Sonet Shakespeare ’ a 116, Let me not to the marriage of true minds, w ostatnich latach stał się tak popularną recytacją na weselach jak recitale My Way na pogrzebach Franka Sinatry.
Jeśli w sonetach w felietonach korespondencyjnych „The Times Literary Supplement” zostanie zauważona aktualna plotka na temat seksualności Szekspira, Sonet 20 może stać się przyszłym faworytem w związkach cywilnych. Pierwszą linią, aby ci przypomnieć, Jest twarz kobiety z ręcznie malowaną naturą / Hast thou, the master mistress of my passion.
a końcówka jest: ale skoro Cię nakłuła dla kobiecej przyjemności, / mine be thy love and thy love ’ s use their treasure.
dwóch spatterów TLS to Sir Brian Vickers, całkowicie sceptyczny i Stanley Wells – skłonny do czytania własnych gejowskich uczuć Szekspira w wierszach. Przeciwstawna linia Vickersa jest taka, że należy założyć, że poeta jest „personą poety”, nie bardziej Szekspir niż Hamlet jest Szekspirem. Wells uważa, że soneteer to rzeczywiście sam Szekspir w propria persona (to jest, pamiętaj, TLS, a nie Bar saloon w Dog and Duck).
zainteresowanie tych wybitnych uczonych seksem i sonetami jest, można podejrzewać, całkowicie akademickie. Są na tym etapie życia, w którym Szekspir mówi (raczej nieuprzejmie), że”rozkwit we krwi jest oswojony”. Jest coś dość wzruszającego o dwóch szarych Bardach, dobrze w ich latach Poloniusza z połączonym wiekiem 155, spekulujących o tym, co bulgotało w dwudziestoleciu barda i czy tryskało do wierszy.
Sonety, o których należy pamiętać przelotnie, są trudne do odczytania – zwłaszcza, że przechodzą do „sestetu”, czyli ostatnich sześciu linijek. Są również szczególnie trudne do napisania w języku angielskim. Jak zauważył George Orwell, krzyż, który muszą nosić angielscy poeci, to zbyt mało rymowanych słów (ile na „miłość”? glove / dove / above-that ’ s it). W języku włoskim jest ich nieskończenie więcej-Dom sonetu.
mimo, że dostarczyła trochę „slow news day”, Wydanie Shakespeare-sex-and-sonnet nie jest bynajmniej nowe. Wiktorianie byli tego świadomi; Oscar Wilde cytował sonety w swoim skazanym procesie. To nie pomogło.
„Sodometria” – szczególnie w literaturze renesansowej (obecnie przemianowanej na wczesną Nowoczesną) – jest krytycznym podejściem od czasu powstania teorii queer w latach 70. prawdopodobny biseksualizm Szekspira został bez entuzjazmu włączony do współczesnej biografii. W jednym z najlepszych ostatnich (Shakespeare Unbound, 2007) René Weis ma chłodną i pouczającą, otwartą analizę, czy wcześniejsze sonety (w tym 20) są skierowane do młodego i czarującego hrabiego Southampton, mecenasa poety i ewentualnego obiektu miłości. Weis omawia również, czy w swoich „szalonych dwudziestkach” Szekspir i bardziej jawny Gej Christopher Marlowe mieli romans.
czy Szekspir był gejem? Był biseksualny? Czy był jednym z powyższych lub obu w różnych okresach swojego życia? Czy ujawniłby fakt? Do 1861 r.karalne było powieszenie. I najważniejsze pytanie: czy to ma znaczenie?
myślę, że tak, bo Szekspir jest „żywym” autorem i to, jak go czytamy, wpływa na to, jak jest wykonywany. Czy w Hamlecie Osric powinien być jawnie gejem (a co z Rosenkrantzem i Guildensternem)? Czy reżyser powinien akcentować temat gejowski w Kupcu weneckim (Weis myśli tak), czy w subplekcie transwestytów w dwunastej nocy? Czy Szekspir był biseksualny? Zaryzykowałbym gniew Vickersa, myśląc, że tak. Spójrz jeszcze raz na Sonet 20.
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- Udostępnij na Facebooku
- Udostępnij na Twitterze
- Udostępnij przez e-mail
- Udostępnij na LinkedIn
- Udostępnij na Pintereście
- Udostępnij na WhatsApp
- Udostępnij na Messenger