SOM kontinuerlig overvåker og responderer på dette utbruddet. Disse spørsmålene og svarene vil bli oppdatert etter hvert som mer data blir kjent om COVID‑19, hvordan DET sprer seg og hvordan det påvirker mennesker over hele verden.
for mer informasjon, vennligst sjekk WHOS coronavirus-sider regelmessig.
Hva er et coronavirus? Coronavirus Er en stor familie av virus som kan forårsake sykdom hos både dyr og mennesker. Hos mennesker er flere koronavirus kjent for å forårsake luftveisinfeksjoner som kan variere fra forkjølelse til mer alvorlige sykdommer som Middle East respiratory syndrome (Mers) og alvorlig akutt respiratorisk syndrom (sars). Det nylig oppdagede koronaviruset forårsaker COVID – 19 coronavirus sykdom.
HVA ER COVID‑19?
COVID-19 er den sist oppdagede smittsomme sykdommen forårsaket av koronaviruset. Både dette nye viruset og sykdommen det forårsaker var ukjent før utbruddet brøt ut i Wuhan, Kina, i desember 2019. FOR TIDEN ER COVID‑19 en pandemi som rammer mange land rundt om i verden.
hva er SYMPTOMENE PÅ COVID-19?
DE vanligste symptomene PÅ COVID-19 er feber, tørr hoste og tretthet. Andre mindre vanlige symptomer som påvirker noen pasienter er smerter, tett nese, hodepine, konjunktivitt, sår hals, diare, tap av smak eller lukt, og utslett eller fargeendringer på fingre eller tær. Disse symptomene er vanligvis milde og begynner gradvis. Noen av de smittede menneskene har bare svært milde symptomer.
de fleste (ca 80%) gjenoppretter fra sykdommen uten sykehusbehandling. Omtrent 1 av 5 PERSONER som får COVID‑19 ender opp med en alvorlig tilstand og opplever pustevansker. Eldre mennesker og de med tidligere medisinske tilstander som høyt blodtrykk, hjerte-eller lungeproblemer, diabetes eller kreft er mer sannsynlig å utvikle alvorlige tilstander. MEN ALLE kan få COVID‑19 og bli alvorlig syk. Personer i alle aldre som har feber eller hoste og har også problemer med å puste, brystsmerter eller tetthet, eller problemer med å snakke eller bevege seg, bør øyeblikkelig søke lege. Hvis det er mulig, anbefales det å først ringe helsepersonell eller medisinsk anlegg for å få pasienten henvist til riktig helseinstitusjon.
Hva skal jeg gjøre hvis jeg har SYMPTOMER PÅ COVID-19 og når bør jeg oppsøke lege?
hvis du har milde symptomer, som mild hoste eller feber, trenger du vanligvis ikke å søke lege. Hold deg hjemme, isoler deg selv og følg symptomene dine. Følg nasjonale retningslinjer for selvisolasjon. Men hvis du bor i et område med malaria (malaria) eller dengue, er det viktig å ikke ignorere feberen. Søk medisinsk hjelp. Når du går til helsesenteret, bruk en maske om mulig, hold deg minst en meter unna andre og ikke rør overflater med hendene. Hvis pasienten er barn, hjelp ham med å følge dette rådet.
Oppsøk lege umiddelbart hvis du har problemer med å puste eller føler brystsmerter eller trykk. Hvis mulig, ring din helsepersonell på forhånd slik at de kan henvise deg til riktig helsesenter.
hvordan SPRER COVID‑19 seg?
EN PERSON kan få COVID – 19 ved kontakt med en annen person som er infisert med viruset. Sykdommen sprer seg hovedsakelig fra person til person gjennom dråper som forlater en smittet persons nese eller munn når de hoster, nyser eller snakker. Disse dråpene er relativt tunge, når ikke veldig langt og faller raskt til bakken. EN PERSON kan få COVID – 19 ved å inhalere dråper fra en person smittet med viruset. Derfor er det viktig å holde seg minst en meter unna andre. Disse dråpene kan falle på gjenstander og overflater rundt personen, for eksempel bord, knotter og rekkverk, slik at andre mennesker kan bli smittet hvis de berører disse gjenstandene eller overflatene og deretter berører øynene, nesen eller munnen. Det er derfor viktig å vaske hendene ofte med såpe og vann eller et alkoholbasert desinfeksjonsmiddel.
SOM studerer pågående forskning på måter Å spre COVID‑19 og vil fortsette å rapportere om nye funn.
er DET mulig Å få COVID‑19 ved kontakt med en person som ikke har noen symptomer?
DEN viktigste måten COVID‑19 sprer seg på er gjennom åndedrettsdråper utvist av noen som hoster eller har andre symptomer som feber eller tretthet. Mange MENNESKER MED COVID‑19 har bare milde symptomer. Dette gjelder spesielt i de tidlige stadiene av sykdommen. Det er mulig å få det fra noen som bare har mild hoste og ikke føler seg syk.
ifølge enkelte rapporter kan personer uten symptomer overføre viruset. Det er ennå ikke kjent hvor ofte det skjer. WHO studerer pågående forskning på dette problemet og vil fortsette å rapportere om funnene når de dukker opp.
Hvordan kan vi beskytte oss selv og andre hvis vi ikke vet hvem som er smittet?
Å Praktisere åndedretts-og håndhygiene er viktig til enhver tid og den beste måten å beskytte deg selv og andre på.
når det er mulig, hold minst en meter fra hverandre. Dette er spesielt viktig hvis du er ved siden av noen som hoster eller nyser. Fordi noen mennesker som er smittet, kanskje ikke har symptomer eller kan ha milde symptomer, må du holde fysisk avstand fra alle hvis du er i et område der COVID‑19-viruset sirkulerer.
Hva skal jeg gjøre hvis jeg har vært i nær kontakt med NOEN som har COVID‑19?
hvis du har vært i nær kontakt med NOEN MED COVID‑19, kan du bli smittet.
Nærkontakt betyr å leve med noen som har sykdommen eller har vært mindre enn en meter unna noen som har sykdommen. I disse tilfellene er det bedre å bli hjemme.men hvis du bor i et område med malaria (malaria) eller dengue, er det viktig å ikke ignorere feberen. Søk medisinsk hjelp. Når du går til helsesenteret, bruk en maske om mulig, hold deg minst en meter unna andre og ikke rør overflater med hendene. Hvis pasienten er barn, hjelp ham med å følge dette rådet.
hvis du ikke bor i et område med malaria (malaria) eller dengue, vennligst gjør følgende:
- hvis du blir syk, selv med svært milde symptomer som feber og mindre vondt, bør du isolere deg selv hjemme.
- selv om du ikke tror du har vært utsatt FOR COVID‑19, men utvikler disse symptomene, isoler deg selv og overvåk tilstanden din.
- du er mer sannsynlig å smitte andre i de tidlige stadiene av sykdommen når du bare har milde symptomer, så tidlig isolasjon er svært viktig.
- hvis du ikke har noen symptomer, men har vært utsatt for en smittet person, karantene i 14 dager.
hvis DU definitivt har HATT COVID‑19 (bekreftet av en test), isoler deg selv i 14 dager selv etter at symptomene har forsvunnet som et forsiktighetstiltak. Det er ennå ikke kjent nøyaktig hvor lenge folk forblir smittsomme etter utvinning. Følg råd fra nasjonale myndigheter om isolasjon.
hva betyr isolasjon?
Isolasjon er et viktig tiltak for PERSONER med COVID-19-symptomer for å unngå å smitte andre i samfunnet, inkludert familiemedlemmer. Isolasjon oppstår Når en person som har feber, hoste eller andre SYMPTOMER PÅ COVID‑19, blir hjemme og ikke går på jobb, skole eller offentlige steder. Du kan gjøre dette frivillig eller på anbefaling av helsepersonell. Men hvis du bor i et område med malaria (malaria) eller dengue, er det viktig å ikke ignorere feberen. Søk medisinsk hjelp. Når du går til helsesenteret, bruk en maske om mulig, hold deg minst en meter unna andre og ikke rør overflater med hendene. Hvis pasienten er barn, hjelp ham med å følge dette rådet.
hvis du ikke bor i et område med malaria (malaria) eller dengue, vennligst gjør følgende:
hvis en person er isolert, er det fordi de er syke, men ikke alvorlig syk (i så fall vil de kreve legehjelp)
- Opptar et romslig, godt ventilert enkeltrom med toalett og vask.
- hvis dette ikke er mulig, plasser sengene minst en meter unna.
- Hold deg minst en meter unna andre, inkludert familiemedlemmer.
- Overvåk symptomene dine daglig.
- Isoler deg selv i 14 dager, selv om du har det bra.
- hvis du har problemer med å puste, ta kontakt med helsepersonell umiddelbart. Telefon først hvis mulig. Hold deg positiv og energisk ved å holde kontakten med dine kjære over telefon eller internett og trene hjemme.
hva skal jeg gjøre hvis jeg ikke har noen symptomer, men tror jeg har blitt utsatt for COVID‑19? hva betyr karantene?
Karantene betyr å skille deg fra andre fordi du har vært utsatt for NOEN MED COVID‑19 selv om du selv ikke har noen symptomer. Under karantene bør du overvåke tilstanden din for symptomer. Formålet med karantene er å forhindre overføring. Fordi folk som blir syke MED COVID‑19 kan infisere andre umiddelbart, kan karantene forhindre at noen infeksjoner oppstår.
I dette tilfellet:
- Opptar et romslig, godt ventilert enkeltrom med toalett og vask.
- hvis dette ikke er mulig, plasser sengene minst en meter unna.
- Hold deg minst en meter unna andre, inkludert familiemedlemmer.
- Overvåk symptomene dine daglig.
- Hold deg i karantene i 14 dager, selv om du har det bra.
- hvis du har problemer med å puste, ta kontakt med helsepersonell umiddelbart. Telefon først hvis mulig. Hold deg positiv og energisk ved å holde kontakten med dine kjære over telefon eller internett og trene hjemme.
men hvis du bor i et område med malaria (malaria) eller dengue, er det viktig at du ikke ignorerer feberen. Søk medisinsk hjelp. Når du går til helsesenteret, bruk en maske om mulig, hold deg minst en meter unna andre og ikke rør overflater med hendene. Hvis pasienten er barn, hjelp ham med å følge dette rådet.
hva er forskjellen mellom isolasjon, karantene og distansering?
Karantene betyr å begrense aktiviteter eller skille personer som ikke er syke, men som kan ha vært utsatt FOR COVID‑19. Målet er å forhindre spredning av sykdommen så snart folk begynner å få symptomer.
Isolasjon betyr å skille mennesker som er syke MED COVID – 19 symptomer og kan være smittsom for å hindre spredning av sykdommen.
Fysisk distansering betyr å være fysisk separert. WHO anbefaler å holde avstand på minst en meter fra andre. Det er et generelt tiltak som alle bør ta selv om de har det bra og ikke har hatt en kjent eksponering FOR COVID‑19.
kan barn eller tenåringer få COVID‑19?
Forskning viser at barn og unge er like sannsynlig å bli smittet som noen annen aldersgruppe og kan spre sykdommen. Bevis til dags dato tyder på at barn og unge voksne er mindre sannsynlig å utvikle en alvorlig sykdom, men alvorlige tilfeller kan fortsatt forekomme i disse aldersgruppene.
Barn og voksne bør følge de samme karantene og isolasjonsretningslinjene hvis det er fare for at de har blitt utsatt eller hvis de utvikler symptomer. Det er spesielt viktig for barn å unngå kontakt med eldre mennesker og andre i fare for en mer alvorlig sykdom.
Hva kan jeg gjøre for å beskytte meg selv og forhindre spredning av sykdommen?
Hold deg oppdatert med den nyeste informasjonen om COVID-19-utbruddet, som du kan få tilgang til på WHOS nettsted og gjennom offentlige helsemyndigheter på nasjonalt og lokalt nivå. Tilfeller er rapportert i de fleste land i verden, og utbrudd har skjedd i mange av dem. Myndighetene i enkelte land har klart å bremse spredningen av utbrudd, men situasjonen er uforutsigbar og de siste nyhetene må kontrolleres regelmessig.
Det er flere forholdsregler som kan tas for å redusere sjansen FOR Å få ELLER spre COVID‑19:
- Vask hendene grundig og bruk ofte et alkoholbasert desinfeksjonsmiddel eller såpe og vann.
Hvorfor? Vask hendene med såpe og vann eller et alkoholbasert desinfeksjonsmiddel dreper virus som kan være på hendene.
- Hold en minimumsavstand på en meter mellom deg selv og andre.
Hvorfor? Når noen hoster, nyser eller snakker, slipper de dråper med væske gjennom nesen eller munnen som kan inneholde viruset. Hvis personen som hoster, nyser eller snakker har sykdommen, og du er for nær den, kan du puste inn dråpene og MED DEM COVID-19-viruset.
- Unngå å gå til overfylte steder
Hvorfor? Når det er folkemengder, er det mer sannsynlig at du kommer i nær kontakt med NOEN som har COVID‑19, og det er vanskeligere å opprettholde en fysisk avstand på en meter.
- Unngå å berøre øynene, nesen og munnen
Hvorfor? Hendene berører mange overflater og kan plukke opp virus. Når forurenset, kan hendene overføre viruset til øyne, nese eller munn. Derfra kan viruset komme inn i kroppen din og forårsake sykdommen.
- Du og de rundt deg bør være sikker på å opprettholde god respiratorisk hygiene. Det betyr at du dekker munnen og nesen med en bøyd albue eller vev når du hoster eller nyser. Kast straks det brukte vevet og vask hendene.
Hvorfor? Virus spres gjennom dråper. Opprettholde god åndedretts hygiene beskytter folk rundt deg mot virus som forkjølelse, influensa og COVID‑19. Hold deg hjemme og isoler deg selv selv om du har milde symptomer som hoste, hodepine og lys feber til du gjenoppretter. Få noen til å gi deg forsyninger. Hvis du må gå hjem, sett på en maske for å unngå å smitte andre mennesker.
Hvorfor? Unngå kontakt med andre mennesker vil beskytte dem mot MULIGE COVID-19 virusinfeksjoner eller andre.
- hvis du har feber, hoste og kortpustethet, kontakt lege, men hvis mulig ring videre og følg instruksjonene fra din lokale helsemyndighet.
Hvorfor? Nasjonale og lokale myndigheter vil ha den mest oppdaterte informasjonen om situasjonen i sitt område. Ringer fremover vil tillate helsevesenet dispenser å raskt henvise deg til riktig helsesenter. Dette vil også beskytte deg og bidra til å forhindre spredning av virus og andre infeksjoner.
- Hold deg oppdatert med de siste utviklingene fra pålitelige kilder, SOM WHO eller lokale og nasjonale helsemyndigheter.
Hvorfor? Lokale og nasjonale myndigheter er best egnet til å gi råd om hva folk i deres område bør gjøre for å beskytte seg selv.
FINNES DET COVID‑19 vaksiner, medisiner eller behandlinger?
selv om Noen Vestlige eller tradisjonelle medisinløsninger eller hjemmemedisiner kan være beroligende og lindre milde symptomer PÅ COVID-19, har det hittil ikke vist seg at noen medisiner kan forebygge ELLER kurere COVID-19. WHO anbefaler ikke selvmedisinering med noen stoffer, inkludert antibiotika, for å forebygge ELLER kurere COVID-19. Det er imidlertid flere pågående kliniske studier av Både Vestlige og tradisjonelle medisiner. WHO koordinerer arbeidet med å utvikle vaksiner og legemidler for å forebygge OG behandle COVID-19, og VIL fortsette å gi oppdatert informasjon etter hvert som forskningsresultater blir tilgjengelige.
De mest effektive måtene å beskytte deg selv og andre mot COVID‑19 er:
- Vask hendene grundig og ofte.
- Unngå å berøre øyne, munn og nese.
- Dekk munnen med en bøyd albue eller vev. Hvis et lommetørkle brukes, kast det umiddelbart etter bruk og vask hendene.
- Hold avstand på minst en meter fra andre mennesker.
Anbefaler WHO bruk av medisinske masker for å forhindre SPREDNING AV COVID‑19?
det er for tiden ikke nok bevis for eller mot bruk av masker (medisinsk eller på annen måte) av friske mennesker i det bredere samfunnet. MEN WHO studerer aktivt de raskt utviklende vitenskapelige dataene om bruk av masker og kontinuerlig oppdaterer sin veiledning om bruk av masker.
bruk av medisinske masker anbefales primært i helsevesenet, men kan vurderes under andre omstendigheter (se nedenfor). Medisinske masker bør kombineres med andre viktige smitteforebyggende og kontrolltiltak, som håndhygiene og fysisk distansering.
helsearbeidere
Hvorfor? Medisinske masker og åndedrettsvern Av Type N95, FFP2 eller tilsvarende anbefales og bør reserveres for helsepersonell som har omsorg for pasienter. Nær kontakt med personer med sannsynlig ELLER bekreftet COVID-19-virusinfeksjon og deres miljø er hovedoverføringsveien, noe som betyr at helsearbeidere er mest utsatt.
Folk som er syke og har SYMPTOMER PÅ COVID‑19
Hvorfor? Alle som er syke og har milde symptomer, som muskelsmerter, mild hoste, sår hals eller tretthet, bør isolere seg hjemme og bruke en medisinsk maske i samsvar MED WHOS anbefaling om hjemmebehandling for pasienter med MULIG COVID – 19 virusinfeksjon. Hoste, nysing eller snakk kan forårsake dråper som forårsaker at infeksjonen sprer seg. Disse dråpene kan nå ansiktene til andre mennesker i nærheten og falle inn i omgivelsene. Å ha en smittet person som hoster, nyser, eller snakker bære en medisinsk maske kan bidra til å beskytte de rundt dem fra infeksjon.
hvis en syk person trenger å gå til et helsesenter, bør de ha en medisinsk maske.
Alle som har OMSORG for EN COVID‑19 pasient hjemme
Hvorfor? DE som har OMSORG FOR COVID‑19-pasienter, bør ha en medisinsk maske for å beskytte seg selv. Igjen, tett, hyppig og langvarig kontakt med NOEN MED COVID‑19 setter omsorgspersoner i høy risiko.Nasjonale beslutningstakere kan også velge å anbefale bruk av medisinske masker av enkelte individer ved å vedta en risikobasert tilnærming. Denne tilnærmingen tar hensyn til formålet med masken, risikoen for eksponering og sårbarhet for brukeren av masken, miljøet, muligheten for bruk og typer masker.
hvordan bruke en medisinsk maske
hvis du velger å bruke en maske, bør du vurdere følgende:
- før du berører masken, rengjør hendene med alkoholbasert desinfeksjonsmiddel eller med såpe og vann
- Inspiser masken for å se Om den har tårer Eller hull
- Øst opp den øverste delen (der metallstrimmelen)
- sørg for å målrette ut på høyre side av masken (siden med farge)
- Sett masken på ansiktet. Klem metallstrimmelen eller den harde kanten av masken for å tilpasse seg nesens form
- Trekk ned bunnen av masken for å dekke munnen og haken
- ikke berør masken mens beskyttelseseffekten
- etter at du har brukt masken, fjern den med rene hender; fjern gummibåndene bak ørene mens du holder masken vekk fra ansiktet og klærne, for ikke å berøre potensielt forurensede overflater av masken.
- Kast masken i en lukket beholder umiddelbart etter bruk. Ikke bruk masken igjen.
- Øv håndhygiene etter berøring eller avhending av masken. Bruk et alkoholbasert desinfeksjonsmiddel eller, hvis de er synlig skitne, vask dem med såpe og vann.
Vær oppmerksom på at det er en global mangel på medisinske masker (både kirurgiske masker og n95 masker), så disse bør reserveres så langt som mulig for helsepersonell. Husk at masker ikke er en erstatning for andre mer effektive måter å beskytte deg selv og andre mot COVID-19, for eksempel å vaske hendene ofte, dekke munnen med en bøyd albue eller lommetørkle, og holde en avstand på minst en meter fra andre. Se grunnleggende beskyttelsestiltak mot romanen coronavirus for mer informasjon.
Følg råd fra national health authority om bruk av masker.
Hvor lang tid tar det mellom EKSPONERING FOR COVID‑19 og utvikling av symptomer?
tiden mellom EKSPONERING FOR COVID‑19 og når symptomene begynner er vanligvis rundt fem til seks dager, men kan variere fra 1 til 14 dager.
Hva er forholdet MELLOM COVID – 19 og dyr?
COVID-19 spres ved overføring fra menneske til menneske.
vi vet mye om andre virus i coronavirus familien, og de fleste av disse typer virus stammer fra dyr. COVID‑19-virus (også kalt SARS-CoV-2) er et nytt virus hos mennesker. DEN mulige dyrekilden TIL COVID‑19 er ennå ikke bekreftet, men er under utredning.
SOM fortsetter å overvåke den nyeste forskningen på DETTE OG ANDRE COVID‑19-problemer, og vil gi oppdatert informasjon når nye data blir tilgjengelige.
kan et kjæledyr eller et annet dyr gi MEG COVID-19? Flere hunder og katter (huskatter og tigre) har testet positivt for COVID-19 etter å ha vært i kontakt med infiserte mennesker. I tillegg synes ilder å være utsatt for infeksjon. Under eksperimentelle forhold kan både katter og ildere overføre infeksjonen til andre dyr av samme art. Det er imidlertid ingen bevis for at disse dyrene kan overføre sykdommen til mennesker og spre COVID-19. COVID-19 sprer seg hovedsakelig gjennom dråper som en smittet person avgir når han hoster, nyser eller snakker.
viruset har også blitt påvist i minker oppvokst på gårder som trolig ble smittet av arbeidere. I noen tilfeller har menneskeinfiserte minker overført viruset til andre mennesker. Dette er de første rapporterte tilfellene av overføring fra dyr til menneske.
det anbefales fortsatt at personer med COVID-19 sykdom og personer med risiko begrenser kontakt med kjæledyr og andre dyr. Ved håndtering og pleie av dyr bør det alltid tas grunnleggende hygienetiltak, nemlig: vaske hendene etter å ha håndtert dyr, maten eller deres gjenstander, samt unngå å kysse dem, la dem slikke oss eller dele mat.
HVEM vil fortsette å følge opp de nyeste studiene om DETTE og ANDRE COVID-19-relaterte problemer og oppdatere informasjon etter hvert som nye funn blir tilgjengelige.
Hvor lenge overlever viruset på overflater?
det viktigste å vite om coronavirus kontakt med overflater er at de lett kan rengjøres med vanlige husholdnings desinfeksjonsmidler som vil drepe viruset. Studier har vist AT COVID-19-viruset kan overleve opptil 72 timer på plast-og rustfritt ståloverflater, mindre enn 4 timer på kobberoverflater og mindre enn 24 timer på pappoverflater.
som alltid, vask hendene med et alkoholbasert desinfeksjonsmiddel eller såpe og vann. Unngå å berøre øynene, munnen eller nesen.
hvordan kan jeg trygt handle i dagligvarebutikker?
i dagligvarebutikker, hold minst en meter unna andre og ikke rør øynene, nesen eller munnen. Hvis mulig, desinfiser håndtakene og stolpene på vogner eller kurver før du kjøper. Når du kommer hjem, vask hendene grundig ved ankomst og også etter å ha hentet og lagret produktene du har kjøpt. DET er for tiden ingen bekreftede tilfeller AV COVID‑19 spredt gjennom mat eller matemballasje.
hvordan skal jeg vaske frukt og grønnsaker?
Frukt og grønnsaker er avgjørende for et sunt kosthold. Vask dem som du ville under noen omstendigheter. Vask hendene med såpe og vann før du berører dem. Vask deretter frukt og grønnsaker grundig med drikkevann, spesielt hvis du spiser dem rå.
er antibiotika effektive for å forebygge ELLER behandle COVID‑19?
Nei. Antibiotika er ikke effektive mot virus, bare mot bakterielle infeksjoner. COVID‑19 er forårsaket av et virus, så antibiotika virker ikke mot det. Antibiotika bør ikke brukes som et middel for å forebygge ELLER behandle COVID‑19. På sykehus bruker leger noen ganger antibiotika for å forebygge eller behandle sekundære bakterielle infeksjoner som kan være en komplikasjon AV COVID – 19 hos alvorlig syke pasienter. De bør bare brukes til å behandle en bakteriell infeksjon som instruert av en lege.
Kan JEG få COVID‑19 fra kontakt med avføring av en person med sykdommen?
selv om innledende forskning tyder på at viruset kan være tilstede i noen tilfeller i feces, er det ikke rapportert tilfeller av fekal-oral overføring AV COVID‑19-viruset til dags dato. I tillegg er det til dags dato ikke noe bevis for AT COVID-19-viruset overlever i vann, inkludert avløpsvann.
SOM studerer pågående forskning på MÅTER Å spre COVID‑19 og vil fortsette å rapportere om utviklingen i denne saken.
Lenker til informasjon