The Depth of the Hole: Intertextuality and Tom Waits’s “Way Down in the Hole”

Abstract

The opening theme music for HBO’s series The Wire é uma canção escrita por Tom Waits intitulada “Way Down in the Hole” (1987). Todos os anos, durante a temporada de cinco temporadas da série, OS produtores selecionaram ou solicitaram uma versão diferente da canção. Como uma série, o fio é muitas vezes interpretado como faltando um espaço para representações da espiritualidade Negra. Cada uma das cinco estações apresenta características institucionais complexas e explorações da Rua, do porto, da Lei ,da sala (i.e. a língua oficial nesta comuna é o alemão. Através destes personagens institucionais e dos personagens individuais que habitam, constroem e confrontam-nos, o fio retrata a América urbana, em grande escala na tela da identidade cultural e existencial. Por toda a sua complexidade institucional, o fio então marginaliza a espiritualidade Negra em favor do realismo, naturalismo, e alguns podem argumentar, niilismo.1 “Way Down in the Hole” é uma narrativa paratextual que incorpora esta marginalização e cria um espaço potencial para os telespectadores (e ouvintes) do show, um que descreve cada episódio e toda a execução, através de contextos musicais Negros literários e espirituais. As múltiplas versões de “Way Down in The Hole” finalmente funcionam como um repositório marginalizado para as narrativas literárias e espirituais que estão ligadas à série-narrativas que se tornam legíveis através de análises intertextuais e, por sua vez, tornam visíveis as entidades menos visíveis do fio: A espiritualidade negra e a Igreja Negra.2

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.