hvordan har du det med dit naturlige hår? Del din historie her.

jeg har et meget kompliceret forhold til mit hår. Jeg rettede det fra ungdomsårene ind i mine tidlige 30 ‘ ere, indtil for nylig, da jeg forpligtede mig til at gå tilbage til mine naturlige krøller.

Skønhedsmagasiner har erklæret krøllet hår som den tendens, som alle vil have på sig i 2018, men dette udløste ikke min beslutning om at gå naturligt. For nogle Latinas og andre kvinder i farve handler det ikke om at følge en tendens at bære deres naturlige krøllede hår. Det er en erklæring om identitet — og ofte en rejse med aflæring af fyldt besked, der karakteriserede krøllet hår som en uønsket markør for ikke-assimilering.

Jeg kender det gamle ordsprog om krøllede kvinder, der ønsker lige hår og omvendt. Men denne historie handler ikke om det. Dette handler om hår som en identifikator for etnicitet og et værktøj, som kvinder i farve manipulerer for at gøre sig mere tilgængelige i en verden fyldt med fordomme. Vores hår handler ikke kun om os selv, men hvordan det får andre omkring os til at føle sig.

” når jeg underviser, kan jeg altid give en slags kulturel ramme, så vi ikke tænker på, at vi taler om hår som denne biologiske ting, der vokser ud af vores hoveder og ikke har nogen mening,” fortalte Marika Presiuso, en litteraturprofessor ved Massachusetts College of Art and Design, for nylig. “Det, der gør håret acceptabelt og uacceptabelt, er, hvilken slags konnotation et specifikt samfund giver til specifikke strukturer og hårtyper.”i Latina — litteraturen skriver kvinder igen og igen om at navigere i en verden med krøllet hår-et træk, der historisk er blevet indrammet som mindre ønskeligt i massekulturen.

“Jeg er meget interesseret i ikke bare en fejring af naturlig stil, men også en indrømmelse af, hvor mange udfordringer med selvaccept for disse særlige kvinder, der kommer fra disse traditioner. Det er virkelig svært, især når nogen er et produkt af århundreder af historiske traumer, at føle sig bemyndiget natten over.”

Jeg vil gerne gøre en ting virkelig klar, her: jeg er ikke Afro-Latina. Mit hår er meget krøllet, men det har ikke tekstur af en sort kvindes naturlige hår. Jeg sidestiller ikke min oplevelse med en sort kvinde med naturligt hår. Politik og historie er forskellige. Selvom alle kvinder i farve i USA skal kæmpe med dominerende eurocentriske skønhedsidealer, har Sort Kvinders hår været under angreb og på mange måder stadig er. I modsætning til nogle sorte piger, jeg frygtede aldrig at blive suspenderet fra skolen på grund af mit naturlige hår.

som ung pige forstod jeg, at mit krøllede hår afveg fra de konventionelle skønhedsstandarder, og at det markerede mig som mere etnisk. Så meget, at jeg begyndte at rette mit hår med et egentligt tøjjern, da jeg var 12. Jeg var ikke alene.

“alt hvad du kunne se var en dampstigning, jeg sværger, at jeg brændte mit dårlige hår,” sagde Boston-danseren Ana Masacote for nylig til mig og beskrev sine egne eksperimenter med at rette sit meget krøllede hår med et tøjjern som en ung pige. Som så mange andre Latinas fra en arbejderklasse indvandrerfamilie, hun begyndte at rette håret eller trække det tilbage i mellemskolen. Det var da hun blev BUSET til en hvid, velhavende skole. Hun intuitivt greb hår var også et symbol på klassen.

“du begynder at se forskellen, du begynder at se, hvor forskellig din socioøkonomiske status er, og det begynder at få dig til at sammenligne dig selv med dine jævnaldrende og begynde at undre dig … hvordan du kan måle op, ” hun sagde.

selvfølgelig var kvinder som Masacote og mig påvirket af manglen på Latinas i medierne, men vi hadede ikke os selv. Vi ville bare assimilere nok til at navigere verden lettere.

Dans ændrede alt for Masacote. Da hun underviste i en salsaklasse for sit Masacote-Dansekompagni, en nylig eftermiddag, hendes krøller kaskaderede ned over hendes ansigt. Hun fortæller mig, at Dans viste hende, hvordan man undslipper følelsen af at blive buret i hendes krop, at føle sig godt tilpas i det og hendes hår. “Det er virkelig bare at kunne sige, at dette er mig. Det er min kultur. Jeg er Meksikaner. Jeg hedder Chicana. Og jeg vil ikke prøve at skildre noget, som jeg ikke skal få dig til at føle dig mere komfortabel.”

så hvorfor føler jeg en haster med at gå tilbage til curly nu? Jeg er mor til et lille barn. Hvordan kan min søn elske sit krøllede hår, hvis hans mor ikke gør det? Også Boston. Jeg flyttede hertil sidste sommer, og før det voksede jeg op og boede i London. Men jeg har aldrig følt mig mere brun, mere Latina end hvordan jeg har det i Boston. Måske er det mit velhavende kvarter, hvor jeg hører forskellige sprog, men ser et snævert udvalg af hudfarver, og hvor jeg er blevet forvekslet med min søns Vicevært, når vi taler Spansk i parken. Boston fik mig til at indse, hvor mærkbart Latina jeg er, og jeg vil fuldt ud omfavne det — selv gennem mit hår.

for nylig stoppede jeg ved Shan Hair, en salon i Brookline, der specialiserer sig i krøllet hår. Min stylist Antonella gav mig en fantastisk klipning, kaldet et DevaCurl-snit, hvor hun skærer mine tørre krøller i form af mit hoved. Efter en levetid med at rette det ud, Antonella vil vise mig, hvordan jeg plejer mine krøller tilbage til helbredet.

“Jeg vil lære dig, hvordan du tager dig af dine krøller, og også hvordan du renser dem, hvordan du fugter dem, og hvordan du styler krøllerne, og så kan du elske dit krøllede hår, ikke?”

højre. Det er tid til at elske det og leve med det, ligesom min identitet.

hvordan har du det med dit naturlige hår? Del din historie her.