Den 27. September 1888, da frykt for den uoppfangede morderen nådde feberhøyde, Mottok Central News Agency, et pressebyrå basert I Blackfriars I London, en liten konvolutt adressert til «The Boss, Central News, London City» som inneholdt et brev skrevet med rødt blekk. Det ble snart klart at forfatteren av brevet tok på seg ansvaret for drapene på kvinnene I Whitechapel og Spitalfields.
Datert 25 September 1888, det lese:
Kjære Sjef,
jeg holder på å høre politiet har fanget meg, men de vil ikke fikse meg ennå. Jeg har lo når de ser så smart og snakke om å være på rett spor. Den vitsen om Lærforkle ga meg ekte passform. Jeg er nede på horer og jeg shant slutte å rippe dem til jeg får spent. Grand arbeid den siste jobben var. Jeg ga damen ikke tid til å squeal. Hvordan kan de fange meg nå? Jeg elsker jobben min og vil starte på nytt. Du vil snart høre om meg med mine morsomme små spill. Jeg lagret noen av de riktige røde tingene i en ingefærølflaske over den siste jobben å skrive med, men det gikk tykt som lim og jeg kan ikke bruke det. Rødt blekk er passe nok jeg håper ha. hektar. Den neste jobben jeg gjør jeg skal klippe ladys ører av og sende til politifolk bare for jolly ville ikke du. Hold dette brevet tilbake til jeg gjør litt mer arbeid, så gi det rett ut. Kniven min er så fin og skarp jeg vil komme på jobb med en gang hvis jeg får en sjanse. lykke.
Undertegnede
Jack The Ripper
Dont mind meg å gi handelsnavnet
i rett vinkel til hovedteksten var et lite notat skrevet i rød blyant:
PS Var ikke god nok til å legge inn dette før jeg fikk all den røde blekk av hendene mine forbanne Det ikke flaks ennå. De sier jeg er lege nå. ha ha
pressebyrået foreslo åpent at det sannsynligvis var en vits, men ga det likevel videre til Metropolitan Police for videre undersøkelse to dager senere. Selv om det ikke er klart hvordan politiet reagerte i utgangspunktet, fulgte de forfatterens instruksjoner og holdt brevet tilbake til morderen hadde gjort litt mer arbeid, og da (etter neste mord) ble deler av brevet gjengitt i pressen 1. oktober. Hva forårsaket størst innvirkning, og faktisk er det noe som fortsatt følte i dag, var gjengivelsen Av navnet ‘Jack The Ripper’, et perfekt kallenavn for Den som ennå ikke er fanget djevel Av East End.
Interessant, dette var Ikke den første missive mottatt av myndighetene som hevdet å være skrevet av morderen. Sir Charles Warren, Sjefskommissær For Metropolitan Police, hadde blitt sendt en ganske springende en noen dager før, men hadde gitt det ingen troverdighet. Det hadde ikke en signatur, og ble absolutt ikke offentliggjort på den tiden, men ‘Kjære Sjef’ brev, som det har blitt kjent, var garantert å vekke oppsikt. Men var det ekte?mye har blitt skrevet om denne mest beryktede kommunikasjonen, den første av mange som vil bli mottatt av alle og enhver i lang tid framover. Men som den første til å bli publisert og den første til å bære det nå beryktede navnet, har det blitt ikonisk. Om allmennheten følte det var ekte er vanskelig å si, men mange av de ledende politifolk i dag-mennene som hadde direkte ansvar for etterforskningen av 1888 – ble spurt om hva de følte om det år senere, og den generelle konsensus var at det var en spøk fra pennen av ‘ en driftig london journalist.- slik oppførsel er ikke hinsides media i noen tidsalder, og man må sette pris på at disse informerte detektivene ville hatt indre intelligens som kan være tapt for oss i dag. Dr Robert Anderson, leder AV CID i 1888 fortsatte med å si (i sine memoarer av 1910) at han visste navnet på journalisten som skapte det, men skvatt fra å faktisk navngi ham offentlig i frykt for søksmål. Andre har foreslått et plott av de Ansatte I Central News selv. Uansett er begrepet en kynisk forsøk på å holde momentum av historien summende å sikre høy avis salg ikke urimelig.det berømte brevet i Seg selv er nå en del av samlingen Av National Archives I London (det tidligere Public Record Office) hvor det deler arkivrom med over to hundre andre overlevende brev angivelig fra morderen, sendt fra mange steder og skrevet i mange forskjellige stiler. Så mye som disse alle har sin nysgjerrige appell, det Er’ Dear Boss ‘brev som står som en ikonisk gjenstand som den inneholder den første opptreden Av ‘Jack The Ripper’, som nesten umiddelbart overskygget ‘Skinn Forkle’ som et navn å trylle frykt. Navnet, derimot, har nå blitt et begrep for terror og trussel og er ofte (kanskje klønete) brukes til å beskrive ikke bare morderen, men alt forbundet med de forferdelige hendelsene i 1888 og utover.