centrum nie może pomieścić: Moja Podróż throughmadness by Elyn R. Saks (Hachette Books 2007)

Recenzja Patricii Steckler

przerażające urojenia i halucynacje słuchowe nie zniechęciły Elyn Saks do studiów magisterskich na Uniwersytecie Oksfordzkim. Compassionatepsychiatric care w Anglii squirted ją przez. Ale później, jako studentka prawa na Uniwersytecie Yale 'a i w stanie psychotycznym, psychiatrzy z Yale’ a „związali obie nogi i obie ręce do metalowego łóżka z grubymi skórzanymi paskami” i wymusili jej lekarstwa w gardle. Wiele razy. Popadła w rozpacz.

„wydobywa się ze mnie dźwięk, którego nigdy wcześniej nie słyszałem—na wpół jęk, na wpół krzyk, marginalnie ludzki i cały przerażenie. Potem znowu wydobywa się ze mnie dźwięk, wymuszony gdzieś głęboko w brzuchu i drapiący gardło na surowo. Chwilę później dławię się i zakneblowałem jakimś gorzkim płynem, przed którym próbuję zablokować zęby, ale nie mogę. Każą mi je połknąć. Zmusili mnie.”(4)

Nawiedzona i wstrząśnięta do głębi przez te i inne szpitalne traumy, męstwo i determinacja Saksa napędzały ją przez studia prawnicze, pomimo tego, jak bardzo czuła się załamana. Zwyciężyła, ukończyła Yale i rozpoczęła misję legalnej ochrony praw Amerykanów z ciężkimi chorobami psychicznymi. (Anglia zakazała używania hamulców dwieście lat temu.)

pamiętnik Saksa, centrum nie może się utrzymać: Moja Podróż przez szaleństwo, to drakońska historia życia intelektualnie pozbawionej życia kobiety, wyrwana z normalnego życia przez Zawirowania ciężkiej psychiki. Głosy ją poniżały. Zdezorientowane myśli ją zdezorientowały. Słowa płynęły z jej ust w strumieniu świadomości sałatek słownych, które nękały tę rozważną, delikatną i kruchą kobietę.

Saks przechwytuje swoje chwiejne,rozpuszczające się myśli w przejmujących fragmentach całej książki. Od memów tolemonów po demony, umysł Saksa sprawia, że te dzikie, wolne skojarzenia, objawy myślenia psychozofrenicznego: „Przyjdź na drzewo cytrynowe Florydy! Chodź do kwiaciarni! Gdzie robią cytryny. Tam, gdzie są demony.”(2)

Saks cierpi na schizofrenię. Jest wybitnym profesorem prawa, psychologii i psychiatrii na University of Southern California Gould Law School oraz dyrektorem Instytutu Prawa, polityki i etyki Zdrowia Psychicznego Saks. Saks jest zapalczywym bojownikiem o prawa osób z ciężkimi chorobami psychicznymi. Pokazuje nam, że choroba psychiczna nie musi być dożywotnim wyrokiem.

jednak lekarze, uniwersytety, pracodawcy i społeczeństwo rutynowo unikają i odrzucają osoby z diagnozami psychiatrycznymi. Podczas pracy w New Haven po szkole prawniczej Saks została uderzona młotkowym bólem głowy i stała się, nietypowo, zdezorientowana o swoim miejscu pobytu. Zaniepokojeni przyjaciele, którzy znali ją przez epizody psychotyczne, wierzyli, że jest chora, medycznie, a nie psychiatrycznie. Zabrali ją na ostry dyżur. Ale kiedy lekarz z ostrego dyżuru dowiedział się o jej historii psychiatrycznej, zwolnił ją bez badań medycznych. „Piętno przeciwko chorobom psychicznym jest plagą o wielu twarzach, a społeczność medyczna nosi wiele takich twarzy”, wyjaśnia Saks. (232)

lekarz zakładał, że „właśnie miałam Epizod apsychotyczny” – powiedziała Saks i zwolniła ją z ostrego dyżuru. Jej przyjaciele, głęboko zaniepokojeni o jej życie, skontaktowali się z matką, która przyleciała z Florydy do intercede. Saks znowu poszedł na ostry dyżur. Tym razem „zdiagnozowano u mnie krwotok naczynioruchowy — mój mózg krwawił. Śmiertelność z tego rodzaju krwotoku wynosi około 50 procent.”(232-234)

strach i niechęć są typowymi reakcjami społeczeństwa na choroby psychiczne. Typowe reakcje obejmują przejście na drugą stronę ulicy, szeptanie o tej szalonej osobie i głoszenie przekonań, że ci ludzie powinni być zamknięci. W rzeczywistości to ludzie ze schizofrenią, cierpiący na niezorganizowane myśli,dostrzegający, że świat się rozpuszcza,i słyszący głosy wykrzykujące obraźliwe słowa, są prawomocnie przerażeni. „Psychotyczne people…do straszne rzeczy, bo się boją.”(97)

oto jak Saks opisuje swoje psychotyczne:

umieść się na środku pokoju. Włącz stereo, telewizor i piszczącą grę wideo, a następnie zaproś do pokoju kilka małych dzieci z rożkami do lodów. Podkręć głośność każdego urządzenia elektrycznego, a następnie zabierz lody dla dzieci. Wyobraź sobie te okoliczności istniejące każdego dnia i nocy w twoim życiu. (229)

Odważna w dążeniu do przezwyciężenia poważnej choroby psychicznej i heroiczna w obliczu krzyczących demonów, które wewnętrznie blare ” jestem zły. Zabiłem Cię trzy razy dzisiaj … zabiłem setki tysięcy ludzi moimi myślami.”(97) umieszcza czytelników w swojej psychice. Przechwytuje przytłaczające doświadczenie swojego umysłu, gdy rozpada się podczas epizodów psychotycznych.

„świadomość stopniowo traci swoją spójność. Jeden środek ustępuje. Centrum nie wytrzyma.”(13)

Saks znalazła opiekuńczych psychoterapeutów, którzy zinterpretowali jej objawy psychotyczne, dzięki czemu stały się dla niej zrozumiałe. „Często nawiguję swoim życiem po niepewnych, a nawet groźnych wodach-potrzebuję, aby ludzie w moim życiu mówili mi, co jest bezpieczne, co jest prawdziwe i co warto zatrzymać.”(331)

jej terapeuci byli niezłomni pod ich opieką. Odpowiedzieli jej żarliwym życzeniem, aby nie zostać ponownie hospitalizowanym. Saks wzięła również leki przeciwpsychotyczne, które pomogły ją ustabilizować, choć nie bez efektów ubocznych i zaników skuteczności.

współczująca, spokojna współpraca to podstawa dobrej psychoterapii. Z starannie przepisanychpsychotropowych leków i unflinching zaangażowanie przez zdrowie psychiczneprofessionals, ludzie ze schizofrenią i innych poważnych chorób psychicznychmoże być prowadzony do życia znaczącej pracy i związków miłości.

centrum nie może utrzymać był nocną sensacją w kręgach zdrowia psychicznego, bestsellerem, i zdobył Dr Saks $ 500,000 Macarthur Genius award, od którego założyła swój Instytut. Dla Saksa ” prawdziwą wygraną było odkrycie społeczności fanów, wysoko funkcjonujących ludzi z taką samą diagnozą jak ona, z których niektórzy wstali i ujawnili się.”(NYT, 2011) Ośrodek nie może utrzymać był i nadal jest noclegiem dla osób z poważną chorobą psychiczną.

historia Saksa uosabia wznoszenie się po ciężkiej chorobie, napędzane przez stalową determinację i wspierane przez kochających przyjaciół i zaangażowanych profesjonalistów. Chciałabym, żeby była moją przyjaciółką. Z pewnością jest moją inspiracją.

Kup tę książkę: Indiebound/Amazon