den brune eneboer edderkop ser uskyldig nok ud, med lange tynde ben som en far Langben og en kedelig brun krop.

det mangler ulvespindelens hårde udseende, størrelsen på tarantulaen eller den sorte enkes advarselsrøde timeglas. Få mennesker i bjergstaterne genkender det, når de ser det.Alligevel bærer den brune eneboer noget af den mest giftige gift fra enhver edderkop i USA – kun overgået af den sorte enke. Der er tre medlemmer af den brune recluse – familie-kaldet Loppeceler. Alle er lige så giftige.

en af dem findes i Utah – men få Utahns ved det, indtil de er bidt.

den brune eneboer er en ensom edderkop, der foretrækker mørke, stille steder og kommer i en række brune nuancer. Det har et mørkebrunt mærke på ryggen i form af en violin, tjener det en række kaldenavne: violin spider, fiddleback spider, fiddler spider og brun edderkop.

fordi edderkoppen kommer fra varme klimaer, mener lokale entomologer, at den ikke kan tage ophold og begynde at opdrætte i Utah. Men Utah Department of Agriculture vurderer, at edderkoppen kan forblive aktiv i temperaturer fra 40 grader til 110 grader fahrenheit. “Brune eneboer edderkopper er meget tilpasningsdygtige,” sagde afdelingen i en brochure om edderkoppen.

transporteres til Utah i cargo

entomologer adspurgte af Deseret nyheder mener edderkoppen kommer i Utah sammen med fragt fra de varme klimaer i Sydamerika, Caribien, Afrika og det sydlige USA, sagde Rosemarie Roeloffs, en entomolog og forsker med Natural Product Sciences, et privat selskab.”edderkoppen kan slå sig ned i folks hjem og faktisk bo i Utah,” sagde hun. Hvis huset er varmt nok, kan edderkoppen bo der i et par år, sagde Roeloffs. “De er ikke rigtige kortvarige edderkopper.”

Bidofre kan attestere det. At dømme ud fra antallet af bid og de tidspunkter af året, de fandt sted, overlever den brune eneboer Utahs vintre.

“edderkopperne er identificeret overalt nu. De finder dem overalt, ” sagde Dr. Clifford Snyder, associeret dekan ved University of Utah Medical School og professor emeritus i kirurgi.Snyder har haft fem brune eneboer edderkopper bragt til ham af Utahns i løbet af sin karriere på medicinsk skole. Han har behandlet seks Utah bid ofre. Derudover fandt Deseret-nyhederne et halvt dusin andre mennesker, hvis skader blev diagnosticeret af læger som brune eneboer edderkoppebid. Disse ofre, på tur, hver kendte til andre ofre.

“lægen på det sprudlende hospital, der behandlede min bid, sagde, at han havde set to andre brune eneboer, den uge jeg blev bidt. Den ene var på en finger, som han måtte amputere, ” sagde Cindy Vinegar.

” Jeg havde aldrig hørt om edderkoppen, men så snart min mand blev bidt, så mange mennesker, der så hans bid, genkendte det og sagde, at de også var blevet bidt af den brune eneboer,” sagde LaDean Thueson, Bountiful.

Antal utahns bidt er et mysterium

Utah kræver dog ikke, at læger rapporterer brune eneboer edderkoppebid, så ingen kan estimere antallet af ofre for Utah-bid.

Roeloffs mener, at nogle af diagnoserne er forkerte. Edderkoppen er sjælden i Utah og vil sandsynligvis ikke opdrætte her, insisterer hun. “Jeg tror, at der er meget af det, der svarer til næsten hysteri bundet med edderkoppebid,” sagde hun. “Jeg tror ikke, at den brune eneboer er noget, som folk her skal være virkelig bekymrede over. Vær opmærksom på edderkoppen helt sikkert. Men det er ikke noget at sidde op om natten og bekymre sig om.”

de mange bidofre, der blev afhørt af Deseret-nyhederne, føles anderledes. De fleste ventede flere dage, før de fik deres bid behandlet, fordi de ikke havde hørt om edderkoppen og ikke vidste, hvor alvorlig bidet kunne være.

den brune enebit er ond. “Edderkoppens gift dræber hudens væv,” sagde entomolog og professor emeritus i biologi ved University of Utah. “Giften kan forårsage alvorlige sår at sprede sig på huden, ødelægge store hudpletter og kræve kosmetisk kirurgi for at reparere skaden. I nogle tilfælde påvirker giften hele offerets system. Der har været optegnelser over mennesker, der dør af bidet, selvom det ikke er for almindeligt.”

hvis ubehandlet forårsager giften nyresvigt, der fører til døden, sagde Snyder. Nogle gange er den gangrenøse virkning af bidden så alvorlig, at læger skal amputere det bidte lem.

fordi edderkoppen kan lide et mørkt, statisk miljø, sætter han sig ofte i kældre, lofter, gamle kasser og opbevaret tøj. “Folk bliver generelt bidt, når de rummer gennem et tøjskab eller en skuffe eller i kasser i kælderen,” sagde Nielsen. “Når edderkoppen er forstyrret, vil den bide.”

bid er normalt smertefri

” bidet er normalt smertefrit, ” sagde Dr. Gary Hunter, en plastikkirurg med Salt Lake Clinic, der har behandlet flere brune enebid. “Lejlighedsvis har offeret set edderkoppen. Men mange af dem vil ikke. Så hvad du ender med at gøre, er at udelukke mange andre ting og derefter komme til det punkt, hvor du har mistanke om en brun eneboer edderkoppebid.”

denne proces kan tage tid _ noget ofre har meget lidt af. “Disse bid skal behandles tidligt inden for få timer,” advarede Snyder. “Jo før du fanger det og begynder at behandle det, jo bedre resultater får du.”

ingen brun eneboer modgift er blevet godkendt af Food and Drug Administration, selvom nogle modgift er ved at blive testet, Snyder sagde. I øjeblikket behandler læger patienter med antibiotika og kortison og beskæftiger sig med yderligere symptomer, når de opstår. Der kræves ofte plastikkirurgi og hudtransplantater.

Bring edderkoppen til lægen

Snyder understreger, at medmindre edderkoppen bringes ind af offeret, er diagnoserne kun formodede. “Du kan ikke stille en positiv diagnose uden edderkoppen,” sagde han.

diagnose af bid blev forsinket i tilfælde af de fleste ofre, fordi lægerne ikke straks genkendte symptomerne.”det skræmmende ved bidene er, at læger ofte ikke har nogen anelse om, hvordan en brun eneboer edderkoppebid ser ud, eller hvordan man behandler den,” sagde Vinegar. Siden hendes bid for tre år siden har hun undersøgt edderkoppen i vid udstrækning og opdaget, at symptomerne kan dække et bredt spektrum.

det var Vinegar, der advarede Thueson om alvorligheden af hans bid. Han gik til hendes hjem for at servicere et indbygget vakuumsystem. Siden af hans ansigt var hævet og sårende. Thueson havde allerede set en læge, men lægen havde ikke genkendt bidet. Vinegar anerkendte de nekrotiske virkninger af den brune eneboer og opfordrede Thueson til at søge eksperthjælp.

” ikke alle læger ved om edderkoppen eller hvad de skal kigge efter. Det er det, der er så skræmmende,” sagde Thuesons kone, LaDean.

Nielsen anbefalede, at folk, der har mistanke om, at de er blevet bidt, kontakter en hudlæge, som skal være bekendt med symptomerne. “Jeg tror, at de fleste af de læger, der har håndteret disse bid, og som mest sandsynligt genkender symptomerne, er på Universitetshospitalet, selvom hudlæger i hele staten er blevet advaret om dette, og de har lidt mere viden om det.”

” vi forsøger at uddanne vores familieudøvere,” sagde Snyder. “Han er den første til at se bidden. Hvis vi bare kan få ham til at genkende det og ikke betragte det som en inficeret splinter eller en basalcellekræft.”

(yderligere information)

beskrivelse af en brun eneboer edderkop

den modne borede eneboer edderkop har en krop omkring 3/8 tommer lang og 3/16 tommer bred. Dens legspan er omtrent på størrelse med en halv dollar. Edderkoppens farve varierer fra gråbrun til dyb rødbrun. Det mest bemærkelsesværdige mærke på den brune eneboer er et mørkt, violinformet område på den forreste halvdel af ryggen. Dette mærke indsnævres til en tynd midterlinie nær maven. I modsætning til de fleste edderkopper har den brune eneboer seks øjne i stedet for otte.

*****

(yderligere information)

Spider: Bittet af en lille brun eneboer kan forårsage alvorlig, langvarig skade.

de korte medicinske rapporter om et edderkopbidoffers skader nævner ikke den ledsagende depression eller langsigtede sundhedsmæssige problemer, som nogle mennesker kæmper for.mere end 1 1/2 år efter at han blev bidt af en brun eneboer, er Steve Hales netop vendt tilbage til arbejde på fuld tid og kæmper stadig for at få sin energi tilbage.

“i mit liv har jeg haft hundreder af sting, brudt 22 knogler og været igennem 12 operationer,” sagde Hales, der har været en aggressiv atlet det meste af sit liv. “Men fra et følelsesmæssigt synspunkt er denne edderkoppebid langt det værste, jeg har været igennem.”

den skarpe Brod Hales følte på hans ben, at novemberdagen i 1988 lancerede ham på et medicinsk mareridt, som først nu begynder at sprede sig. Han har gennemgået gentagne infektioner og operationer. Hans første tre hudtransplantater mislykkedes på grund af giften, der stadig var i såret. “Transplantaterne ville begynde at bløde igennem på det nøjagtige sted af bidet,” sagde han.

i februar 1990 – 16 måneder efter bid – Hales næsten døde, da blodpropper brød løs fra såret og flyttede til hans lunger. Han blev indlagt på hospitalet i fem uger, og den nederste tredjedel af hans venstre lunge blev ødelagt af lungeembolismerne.

Embolismer – obstruktion af blodkar ved blodpropper – er en af de mange bivirkninger, der skyldes alvorlige brune enebid, sagde Dr. Clifford Snyder, associeret dekan ved University of Utah Medical School.Hales ‘ hospitalsophold udgjorde 3 1/2 måneder, og hans medicinske regninger nærmer sig $100.000. Men det er ikke forbi. Hales ‘ krop bliver aldrig den samme. Han har et ar på sin højre kalv, der ligner en hajs arbejde, ikke en edderkop. Han venter et plastikskærm på sin kalv for at beskytte den del af hans ben, der ikke længere har nogen muskler.

” næsten hele toppen og siderne af mit højre lår er strippet af hud, der bruges til transplantaterne,” sagde Hales. Han har også omfattende ar der.

en alvorlig brun enebit kan lamme ofrenes immunsystem. For kun to måneder siden fik Hales lungebetændelse og en massiv infektion efter hans lungeemboli. “Praktikanterne ville komme ind på mit hospital og konkludere, at jeg havde AIDS,” sagde Hales. “Jeg havde lungebetændelse og både strep og staph infektioner i min blodbanen. Antibiotika virkede ikke.”

syv år efter hans bid kæmper Frank Collins stadig med systemiske infektioner. Han er blevet indlagt fire gange for massiv cellulitis, en staph-infektion, der kan hjemsøge ofre for brune enebid.

Collins ‘ sidste infektion var for fire uger siden. En række irritationer fra myggestik til nogle vasketøjssæber kan udløse Collins’ massive infektioner, sagde hans datter, Lois Collins.Collins ‘familie er stadig forfærdet over den indflydelse, en lille edderkop havde på Collins’ liv. Lois Collins husker et særligt kritisk hospitalsophold, “jeg kunne ikke tro, at jeg sad på hospitalet og ventede på, at min far skulle dø af en edderkoppebid, der skete to år før.”

medicinske tilbageslag er ikke usædvanlige med den brune enebid, sagde Dr. Gary Hunter, en plastikkirurg ved Salt Lake Clinic. Hunter var Hales’ læge. Da han først behandlede Hales ‘ bid, advarede han Hales om, at bedring ville være langsom og kaotisk.

På trods af advarslen var Hales forbløffet over kriseserien. Han kæmpede med depression, da det ene hudtransplantat efter det andet slog af, kræver yderligere operation. “Hvis du har en brudt knogle, kan du se lyset i slutningen af tunnelen,” sagde han. “Du er på krykker i et stykke tid, du har fyusisk terapi, så er tingene normale. Men det var en rutsjebane.”

Laurel Davis var bedøvet over, hvor syg han var. “Jeg var så syg, at jeg var ligeglad med, om jeg døde. Jeg ville ønske, jeg ville. Jeg gjorde bare ondt overalt, min arm svulmede dup og bankede med hvert hjerteslag. Jeg var meget kvalm hele tiden.”

det var fem år efter hendes bid, før hun kunne lukke hånden i en knytnæve igen.

de fleste patienter var vrede og forbløffede over, at sådan en lille insec kunne gøre dem så syge. “Jeg var gal, gal, gal, at en sådan lille lille edderkop kunne forstyrre mit liv og fjerne min sikkerhed, uafhængighed og endda min beskedenhed,” sagde bit offer Joyce Christiansen.

“Når du tænker, end en ottendedel af en tomme bug kan slå dig ned som en myr, der banker ned en elefant-det er meget ydmygende,” sagde offeret Laurel Davis.

(yderligere information)

profiler af seks bidofre

– Dennis Thueson, Bountiful, blev bidt på øjenbryn januar 1990, mens han arbejdede i et gennemsøgningsrum over et hjem i Nevada. Han følte noget børste over hans ansigt, men så aldrig edderkoppen. Betydeligt ansigtsvæv døde og måtte skæres kirurgisk væk. Han har haft plastikkirurgi for at forbedre udseendet af bidområdet, men området er misfarvet igen, og han går tilbage til mere behandling, sagde hans kone, LaDean.Steve Hales, Bountiful, blev bidt på kalven i oktober 1988, mens han arbejdede under sin bil i sin garage. Han gennemgik fire hudtransplantater, led gentagne massive infektioner og penumonia, blev indlagt i alt 3 1/2 måneder og var ude af arbejde i fem måneder. Han kæmper stadig for at få sin energi tilbage.

– Cindy Vinegar, Bountiful, Bountiful, blev bidt på håndleddet i November 1986, mens hun rensede et værelse i kælderen i sit hjem. Kirurger skar et hul fire inches langt i armen for at fjerne alt det døde væv og gravede ned i senerne i hendes håndled i et forsøg på at få alt giften ud. Hendes arm svulmede til skulderen, hendes årer kollapsede, hun var ekstremt kvalm og indlagt på hospitalet i fem dage.Laurel Davis, Bountiful, blev bidt på hånden i April 1985, mens hun arbejdede i sin have. Inden for få dage blev hele hendes hånd Mørk rød. Hun blev indlagt på hospitalet i en uge, så kvalme, at hun måtte fodres intravenøst. hævelsen flyttede fra hånden til armen. Hendes årer kollapsede fra de intravenøse nåle, og hendes arm blev ikke bedre.

hun gennemgik en større operation for at få det døde og døende væv skåret væk fra hendes hånd. Hun blev indlagt i yderligere to uger, i en rollebesætning og uden arbejde i to måneder.

hun havde ikke brug af hånden i otte måneder efter bidet, og først for nylig – fem år efter bidet – har hun genvundet fuld brug af hånden.Joyce Christiansen, Rose Park, blev bidt på balden i September 1984, mens han sov i sengen. Hun teoretiserer, at hun rullede over på edderkoppen.

Christiansen bliver straks syg med kvalme, svimmelhed, hovedpine, kulderystelser og ledsmerter. I tre uger efter bidet gik Christiansen gentagne gange ind på lægekontoret for at få et stadigt voksende skår af døende væv skåret væk.

da de mindre operationer ikke kunne stoppe vævsforfaldet, gennemgik hun en større operation for at skære severla tommer forgiftet hud væk. Hun blev indlagt på hospitalet i ifve dage bagefter. Men hun kæmpede svimmelhed og kvalme i måneder efter bidden og tabte 50 pund om tre måneder.Frank Collins, Idaho Falls, blev bidt på hånden i 1982, mens han kørte et klaver, der ikke var blevet åbnet i flere årtier. Så sent som for tre uger siden led Collins af en af mange massive infektioner, der ofte har indlagt ham i løbet af de syv år siden hans bid.

*****

(yderligere oplysninger)

brun eneboer

størrelse: 3/8 tommer lang, 3/16 tommer bred.

LEGSPAN: størrelse på halv dollar

farve: varierer fra gråbrun til dyb rødbrun

Mørk violinformet område på den forreste halvdel af ryggen. Dette mærke indsnævres til en tynd midterlinie nær maven. I modsætning til de fleste edderkopper har den brune eneboer seks øjne i stedet for otte.

symptomer på en brun eneboer edderkoppebid

intens smerte på tidspunktet for biten eller inden for få timer. En lille hvid blister udvikler sig på bidstedet inden for få timer. Nogle gange ligner det en kog eller bliver rød fra blod, der akkumuleres under huden. Blæren forstørres, bliver betændt og brister. Et sår dannes med et nedsænket center og hævede sider, der ligner en minatur vulkan. Såret er ofte rødt, hvidt og blåt – en kombination af farver, der er unikke for den brune eneboer. Mavesårets centrum er hvidt, fælgen er rød, og en blålig sort ring er ofte omkring ydersiden af mavesåret. Det sårede sår fortsætter med at forstørre og græder voldsomt, da giften spiser gennem hud og muskler. Huden begynder at henfalde og slough off. Generaliserede symptomer som udslæt, kulderystelser, feber, kvalme, hovedpine, ømme led og svaghed kan udvikle sig hos offeret inden for få timer eller dage efter biten. “Folk tror, de har sygdommen.”

Hvad skal man gøre i tilfælde af en bid:

– Hvis det er muligt, find edderkoppen, der Bed dig. Positiv identifikation af edderkoppen af en ekspert kan være nyttig i behandlingen.

– søg øjeblikkelig lægehjælp.l” i tilfælde af den brune eneboer edderkop er der behov for hurtig medicinsk behandling for at forhindre alvorlige reaktioner, ” advarer USDA.

– påfør antiseptisk opløsning på fang-punkteringerne for at forhindre tininfektion. Påfør ispakker til området omkring bidden.

– behandl ikke born eneboer sår, som du ville en slange bid. Skær ikke fang punkteringer.

– Anvend ikke sugning. Brug ikke en turnering.

Sådan undgår du at blive bidt af edderkoppen:

Hvis du er sikker på, at edderkoppen er i dit hjem, skal du bruge spray eller støv indeholdende lindan til at dræbe den, rådgiver USDA. Spray langs bundplader, bag møbler og billeder, under kasser og andre genstande, der tjener som skjulesteder.

“begræns mængden af lindan, du bruger. Sprøjt ikke store overflader som vægge, gulve eller lofter. Anvend ikke lindan eller andet insekticid, medmindre du har god grund til at tro, at din ejendom er inficeret.”

Vær opmærksom på, at edderkoppen vil søge mørke, varme, rolige steder i hjemmet såvel som lader, garager, gamle udhuse, træbunker og foderopbevaringsbygninger.

for at holde lokaler fri for brune eneboer edderkopper skal du bortskaffe unødvendigt tøj, papirer og andet affald; feje skure og opbevaringsskabe; rengør området omkring vandvarmeren.

tøj, der har været opbevaret i flere måneder, bør kontrolleres for edderkopper, før de bæres. Et yndet skjulested for edderkoppen er en jakke eller andet tøj, der efterlades hængende i en stald, udhus eller lignende struktur.

for beskyttelse skal du ryste disse beklædningsgenstande, før du bærer dem.

mennesker, der arbejder i områder, hvor edderkopperne kan være – kældre, lofter osv. – bør bære handsker.