nettleseren din støtter IKKE HTML5
russisk Kultur Fortsatt I Live I Landlige Alaska
Alaska Er den største staten i Usa. Det er også en av de minst befolkede. Staten er hjem til 741 000 mennesker. Blant Dem Er Innfødte Alaskans, innvandrere, eventyrsøkere og oljeindustriarbeidere fra andre deler av landet.
staten er også hjemsted for et samfunn kjent som de russiske Gamle Troende. De kom Til Alaska fra Russland for nesten 50 år siden. De bygde en landsby på Kenai-Halvøya I Alaska. Landsbyen heter Nikolaevsk.
Splitting Fra Russland
De Gamle Troende splittet fra den russisk-Ortodokse Kirken i Det 17. århundre. De separerte seg for å protestere mot endringer i kirken pålagt av patriarken. Patriarken er Den Høyest rangerte Biskopen i den russisk-Ortodokse religionen.senere tvang politiske endringer i Russland mange av dem til å flykte fra landet.
Mor Irina Fefelova er medlem av Den Gamle Troende kirken. Hun er enke Av Kondrat Fefelov, En Gammel Troende prest.Hun sa at innføringen av kommunismen i Russland gjorde det vanskelig For De Gamle Troende å fortsette sine tradisjoner og livsstil.
» Med kommunismens ankomst var det først bra, men da begynte de bare å komme til hyttene og ta alt. Våre folk var vant til å ha store familier, det samme som vi gjør nå. Men du må mate barna – og de ville bare komme inn og alt … og folk hadde barn, mødre gråt-hvordan skal vi mate barna? Og de går: «Kast barna til hundene, de vil spise dem…»
På den tiden fryktet Gamle Troende arrestasjon. Mange forlot Russland og krysset grensen Til Kina. Fefelova selv ble født I Kina.
Medlemmer Av Den Gamle Troende samfunnet, iført tradisjonelle klær, I Nikolaevsk, Alaska.
» Vi bodde der en stund. Og så ble livet dårlig igjen med kommunister. Våre foreldre rømte fra kommunister-løp Fra Russland Til Kina, og da vi forlot Kina av samme grunn.»
fefelovas familie dro deretter til Brasil. Senere flyttet de til Den nordvestlige Amerikanske Delstaten Oregon.
noen medlemmer Av De Gamle Troende bosatte Seg i Oregon. Andre, som Fefelova, fortsatte videre Til Alaska. På den tiden hadde Familien Fefelova allerede syv barn. Fire ble født I Alaska.
For Mor Irina, Alaska var Et godt sted å ringe hjem.
Holder sine tradisjoner
I Alaska ber De Gamle Troende fortsatt på et gammelt språk som heter Old Church Slavisk. De eldre generasjonene snakker russisk. Men Fefelova sier at den yngre generasjonen foretrekker engelsk.»våre barn snakker russisk godt, vi snakket godt russisk i familien. Men barna snakker ikke russisk – de kommer til bestemor, og kan ikke fortelle meg, hva de trenger. Det er vanskelig. Det er så synd for barnebarnene. Nå, når De er ferdige med å be, Begynner Far å lese dem historier-alt På Amerikansk. Fordi barna … ikke forstår et ord.»
I Dag, handle om 300 mennesker bor I Nikolaevsk. Mennene i landsbyen tjener penger ved å fiske, og noen ganger ved å bygge fiskebåter. Landsbyen var en gang kjent for disse båtene.
Denis Fefelov er sønn Av Mor Irina Og Far Kondrat, den sene presten.»Vi har bygget over 100 båter… og nå er båtene knapt utslitt, de forblir funksjonelle. I stedet for å bestille nye, selger folk dem bare på. Men vi bygger fortsatt noen…»
Denis Fefelov, sønn av Den tidligere Gamle Troendes prest Kondrat Fefelov.
Fefelov ble født i Brasil. Han kom til USA med familien da han var tre år gammel. Han snakker flytende russisk Og Old Church Slavnoic, og lærer barn kirkesanger. Han ser også på kveldsnyhetene på engelsk, og anser Seg Selv Som En Amerikansk.
Kvinner I Nikolaevsk bærer sarafan-en tradisjonell russisk kjole. De lager kjolene selv. Mennene har lange skjegg og bærer russiske skjorter. Denis sier folk i nærliggende byer er vant til å se De Gamle Troende kledd i sine tradisjonelle klær.
» Vi er her i 40 år. Kanskje noen turister som besøker synes det er rare klær. Men lokalbefolkningen, de kjenner oss.»
Jeg Er Phil Dierking.
Natasha Mozgovaya skrev denne historien FOR Voa News. Phil Dierking tilpasset denne historien FOR VOA Lære engelsk. Ashley Thompson var redaktør.
Er det små samfunn fra andre land hvor du er fra? Vi ønsker å høre fra deg. Skriv til Oss I Kommentarfeltet Eller På Vår Facebook-side.
Ord i Denne Historien
kjeller – n. den delen av en bygning som er helt eller delvis under bakken
kommunisme – n. en måte å organisere et samfunn der regjeringen eier ting som brukes til å lage og transportere produkter (som land, olje, fabrikker, skip, etc.) og det er ingen privateid eiendom .
patriark – n. en tjenestemann med svært høy rang i Den Ortodokse Kirken
synd-n. en sterk følelse av tristhet eller sympati for noen eller noe