Akt 1edytuj
Scenaedytuj
Matthew i Carrie, para, rozmawiają i rozpakowują jedzenie w kuchni na świąteczną kolację w domu rodziców Matthew. Matthew może wyczuć, że Carrie jest czymś zdenerwowana. Naciska, aby powiedziała, co jej chodzi po głowie. Carrie mówi, że myśli, że Sheena, szwagierka Matthew, udawała śmiejąc się z jej żartu. Mateusz wyjaśnia, że to było szczere. Carrie pyta, czego nie powinna mówić, by zdenerwować rodzinę Matthewsów. Matthew mówi Carrie, żeby była mniej wulgarna. Carrie przerywa i jest zła na Matthew pod koniec sceny pierwszej.
scena druga
do fabuły wprowadza się „zasady życia”.
Zasada 1: Mateusz musi siedzieć i kłamać.
na początku sceny drugiej, Matthew i Carrie tworzą się. Carrie wyjawia Matthew, że jest zdenerwowana tym, że jest z jego rodziną na święta Bożego Narodzenia. Matthew pociesza ją, siedząc, mówiąc, że będzie pasować do jego rodziny. Wkrótce potem dołącza do nich Sheena i mówi, że jest jeszcze więcej do zrobienia w przygotowaniu do kolacji. Sheena i Matthew dzielą się dowcipami, co sprawia, że Carrie czuje się nieswojo, że nie bierze udziału w żartach. Pod koniec sceny, Sheena ujawnia, że wolałaby być w tym domu na Boże Narodzenie niż we własnym domu.
scena trzecia
reguła 2: Carrie musi stać, aby opowiedzieć dowcip.
Sheena i Matthew nakryli stół do kolacji i omówili rolę Mateusza jako generała dywizji w Piratach z Penzance. Sheena pamięta, że widziała Carrie w fikcyjnym dramacie z epoki, ale pomyliła ją z niewłaściwą postacią. Carrie kryje niezręczność, opowiadając historię o złym przesłuchaniu. Wchodzi Adam, który wrócił do domu z rynku z niewłaściwym mlekiem dla córki. Sheena jest zdenerwowana.
scena czwarta
zasada 3: Sheena musi pić, aby zaprzeczyć.
Sheena i Adam odchodzą od swoich małych kłótni. Adam dzieli się piwem ojca z rodziną, gdzie ogłasza się, że Sheena przestała pić, a Adam ograniczył palenie. To niespodzianka dla Matthew. Rozmowa o Francisie zostaje przerwana, gdy Adam i Sheena zaczynają się kłócić, czy powinni zostać na noc w domu jego rodziców na Boże Narodzenie. Edith właśnie wróciła z kościoła do domu. Omawia to, co pozostało do zrobienia w przygotowaniach do kolacji, gdzie odkrywa, że jej dzieci i ich partnerzy zrobili coś złego. Gdy rodzina zwraca uwagę na zadania i alkohol, Carrie ogłasza, że Matthew został wspólnikiem w jego firmie.
scena Piątaedytuj
Zasada 4: Adam musi mieć wpływ na akcent, aby szydzić.
Po wysłuchaniu wiadomości o partnerstwie, Edyta zastanawia się, jak Mateusz mógł zostać partnerem w tak młodym wieku, podczas gdy Adam jeszcze nie był w jego wieku. Adam, zirytowany, jest zmuszony podzielić się wiadomością o swoim artykule i przypomina sobie, jak dobrym prawnikiem byłby. Adam nabiera akcentu i mówi: „nie chciałbym być sławnym krykiecistą – to byłoby prawdziwe męczenie!”Mateusz pyta o stan zdrowia ojca, który według Edith jest w porządku. Edith popycha rodzinę do szybszej pracy i mówi Sheenie, że nie przygotowała wystarczająco dużo miejsca na lunch; Sheena zapomniała o miejscu dla córki, ale Emma nie dołączyła do nich na posiłek.
scena SixEdit
reguła 5: Edith musi być czysta, aby zachować spokój.
w szoku, że wnuczka nie dołącza do nich, Edith zaczyna sprzątać i obwinia Sheenę, by nakłoniła Emmę do zjedzenia z nimi lunchu. Sheena dzieli się tym, że u Emmy zdiagnozowano syndrom chronicznego zmęczenia i że odwiedzają terapię poznawczo-behawioralną, aby zidentyfikować przyczynę. Matthew próbuje nakłonić rodzinę do rozmowy o stanie Emmy. To zmienia się tylko w inny sposób, aby Sheena obwiniła Adama za to, że nie traktował poważnie zdrowia psychicznego córki. Edith jest zła i przytłoczona tą wiadomością i obsesyjnie sprząta pokój, gdy opowiada o swoich trudach jako młoda kobieta. W samotności Matthew i Sheena rozmawiają o rozmowie telefonicznej, którą odbyli jakiś czas temu, gdy Sheena była zdenerwowana małżeństwem jej i Adama.
scena SevenEdit
Zasada 1: Mateusz musi siedzieć i jeść, aby kłamać.
Mateusz może powiedzieć, że Sheena jest czymś zdenerwowana. Więc prosi Sheenę, żeby mu powiedziała. Mówi, że są problemy z ich małżeństwem i że chciałaby, żeby ktoś porozmawiał z Adamem. Matthew przytula ją, gdy wchodzi Carrie, a Carrie jest zła na fakt, że Matthew przytula Sheenę.
scena EightEdit
Zasada 2: Carrie musi stać i tańczyć, aby opowiedzieć dowcip.
Carrie i Matthew rozmawiają na początku sceny. Wtedy Carrie zaczyna tańczyć i krzyczeć, że chce pomóc Edith. Edith przychodzi, bo słyszy swoje imię. Carrie przewraca antyczną rzecz, którą zostawił jej ojciec Edith. Sheena i Adam przychodzą i mówią, że idą razem na terapię.
Scene NineEdit
reguła 3: Sheena musi pić i przerywać, aby zaprzeczyć.
Adam i Sheena dyskutują razem o terapii par i czy naprawdę muszą iść czy nie.
scena TenEdit
reguła 4: Adam musi wpływać na akcent i wezwanie do kpiny.
Adam i Sheena kłócą się, wchodzi Edyta i zachowują się jakby nic się nie stało. Edith i Matthew zaczynają mówić o Carrie. Carrie wchodzi. Edith jest zaskoczona, że nie dostała prezentu świątecznego. Sheena mówi, że ją mają, ale zapomnieli.
scena ElevenEdit
reguła 5: Edith musi być czysta i zdrowa, aby zachować spokój.
Edyta robi wielką sprawę, że matki nie potrzebują prezentów. Rodzina mówi, co jej dali. Adam i Mateusz rozmawiają o Sheenie. Carrie wchodzi na Matthew i Adama mówi i słyszy coś, czego nie powinna usłyszeć. Sheena i Carrie chcą porozmawiać z Matthew na osobności, a Edith nie pozwala nikomu odejść. Wtedy dzwoni dzwonek. Franciszek przybył.
Akt 2edytuj
scena 1edytuj
Franciszek ma problemy zdrowotne i tylko Edyta je naprawdę rozumie. Wszyscy przekazują Francisowi dobre wieści. Edith mówi, że Francis miał wylew. Mateusz i Adam zaczynają się kłócić. Na końcu sceny panuje chaos.
scena druga
Zasada 1: Mateusz musi siedzieć i jeść, by kłamać…dopóki nie dostanie komplementu.
Matthew mówi Carrie prawdę o wszystkim. Carrie myśli, że coś się dzieje między nim a Sheeną, a on mówi, że tak nie jest. Matthew mówi Carrie, że zamierza się jej oświadczyć.
scena trzecia
Zasada 2: Carrie musi stać i tańczyć, aby opowiedzieć dowcip…dopóki się nie wyśmieje.
Mateusz chce utrzymać oświadczyny w tajemnicy z obawy, że wiadomość zaszokuje jego ojca. Carrie, przywiązana do swoich rządów, ciągle rozjaśnia sytuację i złości Matthew. Próbując uniknąć pewnych tematów, Edith namawia rodzinę do gry w karty, Bedlam. Rodzina krytykuje i poniżają się nawzajem, próbując grać w grę. Carrie rozbrzmiewa pierścionkiem zaręczynowym w Sheenie, próbując ją złościć. Zasady Matthew i Carrie zapalają się, gdy ich emocjonalne potrzeby nie są zaspokajane; oboje próbują powstrzymać się od wypełniania przydzielonych im zasad. Scena kulminuje w gorzkich uwagach Adama, sugerując, że wie, jakie zainteresowanie ma Mateusz dla swojej żony.
scena czwarta
reguła 3: Sheena musi pić i przerywać, aby zaprzeczyć…dopóki nie ma ostatniego słowa.
Carrie wydaje się zaskoczona i wybacza Mateuszowi wszystko. Adam i Edith rozmawiają o tym, że Francis gra w grę. Wszyscy grają w Bedlam. Adam zostaje oskarżony o zdradę.
scena Piątaedytuj
Zasada 4: Adam musi mieć wpływ na akcent i imię, aby się wyśmiewać…dopóki nie odwróci winy.
nadal grają w Bedlam, jednocześnie sądząc, że Adam oszukuje. Matthew bierze winę na siebie. Adam i Sheena zaczynają się kłócić. Wszyscy zaczynają jeść lunch. Adam i Sheena kłócą się. Carrie chce, żeby Matthew powiedział swojej rodzinie, że są zaręczeni. Wszyscy zaczynają się kłócić. Pod koniec sceny Edith krzyczy na wszystkich.
scena SixEdit
reguła 5: Edith musi się oczyścić i leczyć, aby zachować spokój…dopóki nie uzyska pewności.
każdy zaczyna przepraszać wszystkich. Wszyscy znowu zaczynają się kłócić. Mateusz wygłasza długą mowę, jak kocha Sheenę, Adam mówi, że o tym wiedział. Carrie jest zła i wszyscy się jeszcze bardziej kłócą. Wszyscy zaczynają fizycznie walczyć. Edith odwraca stół, a Adam i Mateusz rzucają w siebie jedzeniem. Emma schodzi na dół, by zobaczyć chaos. Dorośli natychmiast zatrzymują się na widok Emmy i uświadamiają sobie, jak wyglądają.
scena SevenEdit
trzydzieści minut po kłótni o jedzenie dorośli zbierają się. Zasady 2, 3 i 4 znikają pod koniec serialu; pozostawiając Zasady Matthew i Edith nadal żyją na planszy. Edith i Matthew rozmawiają. Carrie wzywa taksówkę. Carrie żegna się z Edith. Sheena czeka na taksówkę. Adam mówi, że może zmienić się w Sheenę, ale ona w to nie wierzy. Edith sprząta bałagan.