denne særlige pastel parring opfordrer til at tænke på en ballonbuket, der annoncerer et par babyer, men Pantone siger, at det ikke er målet. Disse nuancer, siger de, blev valgt til at formidle rosenrød varme og ro. Hvad angår baby ting, vil de ikke gå der. “Rosenkvarts er ikke babyrosa,” siger Leatrice Eiseman, der som administrerende direktør for Pantones Color Institute fører tilsyn med virksomhedens årlige valg af årets farve. “Det har ikke den skæve følelse.”

stadig kunne rosenkvarts stå over for nogle udfordringer, hvis det blev tvunget til at gå alene. “Det er lidt for sukkerholdigt for mænd,” siger Ray Kelvin, grundlægger og chefdesigner for den britiske modeforhandler Ted Baker. Han bruger det blå til herretøj, fordi det giver “friskhed,” siger han. Han bemærker, at en lignende rosenskygge, som Ted Baker kalder “nude pink”, har været en bestseller for brandets dametøj på det seneste.

Pantone, der ejes af D. C.-baserede Danaher Corp., har et system, der hjælper producenterne med at definere farve præcist. Hvert år, virksomheden afstemninger d kurscor og modedesignere, samt producenter og detailhandlere, på hvilke farver de planlægger at bruge, ledet af Ms. Eiseman, at vælge farven på det kommende år. Pantone tip fra nogle marketingpartnere, så de kan skabe produkter, såsom Sephora cosmetics og Keurig kaffemaskiner, der bruger farverne. Det kaster endda sine egne populære krus i nuancerne. Dette års krus vil have begge farver-en på hver side, som yin og yang.

Ms. Eiseman siger, at de to farver ses så ofte sammen, at de er en naturlig parring. Hun og nogle andre Pantone-ledere flød ideen om at lave to farver rundt på kontoret og besluttede, at der ikke var nogen grund til ikke at gå med en farveduo.

“fra et forretningsmæssigt perspektiv er det to farver, så det er en mulighed for at lave ekstra kombinationer,” siger fru Eiseman. “Det giver en perfekt kombination i hjemmet” til duge, glasvarer og keramik. Hun forudser paisleys og plaids vil gøre brug af combo.

tidligere Pantone-farver i året har haft tendens til at være dristige, såsom den lilla-lyserøde Radiant Orchid valgt til 2014 eller den lyse orange Tangerine Tango valgt til 2012. Kun to af de 16 farver, der er valgt siden 2000, kunne kvalificere sig som pasteller—2003 ‘s Vandhimmel og 2000’ s Cerulean. Pantones valg har handel i tankerne-virksomheden suger farver ud, der vil resonere med forbrugerne—så valget antyder en skarp vending i forbrugernes stemning.

“Vi ønskede medfølelse, som i dag mange mennesker leder efter,” siger fru Eiseman. Pantones pressemeddelelse beskriver farverne som” inducerende følelser af stabilitet, konstans, komfort og afslapning “og hævder, at de” skaber balance i en kaotisk verden.”

valget afspejler også en overraskende pasteltrend, der har været på modebaner i de seneste sæsoner. Pasteller kan synes at formidle svaghed, og de springer ikke visuelt som dristigere farver gør, men pastel pinks og blues dukkede op i mange samlinger til foråret. Thom brun blandet saccharin nuancer af blå og pink i sin samling til foråret.

Carolina Herrera gik gennem sit studie en dag før hun viste sin forårskollektion 2016 i September og bevægede sig mod hendes humørbræt, som var fuld af lyserøde stofprøver og fotos af lyserøde blomster. Hun havde ikke været klar over Pantones tænkning, men hendes samling den næste dag var oversvømmet i skyggen. “Jeg er i min rose periode,” sagde hun den eftermiddag i sit studie.

Designer Leanne Marshall blev tippet af Pantone for nylig. Fru Marshall, der er kendt for at vinde Sæson 5 af Project landingsbane, brugte rose/blue combo i sin forårsklare kollektion, vist på Ny York modeuge. Hun siger, at hun var inspireret af en følelse af apokalypse. “Jeg synes, det er en kollektiv ubevidst type ting,” siger hun og forklarer, at mange mennesker nul ind på pasteller for at flygte. Hendes forårskollektion var inspireret af hendes koncept om en tyfon, der ville udslette livets kaos og efterlade en rolig efterdybning repræsenteret af lyserøde og lyseblå pasteller.

forudsigelse af farver er en vanskelig forretning. Det kan tage flere år for en ny farve at tage fat bredt. En farve kan føles ny og synes derefter at være allestedsnærværende et år eller to senere og i sidste ende falde ud af favør. Enhver, der lever i 1970 ‘ erne, vil sandsynligvis huske avocadoskyggen, der fejede køkkenapparatbranchen.

nogle farver—såsom mange blå nuancer—er evigt populære inden for hjemmevarer og tøj. Blues er smigrende for enhver hudfarve, og lyse nuancer som kobolt eller turkis er levende mod neutrale. Andre farver kan tjene som lokkende irritanter: Fed orange udseende dukkede op i snesevis af forårssamlinger som opmærksomhedsskabende kontraster.

Når det kommer til pink, amerikanske mænd er begyndt at tage stikord fra deres britiske kolleger, der aldrig har delt deres frygt for skyggen. Faktisk bruger Thomas Pink-kendt for dristige farvevalg—rosenkvarts i herreskjorter og slips.

“jeg synes, det handler lidt om dualitet og (mænd) at være selvsikker,” siger Florence Torrens, kreativ direktør for Thomas Pink. “Det siger, at du er en åben person, og det giver dig en luft af autoritet.”

skriv til Christina Binkley på [email protected]