WBURwbur

Jak se cítíte o své přirozené vlasy? Podělte se o svůj příběh zde.

mám velmi komplikovaný vztah s mými vlasy. Narovnal jsem to od dospívání do mých raných 30 let, až donedávna, když jsem se zavázal vrátit se ke svým přirozeným kadeřím.

kosmetické časopisy prohlásily kudrnaté vlasy za trend, který bude každý nosit v roce 2018, ale to nevyvolalo mé rozhodnutí jít přirozeně. Pro některé Latinas a jiné ženy barvy, nosit jejich přirozené kudrnaté vlasy není o sledování trendu. Je to prohlášení o identitě-a často cesta odnaučování plných zpráv, které charakterizovaly kudrnaté vlasy jako nežádoucí ukazatel neasimilace.

znám staré rčení o kudrnatých ženách, které chtějí rovné vlasy a naopak. Ale tento příběh není o tom. Je to o vlasy jako identifikátor etnicity a nástroj, který ženy barva manipulovat, aby se sami více přístupný ve světě plném předsudků. Naše vlasy nejsou jen o sobě, ale o tom, jak se cítí ostatní kolem nás.

„Když jsem se učit, jsem jako vždy poskytnout nějaký druh kulturní rámec, tak, že to nemáme myslet, že mluvíme o vlasy, jak to biologická věc, která roste z hlavy a nemá žádný význam,“ Marika Preziuso, literatury, profesor na Massachusetts College of Art a Design, mi nedávno řekl. „Co dělá vlasy přijatelnými a nepřijatelnými, je to, jaký druh konotace konkrétní společnost dává specifickým texturám a typům vlasů.“

Preziuso říká, znovu a znovu v Latina literatura, ženy psát o navigaci světě, s kudrnatými vlasy — vlastnost, která je historicky koncipována jako méně žádoucí v masové kultuře.

“ velmi mě zajímá nejen oslava přirozeného stylu, ale také přiznání, kolik výzev se sebepřijetím pro tyto konkrétní ženy pochází z těchto tradic. Je opravdu těžké, zvláště když je někdo produktem staletí historických traumat, cítit se přes noc zmocněn.“

reportérka Maria Garcia se svým synem. (Zdvořilost)
reportérka Maria Garcia se svým synem. (Zdvořilost)

chci, aby jedna věc opravdu jasné, zde: nejsem Afro-Latina. Moje vlasy jsou velmi kudrnaté, ale nemají strukturu přirozených vlasů černé ženy. Nesrovnávám svou zkušenost s černoškou s přírodními vlasy. Politika a historie jsou různé. Ačkoli všechny ženy barvy v USA se musí potýkat s dominantními ideály krásy Eurocentric, vlasy černých žen byly napadeny a v mnoha ohledech stále jsou. Na rozdíl od některých černých dívek, nikdy jsem se nebál, že jsem kvůli svým přirozeným vlasům vyloučen ze školy.

jako mladá dívka jsem pochopila, že moje kudrnaté vlasy se odchylují od konvenčních standardů krásy a že mě označují za etničtější. Tolik, že jsem si začal narovnat vlasy skutečnou žehličkou na oblečení, když mi bylo 12. Nebyl jsem sám.

„Vše, co mohl, bylo vidět pára stoupající, přísahám, že jsem byl hořící mé ubohé vlasy,“ Boston tanečnice Ana Masacote nedávno mi řekl, popisující její vlastní experimenty s rovnání jí velmi kudrnaté vlasy s oblečení železa jako mladá dívka. Stejně jako mnoho jiných Latinas z rodiny přistěhovalců dělnické třídy, začala narovnávat vlasy nebo je tahat zpět na střední škole. Tehdy ji odvezli do bílé, bohaté školy. Intuitivně uchopila vlasy, které byly také symbolem třídy.

Ana Masacote vystupuje s Masacote Dance Company. (S laskavým svolením Ana Masacote)
Ana Masacote vystupuje s Masacote Dance Company. (S laskavým svolením Ana Masacote)

„Budete začít vidět rozdíl, začnete vidět, jak se liší vaše socio-ekonomické postavení je a začne srovnávat se svými vrstevníky a začít se ptát … jak se můžete měřit,“ ona řekla.

ženy jako Masacote a já byly samozřejmě ovlivněny nedostatkem Latinas V médiích, ale nenáviděli jsme se. Jen jsme se chtěli asimilovat natolik, abychom se snadněji orientovali ve světě.

Tanec změnil vše pro Masacote. Když učila třídu salsy pro svou taneční společnost Masacote, nedávno odpoledne, její kadeře kaskádovaly po tváři. Řekla mi, že tanec jí ukázal, jak uniknout pocitu, že je v kleci do jejího těla, cítit se v něm v pohodě a ve vlasech. „Je to opravdu jen schopnost říci, že jsem to já.“ To je moje kultura. Jsem Mexičan. Jsem Chicana. A nebudu se snažit vykreslit něco, co nechci, aby ses cítil pohodlněji.“

tak proč cítím naléhavost vrátit se k curly teď? No, jsem máma batolete. Jak může můj syn milovat své kudrnaté vlasy, když jeho matka ne? A také Boston. Loni v létě jsem se sem přestěhoval z New Yorku, a předtím jsem vyrostl a žil v Texasu. Ale nikdy jsem se necítil hnědší, více Latina, než jak se cítím v Bostonu. Možná je to moje zámožná čtvrť, kde slyším různé jazyky, ale vidím úzký rozsah tónů pleti, a kde jsem byl zaměněn za správce mého syna, když Mluvíme španělsky v parku. Boston mě přiměl uvědomit si, jak nápadně Latina jsem, a chci to plně přijmout-dokonce i přes mé vlasy.

Nedávno jsem se zastavil u Shan Hair, salonu v Brookline, který se specializuje na kudrnaté vlasy. Můj stylista Antonella mi dal úžasný účes, nazvaný devacurl cut, ve kterém mi stříhá suché kadeře ve tvaru mé hlavy. Po celoživotním narovnávání mi Antonella ukáže, jak pečovat o své kadeře zpět ke zdraví.

kadeřnice Antonella Deluca pracuje na vlasy Margaret O ' Connorové v Shan Hair v Brookline. (Jesse Costa / WBUR)'Connor's hair at Shan Hair in Brookline. (Jesse Costa/WBUR)
kadeřnice Antonella Deluca pracuje na vlasech Margaret O ‚ Connorové v Shan Hair v Brookline. (Jesse Costa/WBUR)

„já tě naučím, jak se starat o své kadeře a také, jak se očistit je, jak hydratovat, a jak styl kadeře, a pak můžete milovat své kudrnaté vlasy, ne?“

vpravo. Je čas to milovat a žít s tím, stejně jako moje identita.

Jak se cítíte o svých přirozených vlasech? Podělte se o svůj příběh zde.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.