Hecuba i IliadEdit
Hecuba vises seks gange i Iliaden. I bog 6.326-96 møder hun Hector, da han vender tilbage til polis og tilbyder ham libation cup, der instruerer ham om at tilbyde den til ham og selv drikke af den. Efter Hectors råd vælger hun en kjole taget fra Aleksanders skat til at give som et offer til gudinden og fører de trojanske kvinder til Athenas tempel for at bede om hjælp. I bog 22, hun beder Hector om ikke at bekæmpe Achilles, udtrykker sin forudanelse om “aldrig komme til at sørge over, at du har lagt ud på en båre.”I bog 24.201-16 er hun ramt af angst efter at have hørt om Priams plan om at hente Hectors krop fra Achilles’ hytte. 24.287-98, tilbyder hun Priam libation cup og instruerer ham om at bede til seus, så han kan modtage et gunstigt tegn, når han begiver sig ud mod Achaean-lejren. I modsætning til i den første episode, hvor Hector nægter sit tilbud om cupen, accepterer Priam og belønnes med den anmodede omen. Endelig beklager hun Hectors død i en velkendt tale kl 24.748-59.
Hecuba i andre klassiske værkerredit
Stesichorus siger, at Apollo, Hecubas tidligere elsker, efter Troys sæk tog hende i sikkerhed og placerede hende i Lykien.Bibliotheca (bibliotek) af Pseudo-Apollodorus siger, at Hecuba havde en søn ved navn Troilus med guden Apollo. Et orakel profeterede, at Troy ikke ville blive besejret, hvis Troilus nåede 20 år i live. Troilus bliver dræbt af Achilles.Hecuba er en hovedperson i to stykker af Euripides: de trojanske kvinder og Hecuba. De trojanske kvinder beskriver eftervirkningerne af Trojas fald, herunder Hecubas slaveri af Odysseus. Hecuba finder også sted lige efter Troys fald. Polydorus, den yngste søn af Priam og Hecuba, sendes til Kong Polymestor til opbevaring, men når Troy falder, myrder Polymestor Polydorus. Hecuba lærer om dette, og når Polymestor kommer til den faldne by, blinder Hecuba ved bedrageri ham og dræber sine to sønner.
en anden historie siger, at da hun blev givet til Odysseus som slave, snurrede hun og forbandede på ham, så guderne forvandlede hende til en hund, så hun kunne flygte.
i en anden tradition beskrev Hecuba m Dante denne episode, han stammer fra italienske kilder:
| og da heldet slog ned Troianens højde, som alle turde, så det’ nsieme med den Troianske kongeriget kongen var Casso, Hecuba trist, elendig og ond, efter at have set polyksena død, og af hendes polydorus op ad Havets Bred var den smertefulde bemærket, gøede gal ja som hund… | og da formue væltede trojanernes stolthed, der turde alt, så både kongen og hans Rige blev ødelagt, fangede stakkels elendige Hecuba, efter at hun så sin Polyksena død og fandt sin Polydorus på stranden, blev drevet gal af sorg og begyndte at gø som en hund… |
— / div> – Inferno: 13-20
en anden legende siger, at Hecuba blev omdannet til” en hunhund med brændende øjne”, og at hun blev begravet på et” elendigt “sted kaldet Kynosema (‘hundens grav’), et”vartegn for sejlere”. Kynosema siges at være et forbjerg beliggende i moderne Kilitbahir.