ciągle pojawiają się te same pytania.

kobiety są piękne i łatwo je poderwać, jeśli jesteś Amerykanką, prawda?

czy tam nie jest niebezpiecznie?

słyszałem, że lubią tam imprezować, ale czy jest coś jeszcze do zrobienia?

O rany.

pozwól, że najpierw powiem, że nie jestem paísą, więc wiem, że nie mogę rozmawiać z kulturą Medellín tak dobrze, jak rdzenni mieszkańcy. Ale przez trzy miesiące mieszkałam w La Ciudad de la Eterna Primavera, spędziłam dużo czasu z paísas.

Nie wiem, czy spędziłem z nimi więcej czasu, czy poznałem więcej przyjaciół niż przeciętny obcokrajowiec. Ale wiem jedno: w porównaniu do wszystkich moich współlokatorów, zdecydowanie tak.

siedząc tutaj na południowej Florydzie, myśląc o dobrych czasach, jakie tam przeżyłem i dobrych czasach, które czekają mnie po powrocie, zamierzam wyprostować rekord tego, czego nauczyłem się od moich przyjaciół paísa, którzy byli wobec mnie bardzo otwarci i szczerzy i przyszli traktować mnie jak rodzinę.

Tak, kobiety są piękne

to banał w tym momencie. Ale te historie, które słyszysz o szukaniu gringo, albo dlatego, że jest środkiem do pieniędzy, albo wizą, są tylko częściowo prawdziwe.

musisz zdać sobie sprawę, że Medellín to duże miasto, więc tak, są tutaj kobiety, które chcą gringos za swoje pieniądze lub za drogę do obywatelstwa za granicą, a nawet są „agencje randkowe”, które to robią.

ale większość tutejszych kobiet to zwykli ludzie, którzy próbują wieść wygodne życie. Są tu bardzo szczęśliwi i nie wyobrażają sobie życia gdzie indziej.

lekcja: nie obiektywizuj wszystkich kobiet tutaj i nie oczekuj, że spadną na ciebie, bo jesteś gringo.

coś jeszcze do zapamiętania: są kobiety, które chcą mężczyzn za swoje pieniądze, gdziekolwiek mieszkasz, ale to nie znaczy, że to wszystkie z nich.

to niebezpieczne tylko jeśli jesteś idiotą

używaj zdrowego rozsądku, a pewnie nic Ci nie będzie.

• unikaj noszenia krzykliwych ubrań, zegarków i biżuterii.
• trzymaj iPhone ’ a i Blackberry w kieszeni.
• idź do grupy, jeśli nie masz wspólnych cech paísa (średni wzrost, ciemne włosy, jasna skóra).
• zadzwoń po taksówkę, jeśli musisz jechać daleko.
• pobyt w dzielnicach, gdzie wiele firm jest otwartych i wielu ludzi jest w pobliżu.

to nie jest trudne. Nie przeszkadzała mi ani jedna osoba i cały czas Chodzę sam, nawet w nocy. Ale mam cechy paísa.

tak jak mówi Mój przyjaciel Juanes: „jeśli nie będziesz mówił, nie będą wiedzieć.”

oczywiście są tu narkotyki

marihuana i kokaina są tu produkowane. Ale trzeba zadać sobie pytanie: dlaczego są one produkowane?

każdy, kto chodził na zajęcia z ekonomii wie o podaży i popycie. Bez popytu nie ma podaży. A popyt pochodzi od gringos.

chodzi mi o to, że nie szukaj narkotyków, a nawet nie zauważysz, że są produkowane w tym kraju.

Paisy są miłe, ale nie bierz tego za pewnik

naprawdę są jednymi z najcieplejszych ludzi, których kiedykolwiek spotkasz. Jestem z Hawajów, więc wiem o tych rzeczach.

ale cokolwiek robisz, zawsze okazuj uznanie dla ich gościnności i czekaj, aż ich poznasz, zanim zatopisz ich własną kulturą, zwłaszcza jeśli jesteś Amerykaninem.

Kiedy paísa po raz pierwszy spotyka się z Tobą i poświęca czas, aby cię poznać, odpowiedz na jego pytania starannie. Nie bądź cwaniakiem, nawet nie żartuj. To brak szacunku.

jak staniesz się lepszymi przyjaciółmi z paísas, przekomarzanie się nastąpi. Zaufaj mi. Często to odbieram. Ale to tylko zabawa. Dużo śmiechu.

Paísas też lubią imprezować, ale nie stereotypuj ich tylko jako imprezowiczów

Są ciężko pracującymi i są jednymi z najbardziej przedsiębiorczych ludzi na świecie. Są bardzo inteligentni, lub „teso”, jak by powiedzieli.

jednym z najbardziej innowacyjnych laserowej chirurgii oka jest produkt paísas. A kiedy zobaczysz wszystkie małe firmy, wiele z nich z własną niszą, zrozumiesz, o czym mówię.

i jest wiele do zobaczenia poza barami i klubami. Idź do Muzeum. Museo de Antioquia, w którym znajdują się niektóre słynne dzieła Fernando Botero, jest dobrym miejscem na początek.

Możesz również wydostać się z miasta, aby zobaczyć pięknych mieszkańców wsi, takich jak Guatapé lub Parque Arví. Są tylko autobusem lub wyciągiem z metra.

bądź cierpliwy w tempie życia

to wyjątkowe. Nie mogę powiedzieć, że jest powoli, bo byłem w zgiełku centrum Medellín.

ale nie mogę powiedzieć, że jest szybko, bo rzeczy mogą trwać dłużej niż zwykle i nie jest niczym niezwykłym, że plany lub spotkania się nie spełniają.

chyba najlepszym sposobem na opisanie tego jest to, że jest to jak jazda na drążku po raz pierwszy: czasami rzucasz do przodu, innym razem przeciągasz.

pamiętaj tylko, że większość paísów ma dobre zamiary i jeśli będziesz nachalny, nigdzie nie dojdziesz. Słowo do zapamiętania to ” tranquilo.”Spokojnie.

a teraz przepraszam, a ja wracam do mojej tęsknoty nad Medellín…