ohaguro (czernienie zęba) to kosmetyczny zabieg barwienia zębów na czarno stosowany głównie przez zamężne kobiety (lub czasami mężczyzn) w Japonii, południowo-wschodnich Chinach lub południowo-wschodniej Azji, przed okresem Meiji.

Japonia

przypuszczano, że istnieje od starożytnej Japonii i można ją było zobaczyć wśród zwykłych ludzi aż do późnego okresu Meiji. Uznano, że jet-black z połyskiem podobnym do japońskiego lakieru jest piękny.

Nazwa

„Ogaguro” (czarny ząb) to termin używany przez arystokrację w Japonii. Znaki kanji Ohaguro (czarny ząb) są czasami zapisywane jako ” żelazna pasta (鉄漿)”, a zatem wymawia się je jako Kane. W cesarskim Pałacu nazywa się fushimizu (galonowa woda). Wśród zwykłych ludzi, był również nazywany coś jak Kanetsuke (przywiązanie do pasty żelaza), Tsukegane (dołączona Pasta żelaza), lub Hagurome (Czarny ząb).

Historia

wśród ludzkich kości i glinianych figur pochowanych w starożytnych kopcach grobowych odkryto szczątki czarnego zęba.

w „Sengaikyo” (najstarsza topografia Chin) napisano, że istnieje Kokushi-koku (dosłownie „kraj o czarnych zębach”); w Gishi-wajin-den (pierwsza pisemna wzmianka o handlu Japonii) w książce historycznej „Sangokushi” (Trzy Królestwa sagi) zapisano ją jako Wakoku Toho (Wschodni Kraj, Japonia).
(w uzasadnieniu rozdziału Suetsumuhana w „opowieści o Genji” napisano, że Sengaikyo mówi, że istnieje kraj o czarnych zębach, w którym kobiety praktykują zwyczaj barwienia zębów na czarno.)

metoda, którą jianzhen zastosował w 753 roku, do dziś pozostaje w świątyni Shoso-In House of Todai-ji.

„The Tale of Genji” i „Tsutsumi-Chunagon Monogatari” (zbiór dziesięciu krótszych opowiadań po późniejszym okresie Heian) również wspominały o zaczernieniu zębów. W późnym okresie Heian nie tylko dziewczęta, które wykazywały drugorzędne cechy płciowe lub uczestniczyły w ceremonii osiągnięcia pełnoletności, ale także szlachta męska, samuraj z klanu Taira i dzieci w procesji festiwalowej w dużych świątyniach lub świątyniach praktykowały również czernienie zębów. Szczególnie dla rodzin królewskich i wysoko postawionej arystokracji, chłopcy i dziewczęta byli ubrani w Hakamagi (ceremonię dopasowania dziecka do hakamy-japońskiej spódnicy) z makijażem, zaczernionymi zębami i Hikimayu (pomalowanymi brwiami), co trwało do końca okresu siogunatu Tokugawa.

w okresie Muromachi zwyczaj ten był nawet rozpowszechniony wśród dorosłych wśród zwykłych ludzi, co więcej, w okresie Sengoku (Okres Walczących państw) Japonii, był to symbol bycia dorosłym dla córek bushosa (Japońskich dowódców wojskowych) w wieku około 8 do 10 lat, w tym czasie żona krewnego opiekuna nazywała się kaneoya (matka chrzestna kanetsuke). Co więcej, mówi się, że niektórzy z dowódców (głównie z serii Taira family, w tym z rodziny Odawara-Hojo) w okresie Sengoku (Okres Walczących państw) charakteryzowali się tak intensywnym wyglądem jak kobieta do tego stopnia, że nawet zaczerniali zęby, gdy udali się na pole bitwy, aby nie wyglądać źle nawet po uderzeniu w głowę. Twarze te były rysowane na Onnamen (Maska damska), Shonenmen (Maska chłopięca), Seinenmen (Maska męska) w sztukach Noh.

od okresu Edo został prawie zniesiony wśród mężczyzn innych niż szlachta i arystokracja, ponadto młode kobiety powstrzymywały się od tej praktyki, ponieważ był śmierdzący, czasochłonny i sprawiał, że czuli się starzeni, dlatego stał się formą makijażu używaną wyłącznie przez zamężne kobiety, samotne kobiety powyżej 18 lub 20 lat, prostytutki lub gejsze. Rolnicy czernieją zęby tylko przy specjalnych okazjach, takich jak festiwale, wesela, pogrzeby i tak dalej (jest to również przedstawione w bajce dla dzieci o nazwie „Gon Lis”).

5 lutego 1870 r.rząd wprowadził zakaz używania czarnego zęba wśród szlachty i arystokratów; w konsekwencji praktyka ta stopniowo zanikała również wśród zwykłych ludzi (po okresie Meiji była popularna wśród wiosek rolniczych), a w okresie Taisho prawie całkowicie zanikła.

Obecnie można go zobaczyć tylko w dramatach, fleshpotach, niektórych festiwalach, niektórych jidaigeki-eiga (filmach z epoki) do lat 60. (przez niektóre firmy filmowe, takie jak Daiei).

Co więcej, często były to zestawy zębów czarnych z ołówkowymi brwiami.

następujące osoby zaangażowane w praktykę Ohaguro.

okres Heian
arystokracja i arystokracja Heian (w genpuku i Mogi (ceremonia dojrzewania) (zarówno dla chłopców, jak i dziewcząt po założeniu hakamy (japońskiej spódnicy do formalnego noszenia), niezależnie od płci i tego, czy jest żonaty, czy nie).
głównie watażkowie z rodziny Taira (było to rzadkością dla klanu Minamoto)
rytualne dzieci w dużych świątyniach buddyjskich
okres Sengoku (Okres Walczących państw) (Japonia)
młoda księżniczka, która zawarła lub prawdopodobnie zawarła małżeństwo dla wygody
niektórzy dowódcy w okresie Sengoku (obie brwi zostały ogolone, a tenjo-mayu (fałszywe brwi – zostały narysowane.)
okres Edo
wszystkie zamężne kobiety w mieście (z ołówkiem brwi, jednak te z samurajskich rodzin ołówkiem brwi po urodzeniu.)
samotne kobiety w wieku od 18 do 20 lat lub więcej (ich brwi mogą być kredowane lub nie.)
prostytutka (Edo, Kamigata, dojrzała i bez ołówkowych brwi)
gejsza (tylko Kamigata, Dojrzała, bez ołówkowych brwi/ nie adoptowana w Edo).
obecnie
dramaty, demimonde, niektóre festiwale itp.

barwniki

gdy znaki kanji „Iron Paste” wymawiane są jako „Kane”, odnosi się to do płynu do barwienia.

głównym składnikiem jest herbaciano-brązowy niezwykle śmierdzący roztwór rozpuszczonego żelaza w kwasie octowym (occie), który nazywa się „Kanemizu” (woda z pasty żelaznej), do tego dodaje się i miesza tak zwany proszek fushiko lub galon, a następnie powstaje roztwór hydrofobowy. Główny składnik, octan żelaza łączy się z kwasem garbnikowym i zmienia się w czerń. Uważa się, że ma to praktyczne skutki, takie jak zapobieganie próchnicy poprzez tworzenie filmu na powierzchni zębów i wzmocnienie zębów przed erozją poprzez infiltrację do szkliwa. Konieczne było farbowanie raz dziennie lub co kilka dni.

ponadto, jako poręczny zabieg, niektóre zęby zostały poczernione przez malowanie mieszaniną proszku fushiko( proszek z orzecha galonowego), siarczanu żelaza i muszli ostryg, jednak metoda ta nie była tak popularna.

do dramatów używa się żywicy sosnowej zmieszanej z tuszem, obecnie stosuje się wosk do zębów (wosk zmieszany z tuszem).

miejsca, gdzie ząb czarny można dziś zobaczyć
te wszystkie stają się zębami czarnymi dla dramatów.

dramaty
Kabuki (role zamężnych kobiet, arystokratów epoki Heian, prostytutek lub gejsz)
taniec Kabuki
kobieta w średnim wieku (Tokiwazu-japońska sztuka lalkowa)
Fumiuri (sprzedawca listów) (Kiyomoto – rodzaj japońskiej sztuki lalkowej)
karyu-kai (świat gejszy)
Tayu (najwyżej sklasyfikowana gejsza) (Shimabara, miasto Kioto)
Geigi i Maiko (w mieście Kioto, kiedy Maiko ma od 1 do 4 tygodni, zanim stanie się gejszą)
festiwale
saiodai (bohaterka Festiwalu aoi – Matsuri, miasto Kioto) (w zależności od wieku zdarzają się również przypadki, w których nie praktykuje się czernienia zęba.)
Hikiyama-kabuki (Kabuki drama on a Hikiyama festival float) (Nagahama Hikiyama Matsuri (Nagahama Parade Float Festival), Nagahama City)
Hikiyama-kabuki (Kabuki drama on a Hikiyama festival float) (Maibara Festival, Maibara City)
Amatorskie kabuki w różnych miejscach w Japonii (jednak ząb czarny nie może być używany.)
przesądy, legendy miejskie itp. Istnieje legenda mówiąca, że chociaż widmo Ittan-momen (upiorne zjawisko powstałe jako jeden dziesiąty hektar bawełny) nie może być cięte, ale może być cięte zębami raz poczerniałymi wcześniej. Dlatego w regionie, w którym ludzie myśleli, że pojawił się ittan-momenten, nawet mężczyźni mieli zaczernione zęby.

w okresie Meiji w niektórych regionach krążyły pogłoski, że ” krew Dziewicy jest malowana na przewodach elektrycznych.”
tak więc kobiety w wieku małżeńskim w tych regionach często czerniały zęby, ołówkiem brwi i ubrały się w zwykłe ubrania jak zamężne kobiety, aby ich krew nie została pobrana.

w „Tohoku Kaidan no Tabi” Norio Yamady (podróż do strasznych opowieści w regionie Tohoku) opisano pogłoski o widmie Ohaguro-bettari w prefekturze Fukui.

Chiny, Azja Południowo-Wschodnia itp. Nawet w dzisiejszych czasach regularne czernienie zęba można zaobserwować w następujących regionach ras mniejszościowych. Przede wszystkim, ponieważ ogranicza się do starszych kobiet, rzadko zdarza się, aby młoda kobieta miała zaczernione zęby, nawet jeśli jest mężatką. Czarne sztuczne zęby są wykonane dla tych regionów. Zobacz także Region kulturowy wiecznie zielonych lasów liściastych.

Yunnan (Chińska Republika Ludowa)
grupa etniczna Hmong
grupa etniczna Lahu
grupa etniczna Yao (Dao)
Wietnam (Hanoi i region przylegający do Chin)
grupa etniczna Dao Tien
grupa etniczna Lu
Czarna grupa etniczna Dao
grupa etniczna Nung
Laos (obecnie często nie jest używany)
grupa etniczna Hani
grupa etniczna Katu (co Tu)
grupa etniczna Phounoy
br > Królestwo Tajlandii (jest to związane ze zwyczajem gryzienia rośliny betelowej i palmy betelowej razem.)
Aka (Akha) grupa etniczna
Lisu grupa etniczna