kim jest Królowa Mab?

Mab jest królową wróżek, postacią głęboko zakorzenioną w angielskim folklorze. Nie jest postacią w sztukach Szekspira, ale jest znana w jego dziełach, ponieważ jest wspomniana w Romeo i Julii, jako temat mowy przyjaciela Romea, Mercutio.

w angielskim folklorze Królowa Mab jest psotną wróżką, która, w przeciwieństwie do większości innych wróżek, nie jest złośliwa, ale chociaż może być irytująca, przez większość czasu robi psoty w przyjazny, zabawny sposób. Jest wspominana przez kilku innych pisarzy od Michaela Draytona w jego mock-epickim poemacie o wróżkach, Nimfidii, do Bena Jonsona, Roberta Herricka, Johna Miltona, a później, romantycznego poety, Shelleya, w jego głównym poemacie, Queen Mab.

Szekspir wziął tę tradycję Mab, Królowej wróżek, i wyewoluował ją do Titanii, królowej wróżek jako główną postać w Śnie nocy letniej.

Królowa Mab w Romeo& Julia

w Romeo i Julii Romeo staje się nieszczęśliwy z powodu młodej kobiety, Rosaline, którą widział i nie rozmawiając z nią, a ona nawet nie wiedząc o jego istnieniu, zakochała się w niej. Został sparaliżowany przez powszechną przypadłość nastolatków-tęsknotę za miłością – i nie może się z niej otrząsnąć, mimo że jego przyjaciele wyśmiewają się z niego. On i jego przyjaciele przechwycili posłańca z listą osób, które mają zostać zaproszone na imprezę w domu Kapuletów. Romeo, Montague – rodzina waśni z Kapuletami-nie został zaproszony. Romeo widzi, że nazwisko Rosaline jest na liście i on wraz z przyjaciółmi postanawiają zgarnąć imprezę.

gdy zbliżają się do domu Kapuleta przyjaciele Romea nadal wyśmiewają się z niego z jego ponurego, miłosnego zachowania, wywołanego jego obsesją na punkcie Rosaline i marzeniami o niej. Mercutio mówi mu, że złośliwa Królowa Mab zaraża jego sny i to jest przyczyna jego nieszczęścia. – Och, więc-mówi-widzę, że Królowa Mab była z Tobą-i rozpoczyna opis legendarnej Królowej Mab i tego, jak ona działa, aby wpływać na Ludzkie sny.

według Mercutio Królowa Mab jest małą wróżką, która podróżuje w pustej skorupie orzecha laskowego, której używa jako powozu, z nogami pająka na szprychy kół, napędzanymi przez szaro powlekanego komara i przyciąganymi przez zespół maleńkich atomów. W swoim trenerze jeździ po ustach i nosach śpiących i wypełnia ich marzenia dzikimi fantazjami. Jeśli jest w złym nastroju, jest w stanie stworzyć choroby weneryczne dla kobiet, które marzą o delikatnych pocałunkach. Potrafi również nakłonić niewinne młode dziewice do lubieżnych snów.

ale królowa Mab jest bardzo mała, w stosunku do ludzkiego świata, a wszystko wokół niej jest maleńkie. Mercutio czyni to w całej rozciągłości. Sugeruje, że Romeo jest idiotą – wszyscy nastoletni chłopcy doświadczają tej tęsknoty za miłością i to nic. To drobna sprawa, nawet nie warta komentowania. Rosaline jest nieistotna. I oczywiście okazuje się to prawdą, ponieważ Romeo wkrótce spotyka Julię i ma taką samą odpowiedź, jaką musiał odpowiedzieć Rosaline. Ale w tym przypadku młoda kobieta reaguje i rozwija się w coś znaczącego i w pełnowartościową tragedię.

Królowa Mab nie odgrywa dramatycznej roli w Szekspirowskim Romeo& Julia, która mogłaby doskonale funkcjonować bez mowy Mercutio, ale służy podkreśleniu niedojrzałości Romea w kontekście relacji– charakterystycznej dla nastolatka. W trakcie spektaklu Romeo staje przed kilkoma wyzwaniami i doświadczeniami, które zmuszają go do dorastania, a widzimy, że do chwili śmierci znacznie dojrzał.

mowa Królowej Mab

mowa Mercutio o Królowej MAB jest wygłoszona w Akcie 1, scenie 4 Romeo & Julia. Oto oryginalny tekst przemówienia Królowej Mab Szekspira:

O, więc widzę, że Królowa Mab była z Tobą.
jest położną wróżki, i przychodzi
W kształcie nie większym niż kamień agatowy
na przednim palcu radnego,
narysowany z zespołem małych atomów
rozpruwają męskie nosy, gdy leżą we śnie;
jej wóz-szprychy wykonane z długich nóg przędnych,
osłona skrzydeł koników polnych,
ślady najmniejszej pajęczej sieci,
obroże wodnistych promieni bimbru,

br > Jej bicz z kości świerszcza, bicz filmu,
jej Wagoner mały siwy komar,
nie tak duży jak okrągły mały robak
ukłucie z leniwego palca pokojówki;
jej rydwan to pusty orzech laskowy
wykonany przez wiewiórkę stolarską lub starą Żubrówkę,
Czas na’ mind the fairies’ woachmakers.
i w tym stanie galopuje nocą przez mózgi kochanków, a potem marzą o miłości;
O’ er dworzanie kolan, które śnią na dworach prosto,
O’ er prawnicy palce, którzy prosto śnią na opłatach,
O ’ er Panie usta, którzy prosto na pocałunki śnią,
które często gniewne Mab z pęcherzy plagi,
ponieważ ich oddechy słodyczami skażone są:
czasami galopuje o’ er dworzanin 's nos,
a potem śni on o wąchaniu garnituru;
i czasami przychodzi ona z dziesięcinowym ogonem świni
łaskotanie nosa pastora jak’ śpi,
potem śni, on o innym dobrodziejstwie:
czasami jeździ o 'er żołnierz’ s szyja,
a potem śni on o podrzynaniu obcych gardeł,
wyłomów, ambuscadoes, Spanish blades,
uzdrowień pięć-fathom deep; i wtedy Anon
bębni mu w ucho, przy którym zaczyna się i budzi,
i będąc przerażonym przysięga modlitwę lub dwie
i znowu śpi. To jest ta bardzo Mab, która Plata grzywy koni w nocy, i piecze elfloki w brzydkich zdzirowatych włosach, które kiedyś rozplątały się, wiele nieszczęść wróży: to jest wiedźma, kiedy pokojówki leżą na plecach, która naciska je i uczy je najpierw nosić, czyniąc z nich kobiety dobrego powozu.