Kumano Kodo Er en gammel pilegrims sti i Fjellene I Wakayama (sør For Kyoto) hvor du kan gå med en lett pakke fra gjestehus til gjestehus for et par dager. Det er en glimrende måte å oppleve Japans landlige side og gamle religiøse tradisjoner.

Kumano Kodo Walking Trail Oversikt

hvis Du ønsker å gjøre en tur I Japan, vurderer du sannsynligvis Enten Kumano Kodo, som ligger i Wakayama (Japan). sørlige kansai), eller nakasendo, som forbinder tokyo og kyoto via fjellene i sentrale honshu. Siden Nakasendo har blitt populært de siste årene, finner Vi At Kumano Kodo gir deg en mer autentisk og mindre turist opplevelse Av Det Japanske landskapet. Kumano Kodo er faktisk et nettverk av flere gamle pilegrimsruter som konvergerer På Kumano Hongu Taisha-Helligdommen, en kraftig Shinto-helligdom i Det fjellrike hjertet Av Wakayama Prefektur. Hongu Taisha er den viktigste av tre berømte helligdommer kjent Som Kumano Sanzan. De to Andre, Kumano Nachi Taisha Og Kumano Hayatama Taisha, er begge nær Østkysten Av Wakayama og er koblet Til Hongu Taisha av bereiste pilegrimsruter.

Den mest populære og tilgjengelige ruten er Nakahechi, som starter Ved Takijiri, en trailhead ca 15km vest For Tanabe, byen på Vestkysten Av Wakayama som fungerer som En den viktigste inngangspunkt for kumano kodo (det er tilgjengelig med ekspresstog fra kyoto og osaka. Du kan bruke Et Japan Rail Pass for disse reisene). Fra Takijiri er det en tre-dagers tur gjennom fjellene Til Hongu (hjem Til Kumano Hongu Taisha). Dette er turen vi vil beskrive i denne artikkelen. Fra Hongu kan du besøke tre nærliggende onsen (varme kilder), fortsette å vandre ytterligere tre dager Til Kumano Nachi Taisha, eller gjøre flere andre nærliggende turstier.

i denne veiledningen diskuterer vi følgende:

• Beste tiden å vandre Kumano Kodo
• hvordan bestille overnatting På Kumano Kodo
• Anbefalte overnattingssteder På Kumano Kodo
• Hvordan komme til/Fra Kumano Kodo
• en full guide til Hver dag I Nakahechi Fra Takijiri Til Hongu
• andre turstier og ting å gjøre i Hongu området
• Tips for å nyte kumano kodo

Vi Tilbyr Også Google Maps for hver del av turen i hiking guide delen av Denne Artikkelen.

Beste Tiden Å Vandre Kumano Kodo

du kan vandre Kumano Kodo året rundt. Wakayama er relativt langt sør I Japan, og fjellene er ikke høye nok til å få mye snøfall, men det kan snø litt i vintermånedene (ikke vanligvis nok til å hindre reise). Fordelen med vinteren er færre folkemengder. Vår og høst er begge gode tider å vandre, med varmt vær og hyggelig utsikt (med kirsebær i slutten Av Mars/tidlig April og høstløvverk i oktober og November). Sommeren er flott, men det kan være ganske varmt og fuktig (men ikke så varmt som byene). Juni regntiden kan være våt, men det vanligvis ikke regn hver dag.

Booking Overnatting og Tjenester På Kumano Kodo

Tanabe City kumano tourism bureau driver kumano travel reservation system Som Du Kan Bestille Overnatting, bagasje overføringer og andre tjenester/aktiviteter. De produserer også gode kart og brosjyrer om området. Den Kumano Tanabe booking tjenesten er relativt enkel å bruke. Bare vær oppmerksom på at du må gjøre alle dine overnattingsvalg og fylle alle boksene før du sjekker ut.

i tillegg kan Flere Av Wakayama gjestehus og hytter på rutene bestilles gjennom nettsteder som Booking.com a og Agoda.com. Dette er et godt valg for de som allerede er medlemmer av disse nettstedene eller som ønsker mer fleksibilitet enn den offisielle bestillingstjenesten gir.

Noen Anbefalte Overnattingssteder i Kumano Kodo-Området

• Kii-tanabe
  guesthouse ogawaya: dette er en av de beste stedene å bo i kii-tanabe. Prisene er rimelige og det er innen gangavstand fra stasjonen.
  (Se på Booking.com eller Agoda.com)
• Takahara
  Kiri-no-Sato Takahara: dette vakre gjestehuset I Takahara er en favoritt av mange Kumano Kodo turgåere.
  (Se på Booking.com Eller Agoda.Com)
• Hongu
  Hoshi-no-Jikan: hvis du ønsker å bo I Hongu, er dette et utmerket valg.
  (Se på Booking.com eller Agoda.com)
• Yunomine
  J-Hoppers Yunomine Guesthouse: hvis du ønsker å bo i den sjarmerende onsen byen Yunomine, er dette et godt valg. De er mer komfortable med utenlandske gjester enn noen andre steder.
  (Se på Booking.com eller Agoda.com)
• Kawayu Onsen
  Ashita-no-Mori: dette gjestehuset oversett elven og onsen I Kawayu er et hyggelig og vennlig sted å bo.
  (Se på Booking.com Eller Agoda.kom)

Hvordan Komme Til Kumano Kodo Fra Kyoto, Osaka eller Tokyo

som nevnt ovenfor, den lille byen Kii-Tanabe, på vestkysten Av Wakayama Prefecture, fungerer som den viktigste inngangsporten Til Kumano kodo. Den beste måten å komme dit er Ved Kuroshio limited express som går omtrent en gang i timen mellom Shin-Osaka Stasjon Og Kii-Tanabe Stasjon. Reisen tar omtrent to timer og 15 minutter.

hvis du kommer fra Tokyo eller Kyoto, du må bare hoppe På Tokaido Shinkansen Til Shin-Osaka Og endre det For Kuroshio.

på Shin-Osaka Station, avslutt shinkansen concourse i vanlig tog concourse. Følg skiltene Til Plattform 3, som er der du ta tog sørover Til Wakayama.

det er en avgang bord over plattformen som vises på engelsk når neste Kuroshio er avgang (de går om en gang i timen). I de fleste årstider har du ingen problemer med å få plass i de uforbeholdne vognene (Shin-Osaka er hvor toget starter), men hvis du er bekymret for å få et sete (si i cherry blossom season), kan du reservere på forhånd.

Sjekk overheadskiltene for å finne ut hvor du skal stå for å komme inn i riktig vogn.

som du kan se, er toget ganske behagelig inne.

hvis du ser i seteryggene foran deg, vil du finne et varsel som forklarer hva du skal gjøre i tilfelle en tsunami (eller kanskje det er hva du skal gjøre i tilfelle du er en panda og toget møter en tsunami). Dette er fordi toget går langs Stillehavskysten Av Wakayama, ofte innen synsvidde av havet.

når du kommer forbi Wakayama City, vil du begynne å fange noen herlige glimt Av Stillehavet ut av venstre side av toget.

om to timer og 15 minutter etter å ha forlatt Shin-Osaka, kommer Du til Kii-Tanabe Stasjon, hvor du går av.

Like etter at du har forlatt stasjonen, ser Du Tanabe Tourist Information Center til venstre. Dette er hvor du kan kjøpe bussbilletten Til Takijiri, starten På Nakahechi-delen Av Kumano Kodo. Det er også et flott sted å plukke opp en ruteguide(i dette tilfellet, «Kumano Kodo Nakahechi Pilgrim Route Map»). Du kan også stille spørsmål på engelsk av de hjelpsomme menneskene som jobber der.

du finner billettautomaten overfor informasjonstelleren.

billettmaskinen har knapper tydelig merket på engelsk. Kjøp en billett Til Takijiri.

Vent på bussen på Bussholdeplass #2 rett utenfor informasjonssenteret.

rutenummeret vises på bussen. Noen ganger vil destinasjonen også bli skrevet på engelsk ,men ofte Bare På Japansk(så bekreft nummeret med folkene på informasjonskontoret).

bussen vil ofte være overfylt med andre turgåere på vei til Kumano Kodo.

Vandre Nakahechi Fra Takijiri Til Hongu: To (Eller tre) Netter og Tre Dager

• Total avstand: 38km
• Total turtid: rundt 21 timer (over tre dager)
• Total stigning (alle stigninger): 2240m

turen vi beskriver her er Den viktigste Nakahechi-Ruten, som går fra Takijiri Til Hongu, med overnattinger underveis i landsbyene Takahara og Nonaka (noen ganger referert Til Som Tsugizakura-oji). Hvis du er rask, kan du komme til Hongu på den siste dagen i tide for å komme på en buss Til Kii-Tanabe og ta et tog nordover til Osaka samme dag. Det er imidlertid mye mer avslappende å tilbringe en tredje natt i Hongu eller en onsen by i nærheten før du drar tilbake til kysten og drar nordover.

Dag Ett: Takijiri Til Takahara

• Total avstand: like under 4km
• Total turtid: 2~3 timer
• Total stigning: 430m
• Total nedstigning: 200m

(Takijiri Til Takahara Google map full størrelse versjon)

bussen fra Kii-Tanabe Stasjon til trailhead På Takijiri tar ca 40 minutter. Du legger billetten inn i maskinen på forsiden av bussen når du går av.

Så snart du går av, vil Du se Takijiri Informasjonssenter over elven fra deg. Dette er et bra sted for en siste liten bad pause eller å ta et kart.

selve stien ligger bak Takijiri-oji-Helligdommen, over veien fra informasjonssenteret.

stien er merket med et skilt som indikerer at det er 3,7 km til din første natts stopp: Takahara.

stien klatrer kontinuerlig gjennom skogen over Takijiri.

det første landemerket er Tainai Meguri. Dette er en skilpaddeformet stein (faktisk en samling av bergarter) som du kan krype gjennom. Navnet betyr «passerer gjennom livmoren», og det kan minne Deg Om Tainai Meguri På Kiyomizu-dera I Kyoto. Det sies å sikre en jevn levering av babyer for kvinner og generell lykke til menn.

vær advart, det er mye smalere enn du kanskje forventer. Du må virkelig krype og skli for å komme gjennom det. Ta av deg sekken og skyv den foran deg og gi den til noen på den andre siden. Og hvis du lider av klaustrofobi, bare gå rundt steinene. Her er et bilde av Meg som kommer fra Tainai Meguri.

Kort tid Etter Tainai Meguri, stien når en topp, etter som det begynner å stige. Du kommer snart til en gaffel, hvis venstre side fører til et utkikkspunkt som gir en fin utsikt (enten gaffel får Deg til Takahara – stiene blir igjen senere). Etter synkende for en stund det kort flater ut og deretter du starter den bratte siste klatre opp Til Takahara.

Kort tid etter å ha passert ET TV-tårn, går du inn i landsbyen Takahara.

landsbyen Takahara er utrolig pittoresk. De fleste overnattingssteder i landsbyen er merket på kartene produsert Av Tanabe Kumano Tourism Bureau (merk at noen er før hoveddelen av landsbyen, noen er i landsbyen og noen er på den andre siden).

etter å ha sjekket inn på gjestehuset ditt, slippe pakken din og ta en pause, gå ut og utforske landsbyen. Utsikten fra landsbyen over dalen og fjellene er nydelig, spesielt tidlig på kvelden.

høydepunktet i landsbyen er nydelig Takahara Kumano-jinja-Helligdommen, like ved hovedveien gjennom landsbyen.

det er noen enorme kamfertrær ved helligdommen. Disse minner om det magiske treet I Hayao Miyazakis fantastiske film » Totoro.»De har vært det åndelige hjertet i denne landsbyen i århundrer, og du kan fortsatt føle deres makt. Det er ikke rart at de bygde helligdommen her.

i mitt tilfelle valgte jeg å bo På Hoshizora-no-Yado, et gjestehus bygget med fantastiske tømmer i tradisjonell Japansk mote. Det er på vestsiden av landsbyen, like etter at Du går Inn I Takahara. Det er bare to rom her, ett oppe og nede. Ovenpå rommet har utsikt, men det er mindre privat. Underetasjen rommet har ingen utsikt, men er veldig privat. Velg selv.

utsikten fra badekaret På Hoshizora-no-Yado er fantastisk. Hva en måte å avslutte en dag med fotturer!

middagen er også utmerket.

Det bør bemerkes at det finnes andre gode overnattingssteder i Takahara, inkludert Den utmerkede Kiri-no-Sato Takahara Lodge, som du enkelt kan bestille via Booking.com.

Dag To: Takahara Til Nonaka (Tsugizakura-oji)

• Total avstand: 13km
• Total turtid: 6~8 timer
• Total stigning: 830m
• Total nedstigning: 650m

(Takahara Til Tsugizakura-Oji Google map full size version)

I Dag Er en solid dag med fotturer som tar deg gjennom noen fine fjellandskap. Etter frokost på din innkvartering kan Du nyte morgenutsikten Fra Takahara. Det er ofte tåke ned i dalene, noe som gir flotte bilder. Hvis du trenger ekstra koffein før du starter, er det en salgsautomat i sentrum av landsbyen som selger kaffe og te.

– div >
morgen utsikt Fra Takahara-bilde © Chris Rowthorn

stien er godt merket ut av landsbyen.

Det er en fin naturskjønn sti ut av landsbyen.

du vil snart komme til en vei og et skilt som viser avstanden til neste landsby, Chikatsuyu.

stien snor seg gjennom andre-vekst skog, med noen milde stigninger og utforkjøringer for de neste timene.

Til Slutt vil du begynne å stige mer bratt og komme til en bro.

Kort tid etter å ha krysset broen, vil du komme ut til en ganske stor vei, på den andre siden som er En «Michi-no-Eki» (en rasteplass for bilister). Det er salgsautomater og bad her.

for å komme tilbake på stien etter Michi-no-Eki, krysse tilbake over veien og gå til høyre, arbeider litt oppoverbakke. Herfra er det en kort stigning før du begynner å komme ned i landsbyen Chikatsuyu.

Chikatsuyu (bokstavelig Talt «Nær Dugg») Er en relativt stor landsby med noen små butikker, et postkontor (MED MINIBANK) og en eller to restauranter, samt salgsautomater. Ruten går rett gjennom midten av byen.

ruteoppdagelsen blir litt vanskelig når du forlater Chikatsuyu. Du må være oppmerksom på å holde deg på sporet.

du vil passere noen små gårder over landsbyen.

du vil gå inn og ut av skogen og til slutt ende opp på den smale asfalterte veien som fører opp til din destinasjon, som er vekslet og forvirrende kalt Nonaka, Hisohara-oji Og Tsugizakura-oji. De fleste av overnattingssteder er i nærheten av der denne veien blir upper road. Men, noen nedover bakken (som betyr at du går langs den øvre veien og deretter ned igjen).

når du kommer til den øvre veien, sjekk kartet nøye og finn din innkvartering for natten.

– div >
Ankommer upper road Of Nonaka – bilde © Chris Rowthorn

Et bra sted å bo her Er Minshuku Irorian.

stedet jeg bodde på kalles Minshuku 3. Plass. Det er til venstre når du kommer til veikrysset(som betyr, ta en hard venstre når du kommer til den øvre veien).

dette stedet heter 3. Plass fordi det er det tredje huset i landsbyen. Det er faktisk to små selvstendige hus som er mer som ferieutleier enn gjestehus. Jeg elsket det. Utsikten fra husene er flott.

eieren, Tetsu, snakker litt engelsk og er en flott fyr. Middager som serveres her er utmerket og inkluderer en rekke lokale råvarer. Og før eller etter middagen kan du ta et varmt bad.

Dag Tre: Tsugizakura – Oji Til Hongu

• Total distanse: ca 21km
• Total turtid: 7~11 timer
• Total stigning: 970m
• Total nedstigning: 1170m

(Tsugizakura-oji Til Hosshinmon-Oji Google map full størrelse versjon)

Ok, Dette Er din lange dag. Hvis du skal gå hele ruten Til Hongu, trenger du en relativt tidlig start, spesielt om vinteren. Det kan være noen vanskelig rute å finne, spesielt på ettermiddagen, så du må holde vettet om deg. Dagen starter med den utrolige Tsugizakura-oji-Helligdommen, som ligger rett nede i veien fra gjestehusene. Det er virkelig nydelig og har noen enorme sugi (cedar) trær.

like forbi helligdommen er et nydelig teahouse med stråtak. Dette er trolig den vakreste delen av turen.

denne delen er spesielt vakker i høst, som er når jeg hiked det.

du vil fortsette langs asfaltert vei for en stund. Stien forlater veien etter at den har en skarp nedstigning. Det er en liten overbygd ly her. Det er to måter å gå her. Du vil ta oppoverbakke ruten.

du vil klatre gjennom en andre vekstskog til din første passering av dagen: Waraji-toge Pass. Det er en ganske enkel klatre.

etter å ha krysset Waraji-toge, kommer du til en bro over en liten elv. Etter å ha krysset dette, stiger du kontinuerlig for Å Omvei Pass (så kalt fordi denne delen er en omvei rundt en eldre del som ble ødelagt i et skred). Passet er bare et hår under 700m, og det er det høyeste punktet i dagens tur. I godt vær er det god utsikt på hver side av passet.

etter passet kommer du ned igjen, og merker et stort skred til høyre for stien under passet. Du kommer til slutt til en fjellvei. Du vil følge fjellveien en stund før stien grener av ned en bakke til høyre. Dette fører til en elv, som du vil følge en stund før stien begynner å klatre igjen, til slutt når Mikoshi-toge Pass. Dette er ikke så ille klatre – i hvert fall ikke fullt så høyt Som Detour Pass. Selve passet er en vei, på den andre siden vil du se en port som fører til stien ned motsatt side.

etter å ha krysset passet, kommer du ned gjennom skogen og til slutt passerer et område under et tidligere skred som har blitt betong over for å danne en stor betongvegg på fjellet(og et helvete av en stygt). Etter dette følger du en fjellvei for ganske lang strekning. Dette er en ganske trist del av stien, men det er noen fin utsikt over fjellene underveis.

ruteoppdagelsen her er litt forvirrende, og ruten har tilsynelatende endret seg litt nylig. Kartene advarer om stien synkende kraftig for å møte en elv, men jeg kunne ikke finne dette krysset og endte opp med å følge veien helt til Hosshinmon-oji. Forhåpentligvis vil skiltet ha forbedret seg når du kommer dit.

Du vil bli ganske glad når Du kommer Til Hosshinmon-oji, som er en liten helligdom i skogen. Veien herfra fører ned til et busstopp og en landsby(med salgsautomater i tilfelle du trenger litt koffein, som jeg sikkert gjorde på dette punktet). Du kan ta en buss herfra ned Til Hongu, men hvis du har energi, anbefaler jeg absolutt å gå siden de neste 7km er for det meste nedoverbakke og tar deg gjennom noen ekstremt pittoreske små landsbyer. Faktisk er det en av de fineste delene av hele turen.

(Hosshinmon-Oji Til Hongu Google map full size version)

her er en typisk visning av ruten under Hosshinmon-oji.

du vil se mange ting som vokser her, inkludert te, ris og yuzu.

Til Slutt, etter en del i skogen, kommer du til utkanten Av Hongu og til sideinngangen til målet for denne trek: Kumano Hongu Taisha. Følgende bilder ble tatt av Min venn Nelson Alvarez, med hvem jeg gikk denne ruten.

Nå er det på tide å gå inn i helligdommen og takke for en vellykket trek. Du vil føle kraften som kommer fra helligdomens indre hall. Du kan se hvorfor dette ble et så stort åndelig senter i Japan.

når du er ferdig med å betale respekt på helligdommen, gå ned de viktigste trinnene og ut til hovedveien.

– div >
Torii gate Av Kumano Hongu Taisha Shrine-bilde © Nelson Alvarez

i sentrum av byen, en kort spasertur fra helligdommen, vil du finne Kumano Hongu Heritage Center, ved siden av som er den viktigste bussholdeplassen. Her er hvor du kan ta en buss tilbake Til Kii-Tanabe, eller videre til neste destinasjon(se følgende avsnitt). Det er også flere gjestehus, restauranter og butikker I Hongu selv. Til slutt finner du en stor torii (Shinto shrine gate) høyt over elven bak Heritage Center. Dette er et bra sted for et siste bilde fra trek.

Andre Turstier og Severdigheter i Hongu Området

hvis du ønsker å dra rett tilbake til De store byene Osaka, Kyoto og videre, deretter hoppe til følgende avsnitt. Hvis du vil fortsette eventyret ditt I Kumano-området, les videre.Et av Høydepunktene I Kumano er onsen (varme kilder). Bare noen få kilometer sørvest for Hongu er Yunomine Onsen, som er der mange mennesker bor på den tredje natten av denne turen. I tillegg til to store offentlige onsen her, har de fleste overnattingssteder sin egen private onsen. Du kan gå Til Yunomine Fra Hongu eller Hosshinmon-oji, men mange tar bussen fra Hongu. For noen steder å bo i området, bla ned på denne siden.

Noen få kilometer sør for Hongu Ligger Kawayu Onsen, som er en samling av innkvartering ved elvebredden med privat onsen. Men det virkelige høydepunktet her er varmtvannet som kommer ut av elvbunnen. Om sommeren er det vanligvis bare ett basseng eller to, men om vinteren dammer de elva for å skape en gigantisk «Sen-nin buro» eller 1000-personers onsen. Kawayu er også tilgjengelig med buss Fra Hongu.

Hvis du ønsker å holde trekking, kan du gå i to dager langs Nakahechi delen Av Kumano Kodo å nå Kumano Nachi Taisha. Derfra kan du buss det ut Til Shingu, på kysten, hvor du kan ta tog tilbake Til Osaka og videre.

Hvis du liker strender, i varme måneder (Mai til oktober) kan du gå til stranden feriestedet Shirahama, som har både stor onsen og en fin strekning av hvit sandstrand. Dette er fantastisk i September når vannet er fortsatt varmt, men folkemengdene har gått hjem. For å gjøre dette, ta en buss fra Hongu tilbake Til Kii-Katsura og hopp av toget for den korte turen sørover til Shirahama.

Komme Tilbake Fra Hongu Til Osaka, Kyoto eller Tokyo

Komme tilbake fra Hongu til byene i nord er lett. Først tar du en buss fra Hongu Til Kii-Tanabe, og deretter reverserer ruten du tok for å komme ned her: Kuroshio Express nordover til Shin-Osaka og deretter shinkansen videre derfra. Som jeg skrev ovenfor, hvis du kommer til Hongu før rundt 3pm på den tredje dagen av turen, har du tid til å ta tog nordover til Osaka eller til og med videre.

Tips For Å Nyte Kumano Kodo

• La din store bagasjen i lagring før du drar sørover Til Kumano Kodo. De fleste hoteller vil lagre bagasje for gjester. På større togstasjoner, i tillegg til skap, vil du finne bagasjeoppbevaring kontorer (anbefales over skap)
• Siden du kan bo i gjestehus på ruten, trenger du ikke å bære backpacking utstyr.
• Ta med fornuftig raingear.
• Ta med varmt utstyr i kaldere måneder.
• Ta med en solhatt i varmere måneder.
• Bær et antrekk i en tørrpose eller plastpose for å holde det tørt og rent å ha på gjestehusene om kvelden og på bussen/toget på vei nordover.
• Kjøp trail snacks i nærbutikker eller supermarkeder I Kyoto eller Osaka før du drar sørover. Utvalget I Kii-Tanabe er ganske begrenset (minst nær stasjonen).

Mer Nyttig Japan Vandring Informasjon

• Mt Fuji Klatring Guide
• Beste Kyoto Fotturer
• Vandre Nakasendo Fra Kyoto Guide Og Kart
• Vandring I Japan Alpene: Kamikochi Til Mt Yari-ga-Ta via Daikiretto Traverse

kyoto district kart

klikk på en kyoto-distriktet For Detaljert informasjon om attraksjoner, spisesteder og overnatting