Tan og tanto er nogle af de ubestemte, de ord, der viser en ubestemt mængde. Lad os tjekke, hvordan de bruges!

Tanto, tan

• Tanto bruges før navneord, der fungerer som adjektiv:

Tengo tanto miedo de dormir sola.
Siento tantas ganas de comer chokolade.

• det kan også bruges som et adverb:

jeg har aldrig set det regne så meget.

• når det bruges i flertallet (så mange) betyder det så mange.

jeg har fortalt dig så mange gange ikke at lyve for mig. Der er så mange interesser bag disse forhandlinger.

• det kan også bruges som en komparativ:

– jeg har mange venner. Og dig? – Jeg har ikke så mange.

– jeg er meget bange for ideen om døden. – For mig, ikke så meget.

• Un tanto betyder un poco, algo, una parte de, cierta cantidad, og i disse tilfælde mister den forestillingen om dens ubestemte anvendelse:

Lo veo un tanto raro hoy.
det er en garanti for, at der er mange mennesker, der har brug for det.

• Tan er den korte form for tanto. Det bruges før et adjektiv i entalform, der fungerer som et adverb:

Lo veo tan guapa.
Lo Siento tan triste.

Husk at læse og lytte til naturlig spansk er din store allierede, når du lærer spansk, så vær opmærksom, ok?

Nos vemos prontito.