„co za bzdury”, szydziłam, gdy wiadomość, że Ci, jak ja, Urodzeni w sierpniu walczą społecznie i naukowo, dryfowała nad stołem śniadaniowym z radia. Mój mąż słuchał, jak prasował koszulę, a ja zwijałem moje osiągnięcia naukowe-oceny na GCSE i poziom, stopień z Uniwersytetu Russell Group. „A ja byłam zastępcą szefa, byłam w klubie szachowym, w drużynie debatującej, um… obrona bramki w drużynie netballowej… i grałam anioła Gabriela w Jasełkach”, podsumowałam, brzmiąc bardziej jak ktoś, kogo chciałeś zostawić w spokoju w tygodniu Świeżaków, niż 39-latek z karierą i życiem.
„niesamowite”, powiedział mój mąż suchy, zadowolony ze swoich styczniowych narodzin. „Jeśli osiągnąłbyś to wszystko w sierpniowych urodzinach, możemy sobie tylko wyobrazić, jak wspaniały byłbyś, gdybyś urodził się we wrześniu.”
przycisnął kołnierz i mankiety w ciszy. Usiadłam i dusiłam się i zastanawiałam, czy to prawda, czy życie byłoby lepsze, gdybym pojawiła się 30 dni później i wpatrywała się w inny powód, dla którego natychmiast odrzuciłam raport: nasze własne dziecko sierpnia, Robin, który urodził się 12 tygodni temu.
Instytut Studiów Podatkowych opublikował w zeszłym tygodniu raport zatytułowany When You Are Born Matters, który sugeruje, że miesiąc urodzenia może mieć duży wpływ na twoje życie. Dzieci urodzone w sierpniu są najbardziej dotknięte. Są bardziej narażone na złe wyniki w szkole i, co ważniejsze, na nieszczęśliwe życie. Są mniej pewni swoich umiejętności i bardziej narażeni na zastraszanie. Są również bardziej skłonni do palenia, upijania się i zażywania marihuany.
większość ludzi urodzonych w miesiącach letnich będzie już przesiać ten raport – nawet jeśli tylko w połowie poważnie, sposób, w jaki większość z nas czyta horoskopy – i zastanawiał się, czy są nieszczęśliwi, ponieważ urodzili się w sierpniu, a może przynajmniej wyjaśniło to ich przerażające pismo odręczne – ponieważ po raz pierwszy uczono ich liter, gdy ich kontrola silnika była chwiejna i nowa.
raport IFS dostaje się za skórę, ponieważ jest to ciekawe połączenie faktu i losu. Opiera się na solidnej wielkości próby (dane z dzieci 48,500) i obiektywnych środkach, które sprawiają, że trudno jest odrzucić, ale bada efekt czegoś, nad czym nie masz kontroli i czego twoi rodzice prawdopodobnie nawet nie wzięli pod uwagę.
bez względu na to, jak dobra jest Twoja praca, twoje życie, Twoja samoocena, zawsze jest miejsce na poprawę lub żal. Pomysł, że tak różnorodne i dalekosiężne konsekwencje wynikają z czegoś, co w dużej mierze zdecydowało się na przypadek, jest fascynujący i trochę przerażający. Zwłaszcza, jeśli właśnie urodziłaś sierpniowe dziecko.
nawet Claire Crawford, współautorka artykułu i dyrektor programowa IFS, nie spodziewała się siły ustaleń. „Skala efektów jest zaskakująca, szczególnie w przypadku nieszczęścia w szkole w wieku siedmiu lat”, przyznaje, ” a efekt jest tak trwały w tak szerokim zakresie efektów.”
mówi, że IFS otrzymał spolaryzowaną odpowiedź na raport, z połową otrzymanych e-maili pochodzących od rodziców dziękujących im za podkreślenie problemów, z którymi borykają się ich dzieci; druga połowa od rodziców wściekła na sugestię, że ich dzieci mogą mieć jakikolwiek problem.
” jako rodzic czujesz się odpowiedzialny, prawda?”mówi Crawford. „Data urodzenia jest twoją decyzją i ma konsekwencje dla Twojego dziecka.”
nie potrzebuję przypominania.
jestem szczęśliwym sierpniowym dzieckiem. Dobrze mi poszło pod względem akademickim i zawodowym, moje nastoletnie picie i palenie miało miejsce w latach 80-tych przed wynalezieniem alkopopów i uprawą super-siłowego Skunka, więc to się nie liczy, prawda?
główną frustracją było ostatnie w moim roku robienie wszystkiego, od jazdy samochodem po głosowanie. Zanim osiągnąłem te cele, nie były już osiągnięciami, ponieważ wszyscy moi przyjaciele dotarli tam przede mną. Nikogo to nie obchodziło. A ja zawsze miałam okropne przyjęcia urodzinowe, kiedy wszyscy wyjeżdżali na wakacje.
bycie młodym i tak małym fizycznie jak na mój rok sprawiło, że jestem bardzo nieśmiały. Kilka tygodni po tym, jak mój dwuletni samo zaczął żłobek, moja matka została odsunięta na bok i zapytana, czy martwi się, że nie mogę jeszcze mówić. Gdy zapewniła personel, że mogę, zabrała mnie do domu i zapytała, Dlaczego z nikim nie rozmawiałam. Po prostu nie chciałem, najwyraźniej.
ta cecha ścigała mnie przez szkołę-w zeszłym tygodniu odkryłem raport semestralny, w którym mój nauczyciel francuskiego nazwał mnie „niepotrzebnie niepewnym”, co nadal uważam za podły sposób na opisanie 15-latka. Nadal jestem nieśmiały.
pamiętam też, że jako trzylatek chowałem się za śmietnikami na podwórku, aby uniknąć dużych dziewczynek w Gimnazjum. Myśleli, że jestem taki mały i słodki, że zabierali mnie i nosili przez całą przerwę na lunch, co było nudne i niewygodne, a ja tego nienawidziłam. Pamiętam uczucie niepokoju, kiedy się ukrywałem, uczucie, które często miałem w szkole.
to są bardzo drobne rzeczy w wielkim schemacie. Jak mówiłem, szczęśliwe sierpniowe dziecko. Ale dla mojej córki cele się zmieniły. Jej potencjalna wada została udowodniona statystycznie. Raport IFS wykazał, że sierpniowe dzieci czują się mniej zdolne do kontrolowania własnego losu. Czy to nie tylko pogorszy samopoczucie?
Crawford twierdzi, że IFS opublikowało ten raport teraz, a nie wtedy, gdy miało wystarczająco dużo danych dla jasnych konsekwencji polityki edukacyjnej, ponieważ rodzice i nauczyciele powinni zostać poinformowani, aby mogli pomóc młodszym dzieciom w jak największym stopniu.
dla mnie jednym z najbardziej zaskakujących wniosków w raporcie było to, że nauczyciele faktycznie uważają młodsze dzieci za mniej zdolne.
te młodsze dzieci korzystają, jeśli rodzina pomaga w domu w czytaniu i pisaniu listów, więc przyznaję, że ważne jest, aby rodzice o tym wiedzieli.
może to tylko poczucie winy sprawia, że chciałabym, aby informacje o dzieciach z sierpnia były przed nimi ukrywane. Bo czuję się winna. Rozumiem, że utrudnienie sierpniowe jest raczej możliwością statystyczną niż pewną.
wiem również, że jest wiele innych bardziej namacalnych i prawdopodobnych rzeczy w przyszłości Robin, o które należy się martwić, ale nadal czuję się źle. Zwłaszcza po rozmowie z Maddy, która uczy czterolatki w Szkole Podstawowej w północnym Londynie i mówi, że w tym wieku można wybrać dzieci z sierpnia, bo są takie malutkie.
„to tylko małe dzieci i wciąż uczą się przez zabawę” – mówi. „Oni nie są gotowi siedzieć i być nauczani. Niektórzy nadal zmagają się z treningiem w toalecie, a wielu chce popołudniowej drzemki. A jeśli są w tyle w recepcji, trudno nadrobić zaległości w pierwszym roku. W tym czasie zaczynasz wiedzieć, że niektórzy ludzie są dobrzy w rzeczach, a niektórzy nie są tak dobrzy. Jeśli uważasz, że nie jesteś dobry, twoja pewność siebie wymaga bicia i może przetrwać w szkole.”
obserwując zmagania dzieci i będąc wyjątkowo młodą przez własny rok akademicki, Maddy zaplanowała narodziny własnego syna.
„urodził się w październiku, a urodził we wrześniu. Zaplanowaliśmy to – gdyby to nie zadziałało, zdecydowaliśmy się przestać próbować na okres zaciemnienia, ponieważ narodziny w sierpniu są trudniejsze.”
myślę, że jest prawdopodobne, że zorganizowane i rozważne pary pójdą w ślady Maddy w świetle badań IFS i będzie jeszcze więcej uprzedzeń wobec sierpniowych dzieci. Myśl, która łączy się z mentalnym obrazem Robina ziewającego przez oszołomioną drogę przez popołudniowe lekcje i zmagającego się z trzymaniem długopisu, abym czuł się zupełnie bezużyteczny. Czy urodziłabym sierpniowe dziecko, gdybym mogła wybrać? Oczywiście, że nie. Nie sądzę, żeby ktoś celowo zrobił coś, co zaszkodziłoby dziecku.
czy zmieniłbym Robina na cokolwiek? Nigdy. I nie zmieniłabym również tych 12 tygodni, które mieliśmy do tej pory, zwłaszcza indyjskiego lata października, czegoś, co zimowe dziecko nigdy by się nie podobało. Więc będzie miała beznadziejne przyjęcia urodzinowe, ale to może zadziałać na naszą korzyść: zaoszczędzę pieniądze, mając małą listę gości, którą mogę wydać na książki edukacyjne. Widzisz, to już działa.
Robin jest dzikim dzieckiem. Ludzie patrzą na nią i mówią, że jest duża, czujna lub że ma dobre płuca. Cóż, muszą wykrzyczeć ten ostatni z powodu jej płaczu. Chciałbym udawać, że przymiotniki milutkie i słodkie nie są używane, ponieważ chodzą bez słów, ale nie mogę się do końca przekonać. Jest niezaprzeczalnie wojowniczką.
moja przyjaciółka ma syna 5 tygodni starszego od Robina. Kiedy byliśmy w ciąży żartowaliśmy, gdy nasze żołądki puchły, że będą przyjaciółmi, może pójdą na randki lub przynajmniej będą mieć wspólne przyjęcia urodzinowe.
pewnego dnia, gdy szliśmy wzdłuż, jej syn wyglądał zrozumiale bolący w wózku, gdy Robin ryczał w swoim, moja przyjaciółka wyznała, że zaczęła myśleć, że Robin może znęcać się nad jej synem, gdy byli starsi. Nie będzie go znęcać, oczywiście, ale jestem zdecydowany, że da mu dobrą szansę na jego pieniądze.
- Udostępnij na Facebooku
- Udostępnij na Twitterze
- Udostępnij przez e-mail
- Udostępnij na LinkedIn
- Udostępnij na Pintereście
- Udostępnij na WhatsApp
- Udostępnij na Messenger