadá jako idylické zemi varování. Ale pozdě v noci, když je zahalena hustou mlhou a ještě silnějším tichem, může to vypadat vyloženě zlověstně.

po celá desetiletí mnoho místních věří, že mezi nimi chodí vlčí stvoření, které se pozdě v noci plazí farmami a poli obklopujícími silnici. A v říjnu. 5, režisér Seth Breedlove hodlá posvítit na notoricky kamera-plachý tvor uvolněním 66-minutový dokument s výstižným názvem The Bray Road Bestie.

Jedním ze zakladatelů Ohio-založená produkční společnost Malého Města Monstra, Breedlove byl dokumentování městské legendy po celé zemi od roku 2015, práci s filmovými štáby a animátoři se obrátit mýtické příšery, jako je motýlí muž z Point Pleasant v Západní Virginii, do předmětů krátkých a celovečerních filmů. „Každé město má svou vlastní legendu-možná ne známou legendu monster, ale něco,“ říká Breedlove. „Ať už v to věříte, je irelevantní. Nakonec to má dopad na město.“

a bestie Bray Road určitě měla dopad na Elkhorna.

Breedlove strávil větší část týdne ve městě, dříve v tomto roce, ptát se místních obyvatel o jejich údajné spory s beast a rozhovory novináře, který pomohl popularizovat příběh z pozorování v první řadě, Linda Godfrey.

V roce 1991, Godfrey—, který byl pak reportérku pro Walworth County Týden dozvěděl, že několik Elkhorn obyvatelé tvrdili, že viděli podivné, vlk-jako zvíře, plížící se kolem Bray Road na zadních nohách. Když pustil se do místní animal control kanceláře a zeptal se zaměstnance věděla, že existuje, zda slyšel o nějaké neobvyklé pozorování zvířat v oblasti, okamžitě otevřel zásuvku stolu a vytáhl tlustou obálku označenou „vlkodlak.“

zaujalo mě, že Godfrey začal hledat lidi, kteří podali stížnosti. „Byla tam mladá svobodná matka, student střední školy, zemědělce a některé další run-of-the mlýna lidí — nezdálo se, jako skupina, která se spikla, na to podvod, a já jsem neměl pocit, že oni byli lže, nebo blázen, nebo něco takového,“ říká. „Vypadali skutečně vyděšení a začal jsem si myslet, že možná existuje nějaké nebezpečné zvíře na útěku.““

Po vyslechnutí několika svědků, Godfrey poslal příběh o pozorování na její editor, zjišťuje, že její čtenáři mohli spekulovat o tom, že za týden, nebo možná dva, než únavné. Ale to se nestalo. „Za dva týdny,“ říká, “ Byla to národní zpráva.“TELEVIZNÍ štáby letěl pryč ze státu, a dopisy od jiných lidí, kteří viděli podivné psí-mít rádi zvířata — některé z nich stovky kilometrů daleko — začali náplň Godfrey schránky.

„prostě to tak nějak explodovalo,“ říká. „Pracoval jsem pro noviny dalších 10 let a lidé mě nadále kontaktovali, zejména kolem Halloweenu, protože nebylo mnoho lidí, kteří sledovali věci, které vypadaly jako vlkodlaci.“

Godfrey nakonec napsal celovečerní knihu o stvoření, bestii Bray Road: Tailing wisconsinského vlkodlaka, a její svědectví je silně obsaženo v dokumentu Breedlove.

Lee Hampel, učitel matematiky v důchodu, který vlastní farmu jen co by kamenem dohodil od Bray Road, se také objeví v dokumentu. Hampel poprvé slyšel legendu o bestii v roce 2013 — on pozval dva sousedy, aby mu pomohli bale seno, výměnou za několik případů piva, a zatímco oni pracovali, jeden z nich ukázal na polích za Hampel majetek a řekl mu, aby byl opatrný, protože Zvíře z Bray Road žil tam.

Hampel zpočátku nevěděl, co si má o výpovědi přítele myslet. Později ale zjistil, že v šelmu věří mnohem více jeho sousedů a loni sám viděl něco divného.

„vytahoval jsem se ze svého dvora, na cestě do Walmartu,“ říká. „Byla tma. A viděl jsem dvě zářící červené oči na straně silnice. Pak najednou byli o 15 nebo 20 stop dál, v poli.“

Hampel připouští, že se na tvora dobře nepodíval, ale věří, že musel být vysoký nejméně 6 stop a pohybovat se mnohem rychleji než pes nebo kojot. A je přesvědčen, že ty rubínově světlé oči nepatřily žádnému obyčejnému zvířeti. „Nosím s sebou světlici, když jdu v noci do pole,“ říká.

Breedlove říká, že se snaží ke každému projektu přistupovat skepticky a není si tak jistý existencí šelmy jako někteří obyvatelé okresu Walworth. Ale byl zasažen počtem lidí, kteří tvrdili, že něco viděli, a silou jejich tvrzení. „Nemusím si nutně myslet, že se po lesích Elkhornu potuluje napůl člověk napůl vlk,“ říká. „Ale myslím, že se ve městě stalo něco zvláštního, a to je pro mě stejně zajímavé.“

Bray Road Beast bude k dispozici na Amazonu, Vimeo OnDemand a VidiSpace v říjnu. 5, a bude mít premiéru ve Wisconsinu na Milwaukee Paranormal Conference v říjnu. 20.