w naszej dzielnicy dorastało mnóstwo dzieci w naszym wieku. Mieszkaliśmy w kompleksie mieszkalnym, który był jednym z wielu na kilku blokach i każdy wydawał się znać wszystkich, przynajmniej trochę. Nasz wolny czas spędziliśmy na spotkaniach z przyjaciółmi na ulicy, spędzając czas na dużych podwórkach i podjazdach tych budynków mieszkalnych, grając w łapanie, unik piłkę, chowanego, lub po prostu kręcąc się na rowerach do sklepu na rogu kupić lody i sip-sacs. W dni, w których nie było szkoły, byliśmy na świeżym powietrzu przez cały dzień, przychodząc tylko na lunch i przerwy w łazience. Niechętni do całkowitego zaprzestania wszelkich działań związanych z przyjaciółmi, często zapraszaliśmy przyjaciół na szybki lunch przed powrotem. Wiedząc o tym, nasi rodzice zwykle mają szybkie i przyjazne dla dzieci posiłki w gotowości. W tym było dużo hamburgerów i klopsików (zwanych keftedes), a te były dobrze kochane i rozumiane, nawet przez naszych Nie-greckich przyjaciół. Prosili o ketchup (zamiast niego dostawali Zwykle tzatziki) i jedli, szczęśliwie.
ale co jakiś czas oferty obiadowe przybrały inną formę, dosłownie. Siedząc przy kuchennym stole z Jackiem i Jill, nasza mama czasami prezentowała talerz biftekii i z uśmiechem wykrzykiwała ” jedz!”. Było zamieszanie na twarzach naszych gości. Co to było? Zbyt duże, aby być klopsiki, i zbyt dziwnie ukształtowane, aby zmieścić się w bułce hamburgerowej (a gdzie były bułki hamburgerowe!?), nie wiedzieli, co mają zrobić z tymi rzeczami, które na pewno nazywano wołowiną-tak! Zastanawiali się też, gdzie jest ketchup?!
pomocne wskazówki
Biftekia są rzeczywiście bardziej jak soutzoukakia niż hamburgery lub klopsiki, różnica polega na tym, że soutzoukakia są pieczone w sosie pomidorowym, a biftekia nie są (istnieją inne różnice w tych receptur, jak również, ale to jest najbardziej oczywiste).
jednym z powodów, dla których nasi rodzice są tak pyszni, jest to, że używają świeżo zmielonego mięsa, które sami mielą. Teraz, ponieważ zdajemy sobie sprawę, że większość z Was (w tym nas) nie mają maszynki do mięsa w domu, następną najlepszą rzeczą jest naprawdę zaprzyjaźnić się z lokalnym rzeźnikiem. W ten sposób możesz wybrać doskonałe kawałki mięsa i po prostu poprosić go o zmielenie go za Ciebie. Podobnie jak w przypadku większości przepisów wykorzystujących mielone mięso, nasi rodzice tutaj używają kombinacji; w tym przypadku mieszanka równych części mielonej cielęciny i mielonej wieprzowiny.
ten przepis wykorzystuje trochę białego wina podczas pieczenia biftekii. Jeśli wolisz nie używać alkoholu lub piłeś go całą noc wcześniej, możesz go pominąć. Jednak o ile celowo nie unikasz alkoholu, ten dodatkowy smak jest wart odkorkowania nowej butelki.
nasi rodzice uwielbiają podawać biftekię ze świeżo przyrządzonymi frytkami. Możesz przeczytać oryginalny post na frytki klikając tutaj, ale mamy również sam przepis poniżej.
śledź mój blog z Bloglovin
Mia Kouppa: Biftekia z frytkami
- porcje: 24-26 szt
- czas: 1 godz. 30 min.
- trudność: łatwe
- wydrukuj stronę
składniki
- 1 3/4 funta mielonej cielęciny i mielonej wieprzowiny (równe części każdej)
- 1 średnia żółta cebula, obrana i starta (około 1/2 szklanki)
- 1 szklanka bułki tartej
- 3 jajka
- 1/2 łyżeczki octu winnego czerwonego
- 1 łyżka drobno czosnek mielony (około 2 ząbki)
- 1 łyżka soli
- 1 łyżeczka mielonego czarnego pieprzu
- 1 łyżeczka suszonego oregano
- 1/8 – 1/4 szklanki wody
- 3 łyżki białego wina
- olej roślinny do smażenia
dojazd
- w duża miska do mieszania połączyć mieloną cielęcinę i wieprzowinę, startą cebulę, bułkę tartą, jajka, ocet winny z czerwonego wina, czosnek, sól,pieprz i oregano i dobrze wymieszać, aż składniki zostaną połączone. Jeśli okaże się, że mieszanina jest zbyt sztywna, dodać trochę wody (do 1/4 szklanki). Ponownie wymieszać. Twoja mieszanka powinna ładnie się trzymać, zachować swój kształt, gdy tworzysz piłkę i być łatwa w obsłudze.
- pozwól swojemu mięsu odpocząć przez co najmniej 30 minut. Jeśli dłużej, przechowywać w lodówce.
- biorąc 1/4 szklanki mieszanki mięsa na raz, uformuj mięso w zaokrąglone, owalne kształty, jak na zdjęciu. Mogą wydawać się naprawdę chude, ale będą rozszerzać się na szerokość i kurczyć się nieco na długość podczas gotowania. Kontynuuj kształtowanie biftekia aż użyjesz całego mięsa.
- Rozgrzej piekarnik do 350 Stopni Fahrenheita.
- na głębokiej patelni dodaj 1/2 cala oleju roślinnego. Rozgrzać olej, a następnie, na średnim ogniu, smażyć biftekia, aż będą brązowe ze wszystkich stron. Zajmie to kilka minut na stronę i będzie trzeba to zrobić partiami.
- gdy smażysz biftekia, przenieś je na dużą patelnię do pieczenia(taką, która będzie wystarczająco duża, aby pomieścić wszystkie biftekia w jednej warstwie). Po zakończeniu smażenia wlać olej z patelni do patelni (która zawiera wszystkie smażone biftekia). Dodać białe wino do patelni, jak również.
- pieczemy, nie przykryte, w środkowej szafce piekarnika przez 25-30 minut, aż się upiecze. Podczas pieczenia, można zrobić frytki (przepis poniżej). Najlepszym sposobem, aby sprawdzić, czy biftekia są zrobione jest przeciąć jeden na pół. Wewnątrz nie powinno być widocznego różu.
- podawać z dodatkiem frytek i smacznego.
Mia Kouppa: frytki
- porcje: 4-6
- CZAS: 15 minut,czas smażenia
- trudności: łatwe
- Drukuj stronę
składniki
- ziemniaki (średnio 1 – 2 duże ziemniaki na porcję, w zależności od tego, jak głodni są ludzie)
- olej roślinny
- sól morska
- suszone oregano
dojazd
- ziemniaki przygotowujemy obierając je, kroimy na plastry o grubości 1/4 cala i moczymy przynajmniej godzinę (dłużej jest lepiej) w zimnej wodzie.
- ziemniaki odcedzić i osuszyć czystym ręcznikiem kuchennym lub ręcznikiem papierowym.
- rozgrzać olej na głębokiej patelni lub w garnku (co najmniej 1 cal oleju).
- włóż jeden ziemniak i kiedy ten ziemniak zacznie skwierczeć, Wrzuć dodatkowe ziemniaki ostrożnie do oleju. Nie przepełniaj patelni. Gotować na średnim / dużym ogniu przez około 15 minut lub aż ziemniaki będą złote z każdej strony.
- ostrożnie wyjąć łyżką szczelinową i pozostawić do osuszenia w durszlaku wyłożonym papierowymi ręcznikami. Posypać solą morską i oregano na gorąco.
- powtórz z pozostałymi ziemniakami.
Enjoy!