Cascais, Portugalia
wspomnij o Portugalii swoim znajomym, a możesz otrzymać różne reakcje. Niektórzy mogą powiedzieć, że kraj ten znajduje się na ich liście rzeczy do zrobienia, podczas gdy inni mogą wyrazić zaniepokojenie kosztami utrzymania w Europie. Inni mogą nawet nie być pewni, gdzie to jest.
jedno jest pewne: Nie ma lepszego miejsca do rozpoczęcia odkrywania Portugalii niż kosmopolityczna, ale spokojna wioska Cascais, 20 mil na zachód od Lizbony, u ujścia rzeki Tejo-znanej również pod dawną rzymską nazwą, Tagus.
kierując się na zachód od Lizbony, napotkasz kilometry błyszczącej linii brzegowej, przepełnione wiatrem wydmy i przyjemne plaże Praia de Carcavelos, Praia da Conceição, Praia Rainha i Praia Ribeira. Miniesz również Estoril, miasto nierozerwalnie splecione ze swoim sąsiadem, Cascais.
jednym z niewątpliwych punktów orientacyjnych, aby poinformować, że dotarłeś do Cascais jest Cidadela, twierdza zbudowana w XV wieku jako obrona przed hiszpańskimi najeźdźcami. Inną rolę przybrał 400 lat później, gdy król Luis i z domu rządzącego Braganza nakazał przebudowę Pałacu Gubernatora w jego granicach. Zacumował swój jacht w zatoce poniżej, Twierdza stała się letnią rezydencją rodziny królewskiej, a Cascais został nazwany ” portugalską Riwierą.”(Ty też możesz cieszyć się życiem jak monarcha, ponieważ dziś Cidadela jest pięciogwiazdkowym hotelem, jednym z najpiękniejszych pousad w Portugalii.)
Cascais nie zapomniał o swoich początkach jako wioski rybackiej. Doświadczeni rybacy wciąż wyjeżdżają z brzegu wczesnym rankiem, wracając z połówem sardynek, krabów, Małży, robalo, dorado i ośmiornicy. W porze lunchu mężczyźni dzielą się historiami, siedząc przy długich drewnianych stołach na przystani, delektując się lokalnymi winami i gotującą się zupą rybną z ogromnych zapasów.
to nie tylko oszałamiające piękno zatoki, która urzeka mieszkańców i turystów. Cascais słynie z wypielęgnowanych parków, sklepów oferujących tradycyjne przedmioty, takie jak ceramika i koronki, oraz ekskluzywnych butików odzieżowych, takich jak Max Mara i Hugo Boss. Liczne restauracje i kawiarnie zapewniają siedzenia na świeżym powietrzu, a kultura rozwija się tutaj, jak również, w miejscach takich jak Paula Rego House of Stories i innych muzeów.
Przejdź na emeryturę w Cascais
Jeśli miałeś swój napełnienie łopata śniegu z podjazdu w zimie lub do czynienia z upalne, wilgotne lata, Cascais może być odpowiedzią dla ciebie. Miasto jest obdarzone przez cały rok umiarkowanym klimatem, z temperaturami od 55 F do 77 F. w pobliżu znajduje się Golf, a korzystne warunki słoneczne i wiatrowe sprawiają, że żeglarstwo, kitesurfing i windsurfing—oprócz tradycyjnego surfingu—są popularne w tym regionie, którego gospodarka opiera się na turystyce.
łatwo jest poruszać się po Cascais samochodem, chociaż parkowanie może być trudne w godzinach szczytu wakacji. Ale to świetna Strefa spacerów (noś wygodne buty na brukowanych ulicach i wzgórzach, które napotkasz), a w centrum miasta obok karuzeli znajduje się zawsze Kolejka taksówek.
na północ od Cascais znajduje się dzika i surowa Plaża surfingowa Guincho, a dalej jest Sintra, słynąca z pastelowego zamku w Pena, mauretańskiego zamku i Parku Naturalnego Sintra-Cascais. To tutaj możesz zwiedzić majestatyczne klify Cabo da Roca, najbardziej wysuniętego na zachód punktu na kontynencie europejskim.
Jeśli chcesz udać się na wschód, weź autostradę lub pociąg (Linho do Cascais) do stacji Cais do Sodré w Lizbonie i odwiedź wiele muzeów, parków i dzielnic, takich jak Alfama—najstarsza dzielnica stolicy. Jeśli masz ochotę podróżować dalej, w pobliżu znajduje się Lotnisko Miejskie w Tires, a międzynarodowe lotnisko Portela w Lizbonie znajduje się zaledwie 45 minut od hotelu.
te czynniki—przyjemny klimat, piękne naturalne otoczenie, dostępna Kultura i wiele innych—łączą się, aby Cascais był idealnym wyborem na emeryturę.
Lifestyle in Cascais
każdy dzień przypomina wakacje w Cascais. Czasami może się tak wydawać, ponieważ siedząc w kawiarni w dowolnym momencie, oprócz Angielskiego możesz usłyszeć hiszpański, niemiecki, francuski, chiński lub włoski. Ale to również dlatego, że jest tak wiele niedrogich, darmowych i fascynujących rzeczy do zrobienia i zobaczenia.
Rozpocznij dzień w Sacolinha, słynnej piekarni przy głównej ulicy Avenida 25 de Abril. Wybierz ciasto lub coś bardziej istotnego, jak tosta de fiambre e queijo. Jak można pomylić się z grillowaną szynką i serem?
potem możesz trochę popracować. Nieco ponad milę od hotelu znajduje się dramatyczna nadmorska formacja Klifowa Boca do Inferno. Kiedy skończysz spacer po dzikiej stronie, wróć do spokoju przeszłości Portugalii zachowanej w pięknej willi na uboczu w Museu Condes De Castro Guimarães.
w środę i sobotę rynek—trafnie zlokalizowany na Rua Mercado—oferuje niedrogą odzież, rękodzieło i produkty na sprzedaż w świątecznej atmosferze.
weź coś do jedzenia i przejdź się nadmorską promenadą w kierunku Estoril. Zatrzymaj się w Casino Estoril, które było centrum intryg szpiegowskich podczas II Wojny Światowej. Obecność urzędników państw alianckich i osi w neutralnej Portugalii zainspirowała Iana Fleminga, który odwiedzał kasyno, do stworzenia swojego legendarnego bohatera Jamesa Bonda.
przekonasz się, że Cascais i okolica to idealne połączenie miejskiego zgiełku i uspokajającego wpływu błyszczących błękitnych wód i dziewiczych plaż.
koszty utrzymania w Cascais
miejscowość Cascais jest jedną z najbogatszych gmin w całej Portugalii, ale to dobra wiadomość dla Ciebie; to nie przekłada się na ” zbyt drogie.”Wręcz przeciwnie, oznacza to, że miasto jest cudownie utrzymane. Ulice są nieskazitelne. Czerwone, żółte i fioletowe kwiaty wybuchają z koszy ulicznych, a Ronda są ozdobione misternie zaprojektowanymi kompozycjami kwiatowymi.
zakupy spożywcze są wygodne w hipermercado Jumbo, gdzie odkryjesz, że ceny są niższe niż to, do czego jesteś przyzwyczajony w domu. Oto, czego możesz się spodziewać w zakresie wydatków, na podstawie średniej miesięcznej dla dwóch osób:
| pozycja | U.S. $ |
| Rent (two-bedroom condo) | $1,475 |
| Utilities (Gas and electric) | $70 |
| Water | $30 |
| Internet/Telephone/Cell phones (2)/Cable (Package) | $80 |
| Maid (three hours bi-weekly) (Average rate $7.50/hour) | $50 |
| Groceries | $400 |
| Transportation: Transport masowy/zbiornik gazu | $60 do $80 |
| jadalnia i rozrywka | $300 |
| razem | $2,465 do $2,485 |
Jeśli zdecydujesz się mieszkać w domu zamiast mieszkania lub mieszkania, możesz dodać ogrodnika do swojego budżetu. Ogólnie rzecz biorąc, można spodziewać się zapłacić około $25 za wizytę.
podatki od nieruchomości oczywiście opierają się na wartości nieruchomości. Jeśli rozważasz zakup domu, sugerujemy współpracę z wykwalifikowanym, anglojęzycznym profesjonalistą, aby upewnić się, że rozumiesz wszystkie koszty związane z zakupem.
co robić w Cascais
powyżej przyjrzeliśmy się Cascais i jego oferty w szerokich pociągnięciach, od wody po spokojne spacery natury do stołów do gier w Casino Estoril. Teraz zagłębimy się nieco głębiej w wiele rzeczy do zobaczenia i zrobienia, tu i w pobliżu.
Muzea
w Cascais znajduje się ponad dziesięć muzeów. Może być więcej zgodnie z Twoimi preferencjami, ale tutaj wskazujemy dwa, które są wyróżnione jako unikalne. Museo Do Mar, Muzeum Morza, to fascynująca i przystępna kolekcja artefaktów związanych z morską historią Cascais, a także hołd dla zapalonego oceanografa i byłego króla Dom Carlosa I. nie przegap wystawy „morze i Pochodzenie Życia”, a także pozostałości pobliskich wraków statków. To muzeum znajduje się tuż za rogiem od uznanego na całym świecie i bardziej uczęszczanego muzeum poświęconego pracom urodzonej w Lizbonie artystki Pauli Rego. Podczas gdy Muzeum Rego jest pełne emocjonalnie trudnych dzieł sztuki—niektóre z nich mogą przesunąć strefy komfortu psychicznego-Muzeum Morza przenosi nas do prostszych czasów w historii.
kolejnym ważnym muzeum jest Museu da Música Portuguesa. Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, jak wyglądają portugalskie Dudy lub lira korbowa, jest to miejsce do odwiedzenia. Na uwagę zasługuje również fakt, że jest on używany do częstych recitali. Nie w Cascais proper, to tylko milę stąd w Estoril, przy kasynie. Trochę kultury, trochę hazardu, może nawet pokaz w stylu Las Vegas na zakończenie wieczoru, a będziesz się zastanawiać, dlaczego nie przeprowadziłeś się tutaj wcześniej.
festiwale
Cascais lubi imprezować. Począwszy od karnawału w Cascais, odpowiednika Mardi Gras, rok jest wypełniony specjalnymi datami. Na przykład, wkrótce po karnawale, w marcu Festiwal czekolady kusi zmysły.
jednym z najbardziej popularnych corocznych wydarzeń w regionie jest Out Jazz, seria występów odbywających się od maja do września w Lizbonie, ale w ostatnią sobotę miesiąca Cascais organizuje bezpłatne koncerty. (Jeśli lubisz jazz, a nie jesteś w pobliżu podczas jazzu, po prostu udaj się do Cascais Jazz Club w Largo Cidade Vitoria, 36, gdzie utalentowana Maria Viana prowadzi gładką grę słów.)
Letni Festiwal w Cascais w lipcu i sierpniu dosłownie łączy Cascais i Estoril, ponieważ stragany i artyści wyznaczają granicę między dwoma miastami. Również w sierpniu Targi rękodzieła w Estoril są najstarszymi tego typu w Portugalii. Koniec tego samego miesiąca przynosi 500-Letni Festiwal morza, świętujący koniec produktywnego sezonu połowowego. Czy jarmarki bożonarodzeniowe mogą być daleko w tyle?
Sport
aby zobaczyć światowej klasy tenis, sprawdź Millennium Estoril Open, która odbyła się pod koniec kwietnia do początku maja w Clube de Tenis De Estoril. Nie zadowala Cię obserwacja? Bez obaw. Zapytaj o rezerwację czasu sądu. Dzieci z wodą mogą zapisać się na lekcje surfingu w Salty Souls Surf School i przygotować się na rekordowe fale na wybrzeżu w Nazaré. Jeśli leniuchowanie na wodzie przy mniejszym wysiłku jest dla ciebie, Wypożycz deskę wiosłową i spędź dzień w zatoce, delikatnie szturchając wzdłuż delikatnej bryzy i muzyki unoszącej się nad wodą od plażowiczów.
szczodrzy lądowi mają szczęście, że w pobliżu znajduje się renomowana Szkoła golfowa i pole golfowe. Szkoła golfowa Estoril zabierze każdego od początkującego do profesjonalisty (dobrze, prawie) w krótkim czasie. Dla tych, którzy już przejechali kilka piłek, sprawdź 9-dołkowe pole w ich Akademii.
Turystyka piesza i rowerowa
Cascais znajduje się na południowym końcu długiego odcinka wyznaczonego parku z kilometrami szlaków turystycznych i rowerowych. Możesz spędzić nieskończony czas (najlepiej w połowie tygodnia, kiedy tłumy są najmniejsze) zwiedzając wspomniany wyżej Parque Natural de Sintra-Cascais, zaledwie kilka kilometrów od centrum miejscowości Cascais. Spacer po wzgórzach wokół starożytnego Convento dos Capuchos, dawnych kwater mnichów zbudowanych z kamienia, a następnie przekąsić coś do jedzenia w pobliskiej wiosce Colares, gdzie kawiarnia wychodzi na małą rzekę biegnącą przez miasto. Jeśli lubisz jeździć na rowerze, Colares jest również dobrym punktem do startu na kilkumilowej pętli biegnącej na północ do wybrzeża, a następnie na południowy wschód z powrotem do miasta. To tylko jedna z wielu pięknych przejażdżek wiejskich dostępnych w ciągu kilku minut od Cascais.
poznaj emigrantów
wreszcie, z tak wiele do doświadczenia, angielski powszechnie używany, i jego bliskość do Lizbony, Cascais naturalnie stał się ogromny expat ulubionych lat temu. Z grupami takimi jak Amerykanie mieszkający w Portugalii, Międzynarodowe kobiety w Portugalii i inni sponsorujący imprezy własne, znajdziesz swój datebook tak zajęty lub cichy, jak chcesz to być.