taler de engelsk i Tyskland? /Med tip til at tale med de lokale

måske rejser du snart til Tyskland, eller du har altid ønsket det, men bekymre dig om, at du ikke kan kommunikere, fordi du ikke sprechen Deutsch. Sæt din frygt til hvile, fordi ja, de taler faktisk engelsk i Tyskland! Uanset om du er der for forretning eller fritid, vil du støde på tyskere, der taler fremragende engelsk. Der er dog et par ting at vide om Deutschlands engelsktalende evner.

taler de engelsk i Tyskland?

Hvis du er i en storby som Berlin eller Frankfurt, vil du være i stand til at finde masser af lokale, der taler næsten perfekt engelsk. Du finder også mange tyskere, der måske ikke er flydende, men kan klare nok til at klare sig uden for meget forvirring. I landdistrikterne er det meget sværere at finde en engelsktalende.

især den ældre generation (40+) taler slet ikke meget engelsk. Men tro ikke, du har slået ud endnu. Hvis du befinder dig i det tyske landskab og har brug for en engelsktalende, dit bedste valg i et landdistrikt er at finde yngre voksne eller børn i skolealderen.

hvorfor børn i skolealderen?

siden 1960 ‘ erne har engelsk været et obligatorisk skolefag i Tyskland. Tyske skolebørn begynder at lære engelsk i enten anden eller tredje klasse. De starter med det grundlæggende, som hvordan man introducerer sig selv, enkle retninger, og samtaler om vejret. Fra femte til syvende klasse udvider eleverne deres ordforråd og lærer korrekt udtale og stavning. Når eleverne når ottende klasse, taler deres lærere udelukkende til dem på engelsk. På dette tidspunkt taler de dybest set flydende engelsk, både konversationelt og grammatisk.

Lad mig give dig et perfekt eksempel. Jeg var i købmanden en dag og prøvede at finde ud af, hvordan man bruger produktionsskalaen til at veje og pris nogle æbler. Selvfølgelig er skærmen alt på tysk, og billederne var ikke beskrivende nok til at hjælpe mig. En ung tysk dreng på måske 8 eller 9 år så mig i min forvirring og kom straks til min redning. Han forklarede mig, hvordan man bruger skalaen på perfekt engelsk. Jeg var meget taknemmelig, og han syntes utrolig glad for at have haft en indfødt engelsktalende at øve sine samtaleevner med.

en gruppe mennesker, der taler Tysk

en gruppe mennesker, der taler Tysk

lav en indsats

selvom det måske ikke er for svært at finde nogen i Tyskland, der taler Engelsk, må du ikke antage, at alle taler Engelsk. Start din samtale med en tysk hilsen og spørg dem på deres eget sprog, hvis de taler Engelsk. Den første grund til at gøre dette er, at det er høfligt. Du er gæst i deres land, og det viser, at du respekterer deres kultur og sprog. Du antager ikke bare, at hele verden taler Engelsk. Der har været en håndfuld gange, hvor jeg var farende og bare due i koldt med engelsk og fik nogle ikke-så-anerkendende holdninger. ore praktisk, dette hjælper også med at forberede dem mentalt til at skifte sprog, og de vil være meget mere modtagelige for at hjælpe dig på engelsk, hvis du i det mindste prøver at tale noget tysk først. Din engelsk accent kan endda være så slemt, at de vil begynde at tale til dig på engelsk, før du selv får mulighed for at spørge.

Hvad er nogle nyttige sætninger?

selvom du absolut ikke kender tysk, så prøv at hente nogle almindelige sætninger. Tyskerne sætter stor pris på, hvis du i det mindste giver det et ærligt forsøg, selvom du helt slagter det ord eller den sætning, du forsøger.

Her er nogle grundlæggende sætninger for at få dig ud på højre fod i dit værtsland:

Hej – Hej

Guten Morgen – God Morgen

Guten Abend-God aften

Hej – Hej

Sprechen Sie Englisch – taler du engelsk?

Danke – Tak

Bitte- *se nedenfor*

Bitte

hvis der endda var et universalord i Tyskland, er det bitte. Brug for at sige ” du er velkommen?”Bitte. Brug for at sige, ” her går du?”Bitte. “Undskyld mig?”Bitte. Beder om noget, forord spørgsmålet med, bitte. Jeg er ikke sikker på, hvorfor tyskerne elsker dette ord så meget. Men hvis du besøger, og du bruger det, vil de blive imponeret.

ingen siger Guten Tag

jeg er ikke sikker på hvorfor, men ingen siger Guten Tag. Dette kan være et af de få tyske ord, du allerede kendte, så ked af at skuffe. Alle bruger den mere uformelle Hallo, der lyder næsten nøjagtigt som engelsk, “Hej.”Du vil helt sikkert skille sig ud som turist, hvis du bruger Guten Tag, så vælg den mere lokale Hallo.

lidt

når en engelsktalende siger “jeg taler lidt tysk” betyder det normalt, at de studerede tysk i et semester eller to i gymnasiet og kender nogle ugedage og måneder af året, grundlæggende hilsner og måske nogle farver.

Hvis du nogensinde spørger en tysk, hvis de taler engelsk, eller Sprechen Sie Englisch, vil de utvivlsomt altid svare med “lidt.”Disse to ord er vildledende. Udtrykket” lidt ” betyder ikke det samme som om en engelsktalende skulle kende lidt tysk. I Tyskland vil svaret “lidt” overraske dig, fordi de næsten altid taler fremragende engelsk. Selvom det måske ikke er perfekt, har du bestemt ingen problemer med at kommunikere.

Jeg har fundet ud af, at nogle tyskere, der måske ikke kommer til at øve deres engelsk meget ofte, er mindre sikre på deres evne. Når du først har fået dem til at tale, vil du opdage, at de faktisk er meget gode!

Tyskland er omgivet af andre lande, der ikke taler Tysk

Hvis man ser på et kort over Europa, er Tyskland centralt beliggende og omgivet af ni andre lande, hvoraf kun tre (Østrig, Belgien og Belgien) har en tysktalende befolkning. Det betyder, at hvis tyskerne skal kommunikere med deres naboer, skal de tale et sprog, der er fælles for begge lande, og heldig for dig er det sprog engelsk.’

øst mod vest

Hvis du besøger en by i det vestlige Tyskland, er det mere sandsynligt, at du støder på engelsktalende tyskere. Hvis du går til Østtyskland, vil du opdage, at mange af de ældre generationer slet ikke taler Engelsk. Under Den Kolde Krig var det tidligere Østtyskland stærkt påvirket af Sovjetunionen, og russisk var det foretrukne andetsprog. Mens mange studerende i det vestlige Tyskland lærte engelsk i skolen på grund af den tunge britiske og amerikanske indflydelse. Men tiderne har ændret sig, og engelsk undervises nu også i skoler i det østlige Tyskland.

Tænd for radioen

Hvis du lytter til næsten enhver radiostation i Tyskland, vil du høre noget velkendt. En stor mængde af den musik, de spiller over luften, er på engelsk. Amerikansk popmusik er ekstremt populær i Tyskland og bestemt en faktor i, at tyskerne taler engelsk så godt som de gør. En anden bonus er, at du vil være i stand til at forstå det meste af musikken under din rejse.
For at få et stort udvalg af tysk radiostation TuneIn app er et godt sted at starte

nyttige værktøjer

før du foretager din rejse til Tyskland, er der et par ressourcer, der vil hjælpe afbøde en resterende sprogbarriere.

Google Translate

Google Translate vil være din bedste ven på restauranter, købmandsforretninger eller hvor som helst, du har brug for at læse ting. Sørg for at hente den tyske ordbog, mens du stadig har en internetforbindelse. Indtast et hvilket som helst tysk ord, og det vil spytte den engelske oversættelse ud. Eller brug kamerafunktionen til at oversætte en hel tekst uden engang at skulle indtaste noget. Jeg har brugt denne app så mange gange, når man ser på en menu på en restaurant. Knoblauch ser super skræmmende ud, indtil du finder ud af, at det bare er hvidløg.

Duolingo

Hvis du vil hente et par flere sætninger eller bare gøre dig bekendt med nogle almindelige ord, skal du ikke lede længere end Duolingo. Denne fantastiske sprog app vil få dig til at føle dig bedre om dine rudimentære tyske færdigheder på ingen tid. Selvom du ikke lærer nok at tale, vil du uden tvivl være mere parat til at genkende almindelige ord og sætninger, og gadeskilte og menuer vil ikke være så skræmmende

DB

tyskere rejser med tog. Masse. Heldigvis har deres landsdækkende tog og metro, Deutsche Bahn, en engelsk version af deres mobilapp. Brug denne app til at kontrollere togplaner, købe billetter og planlægge ruter, alt på engelsk! Hvis du ikke er god med teknologi, vil hver togstations kundeservicetæller have en engelsktalende medarbejder. Mange europæere rejser med tog, så du vil ikke være den eneste, der har brug for nogen, der taler Engelsk.

Tyskland er et vidunderligt land at besøge, og rolig, hvis du ikke kan tale et ord på deres modersmål. Ifølge EF engelsk Færdighedsindeks er Tyskland det 7. bedste engelsktalende land i Europa og det 9.bedste i verden. Hvis du stadig er nervøs for ikke at kunne kommunikere, skal du holde dig til de større byer og undgå landdistrikter. Brug dine værktøjer, som Google Translate, til at hjælpe med at bygge bro over eventuelle huller.

vær ikke bange for at spørge en tysk, hvis de taler Engelsk. Ekstra point, hvis du spørger dem på tysk, selvom det er den eneste sætning, du kender!

Vi har omfattende indlæg på de øverste spand liste destinationer, og erfaringer i Europa
også….. tjek vores rejse spand liste og begynde at lave din egen spand liste lige på denne hjemmeside.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.