katten er hendes og hundene er hans.

bilen er vores.

det er min!

Nej, Det er deres.

Dette er alle eksempler på sætninger, der inkluderer besiddende pronomen.

det ser ud til, at du ikke kan komme igennem dagen uden at bruge dem!

Staking krav på, hvad der er dit, er let, når du har dine italienske besiddende pronomen ringet ind.

Hvis du har en besiddelse—uanset om det er en bil, et hus, en flybillet eller en hund—er et besiddende pronomen nøglen til at udtrykke det til andre.

Mine, mine, mine!

og gæt hvad, hvis du har en kone, en mand, børn, forældre eller en ven, kan du også kærligt kræve dem med et besiddende pronomen.

på italiensk kan det besiddende pronomen antage mange former afhængigt af hvad “besiddelsen” er, og hvem “ejer” den.

så lad os komme lige ind i det!

Hent: dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med overalt. Klik her for at få en kopi. (Hent)

besiddende pronomen på ethvert sprog betegner ejerskab.

i stedet for at gentage det ejede element igen og igen, kan du erstatte det med et besiddende pronomen.

for eksempel:

pungen er ikke min pung, det er hendes pung. Tasken er ikke min, den er hendes.

der er kun syv besiddende pronomen på engelsk: Min, din, Vores, deres, hans, hendes og dens.

på italiensk er der 24 besiddende pronomen.

dette skyldes, at italienske besiddende pronomen skal være enige i køn og mængde med det navneord, de erstatter.

italienske navneord, som i andre romanske sprog, har køn. Derfor, for at bruge det korrekte besiddende pronomen, skal du kende køn og mængde af substantivet, det erstatter.

English	Italian Singular/Masculine	Italian Singular/Feminine	Italian Plural/Masculine	Italian Plural/Feminine
Mine	il mio	la mia	i miei	le mie
Yours	il tuo	la tua	i tuoi	le tue
His/Hers/Yours	il suo	la sua	i suoi	le sue
Ours	il nostro	la nostra	i nostri	le nostre
Yours	il vostro	la vostra	i vostri	le vostre
Theirs	il loro	la loro	i loro	le loro

Gender and Quantity

In order to choose the correct possessive pronoun, you must determine whether the noun or nouns that you want to replace are singular feminine, singular masculine, plural feminine or plural masculine.

Singular Feminine

Hvis du vil erstatte det italienske substantiv borsa (pung) i sætningen nedenfor, skal du bruge et singular feminint besiddende pronomen.

f. eks.:

La borsa non-Larsen la mia borsa, Larsen la sua borsa. (Tasken er ikke min taske, det er hendes taske.) → Non è la mia, har e la sua. (Det er ikke min, det er hendes.)

de besiddende pronomen ovenfor er mia og sua, fordi de erstatter et ental feminint substantiv, borsa (pung).

Singular maskulin

Hvis du henviser til en bog, libro (bog), ville du erstatte den med:

ikke-karrus il mio, karrus il suo. (Det er ikke min, det er hendes.)

du bruger mio og suo, fordi du erstatter et ental maskulin substantiv, libro (bog).

flertal feminin

Hvis du henviser til mere end en pung, borse (punge) på italiensk, vil du sige:

Non sono le mie, sono le sue. (De er ikke mine, de er hendes.)

du bruger mie og sue, fordi du erstatter et flertal feminint substantiv, borse (punge).

flertal maskulin

Hvis du henviser til mere end en bog, libri (bøger), på italiensk vil du sige:

Non sono i miei, sono i suoi. (De er ikke mine, de er hendes.)

Du siger miei og suoi, fordi du erstatter et flertal maskulin substantiv, libri (bøger).

Definitive Article Agreement

på italiensk er besiddende pronomen forud for bestemte artikler: i, il, i, la, le, gli, lo, l’.

artiklen skal altid være enig i køn og mængde med substantivet.

før du vælger det korrekte besiddende pronomen og artiklen på italiensk, skal du spørge dig selv:

Hvad er kønnet på substantivet eller substantiverne, som jeg erstatter?

er substantivet ental eller flertal?

brug vores eksempler ovenfra til at lægge mærke til de bestemte artikler, der kommer før hvert besiddende pronomen:

ikke-kur la mia, kur la sua. (Det er ikke min, det er hendes.)

ikke sono i miei, sono i suoi. (De er ikke mine, de er hendes.)

dine tre former

glem ikke, at der er tre måder at sige “dig” på italiensk.

du bruger tu til at tale med venner og nær familie.

du bruger Lei, når du taler til overordnede.

du bruger voi, når du taler til mere end en person.

Hvis du har brug for at sige, “Dette er min bog, Det er din” på italiensk, skal du først overveje dit publikum.

hvis det er en ven, kan du sige:

du bruger tuo, fordi publikum er en ven, og bogen er maskulin og ental.

men hvis publikum er din chef, skal du sige:

Hvad er det, der er din chef, hvad er det, der er din chef. (Dette er min bog, Det er din.)

Suo er det besiddende pronomen for Lei og bruges i formelle situationer.

endelig, hvis du taler til en gruppe mennesker om deres kollektive bog, vil du sige:

du bruger plural possessive pronomen vostro, fordi du taler til mere end en person.

besiddende pronomen Versus besiddende adjektiver

det er også vigtigt at bemærke forskellen mellem besiddende pronomen og besiddende adjektiver.

et besiddende pronomen erstatter et substantiv. Et besiddende adjektiv ændrer et substantiv.

for eksempel:

ren la mia borsa. (Det er min taske .)

Her er mia et besiddende adjektiv, fordi det ændrer substantivpung.

men i sætningen” Det er min ” fjerner du substantivet helt og erstatter det med et pronomen.

kære la mia. (Det er min.)

Her er mia et besiddende pronomen, fordi det erstatter substantivet borsa (pung).

på italiensk kan ordet være det samme for det besiddende pronomen og det besiddende adjektiv, men den kontekstuelle anvendelse er anderledes.

Hans og hendes: Almindelige fejl

valg af det korrekte besiddende pronomen for” hans “og” hendes ” på italiensk kan være lidt forvirrende, især for indfødte engelsktalende.

Vi vælger det tredje person besiddende pronomen baseret på ejerens køn på engelsk.

på italiensk vælger vi den tredje persons besiddende pronomen baseret på kønnet på det objekt, der ejes.

for eksempel, hvis du henviser til en bil, der ejes af en mand, og du vil sige “det er hans” på italiensk, vil du sige:

du bruger det ental feminine besiddende pronomen, sua fordi køn for ordet macchina (bil), er feminin.

på den anden side, hvis du henviser til en bog, der ejes af en kvinde, og du vil sige “det er hendes”, på italiensk, vil du sige:

Karl il suo.

du bruger det ental maskuline pronomen, suo, fordi køn for ordet libro (bog) er maskulin.

bare husk, køn for det besiddende pronomen på italiensk afspejler ikke besidderens køn, men snarere besiddelsen.

sådan praktiserer du Italienske besiddende pronomen

med 24 besiddende pronomen på italiensk er praksis et must!

Possessive pronomen kræver sædvanlig daglig brug for at de bliver anden natur.

nedenfor er nogle praksismetoder, der hjælper dig med at gøre Italienske besiddende pronomen til en naturlig del af din daglige italienske tale.

spil et spil

for at hjælpe med at gennemgå de besiddende pronomen i diagrammet ovenfor, prøv dette spil:

1. Find først et gammelt magasin.

2. Klip billeder af forskellige genstande ud. For eksempel-en bil, en bunke citroner, en flok gæs, en pude, et fjernsyn og et par sko.

3. Placer objektets udskæringer med forsiden nedad i en bunke.

4. Skær nu billeder af forskellige mennesker ud. For eksempel en mand og kone, en mand og en gruppe børn.

5. Placer disse udskæringer med forsiden nedad i en anden bunke.

6. En ad gangen skal du vælge en udskæring fra hver bunke og øve dig på at danne en sætning med det passende besiddende pronomen.

Hvis du valgte en flok gæs og en mand, så vil du gerne sige “de er hans” på italiensk.

det rigtige svar ville være sono le sue.

du bruger det flertal feminine besiddende pronomen, fordi ordet for gæs, oche er feminint på italiensk.

besiddelseskombinationerne kan være absurde, men det er en del af det sjove!

Du kan også prøve at øve med klassekammerater og tilføje “dig” og “jeg” i blandingen.

se FluentU-videoer

den næstbedste ting ved Italiensk nedsænkning i det virkelige liv er at se autentisk italiensk videoindhold med interaktive undertekster, ordforrådslister og øvelsesprøver.

FluentU handler dog ikke kun om at se videoer—det handler om at lære og aktivt øve det sprog, du hører i videoerne.

da besiddende pronomen er så almindelige, vil du sandsynligvis høre dem blive brugt af indfødte italiensktalende i næsten enhver FluentU-video, som du beslutter at se.

Du kan endda hente udskriften for hvert videoklip og gå igennem og fremhæve hver gang du støder på et besiddende pronomen.

FluentU tilbyder en gratis prøveperiode, hvilket er en fantastisk mulighed for selv at se, hvordan FluentU kan hjælpe dig med at få italiensk flydende!

Lyt til musik

en god gammeldags kærlighedssang er ofte fuld af besiddende pronomen!

sandsynligvis fordi de fleste sangere er besat (af kærlighed).

Han er min!

mit hjerte er hendes!

en effektiv måde at bruge musik som en sprogindlæring og praktiserende ressource er at bruge både de skrevne tekster og lyden på samme tid.

to dejlige italienske kærlighedssange, som du kan bruge til at øve på at lytte til og identificere de besiddende pronomen, er “Tua per Sempre” og “Sei Bellissima.”

husk, på italiensk er hovednøglen til at bruge besiddende pronomen at sikre, at det besiddende pronomen og artiklen er i overensstemmelse med køn og mængde af substantivet, som du erstatter.

nu skal du bare øve ofte og eje det!

Hent: dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med overalt. Klik her for at få en kopi. (Hent)