Rondeau

rondeau er en tradisjonelt fransk form som består av en rhyming kvintett, quatrain og sestet. Det begynte som en lyrisk form I trettende Århundre Frankrike, populær blant middelalderske hoffdiktere og musikere. Oppkalt etter det franske ordet for «runde», er rondeau preget av de gjentatte linjene i rentrement, eller refrain, og de to rimene lyder gjennom. Skjemaet var opprinnelig et musikalsk kjøretøy viet til følelsesmessige emner som åndelig tilbedelse, frieri, romantikk og årstidsendring. Å synge om melankoli var en annen måte å bruke rondeau på, men tanker om smerte og tap ble ofte til en munter c ‘ est la vie i siste stanza.

rondeaus form er ikke vanskelig å gjenkjenne: som det er kjent og praktisert i dag, består det av femten linjer, åtte til ti stavelser hver, delt stanzaisk i en kvintett, et kvatrain og en sestet. Den rentrement består av de første ordene eller hele første linje av den første strofe, og det gjentar seg som den siste linjen i både andre og tredje strofe. To rim styrer musikken til rondeau, hvis rimskjema er som følger (R representerer refrain): aabba aabR aabbaR.

hvor rentrement vises i sin tradisjonelle franske form, det vanligvis ikke holder seg til rim-ordningen—av hensyn til å opprettholde linjens oppdrift og kraft. Men når nittende århundre engelske poeter vedtatt rondeau, mange så (eller hørt) rentrement som mer effektiv hvis rim og derfor mer assimilert inn i resten av diktet. Et eksempel på en høytidelig rondeau er Den Kanadiske hærlege John Mccraes krigsdikt fra 1915, «In Flanders Fields»:

In Flanders fields vokser valmene Mellom korsene, rad på rad,
som markerer vår plass, og in the sky,
the larks, still bravely singing, fly,
Knappe hørt blant kanonene nedenfor.

vi er de døde; korte dager siden
vi levde, følte daggry, så solnedgang glød,
Elsket og ble elsket, og nå ligger Vi
I Flandern felt.
Ta opp vår krangel med fienden!
til deg fra sviktende hender vi kaster
fakkelen; bli din til å holde den høyt!
hvis dere bryter troen med oss som dør
Vi skal ikke sove, selv om valmuer vokser
I Flandern felt.utfordringen med å skrive en rondeau er å finne en åpningslinje verdt å gjenta og velge to rimlyder som gir nok ordvalg. Moderne rondeaus er ofte lekne; For eksempel begynner «Rondel» av Frank O ‘ Hara med Dette mystiske direktivet: «Door Of America, nevn my fear to the cigars», som blir diktets refrain.

les mer rondeaus

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.