încercarea de a decide între Alpii italieni… sau Dolomiți? Dacă sunteți în căutarea vacanței perfecte la munte, nu puteți greși cu niciunul. (Și, da, ambele lanțuri montane italiene aparțin tehnic Alpilor. Dar majoritatea localnicilor numesc zona din colțul de Nord-Est al Italiei Dolomiți, în timp ce cei din nord-vest, în Valle d ‘ Aosta, sunt Alpi).
totuși, Valle d ‘ Aosta și Dolomiții sunt destul de diferite. Deci, dacă aveți probleme să decideți unde să mergeți pentru vacanța dvs., fie pentru schi, drumeții, fie doar pentru a lua peisajul uluitor, iată ajutor!
atât Valle d ‘Aosta, cât și Dolomiții sunt excelenți pentru schi… dar Dolomiții se mândrește cu o varietate mai mare de pârtii
o mulțime de stațiuni de schi sunt împrăștiate atât pe Valle d’ Aosta, cât și pe Dolomiți. Dar, indiferent dacă preferați cross-country, schi alpin sau snowboarding, Dolomiții, în special, au ceva pentru toată lumea. Pârtiile lor de coborâre sunt adesea mai variate, în timp ce cele din stațiunile Valle d ‘ Aosta tind adesea să fie mai intermediare.
repere în Dolomiți includ stațiunea de schi șic Cortina d ‘ Ampezzo, Madonna di Campiglio, Val Pusteria, Val di Fassa, Val Gardena și Sasso Lungo și Bolzano. Un ghid complet pentru pârtii, inclusiv prețuri și cazare, poate fi găsit pe site-ul SuperSki.
Parcul Național Gran Paradiso în Valle d’ Aosta. Fotografie de Soumei Baba
atât Valle d ‘Aosta, cât și Dolomiții au trasee panoramice de drumeții… dar Valle d’ Aosta oferă vederi mai uluitoare
mergeți la Parcul Național Gran Paradiso pentru panorame ale parcurilor și munților verzi nesfârșite, cu sclipiri de animale sălbatice locale și flori rare în floare. Traseele de drumeții sunt deschise toată vara la fiecare nivel, de la cei care doresc să ia priveliștea într-un ritm liniștit până la excursioniștii și motocicliștii montani mai aventuroși.în plus, zona este mai puțin aglomerată decât Dolomiții în timpul vremii mai calde—ceea ce înseamnă că traseele sunt mai liniștite și cazare mai accesibilă.
Sasso Lungo, Dolomiți. Foto De Marco Lazzaroni
atât Valle d ‘Aosta, cât și Dolomiții sunt ușor accesibile în nordul Italiei… dar Alpii sunt mai aproape de Milano sau Torino, iar Dolomiții sunt mai aproape de Verona și Veneția
Valle d’ Aosta este situat în nord-vestul Italiei, foarte aproape de granițele franceze și elvețiene, și poate fi ușor accesibil într-o unitate de 2 ore de la Milano sau Torino. Între timp, Dolomiții, lângă granița cu Austria, se află la 2 ore de mers cu mașina de Veneția sau Verona.
Din păcate, ambele zone sunt la fel de greu accesibile cu transportul public: Deși există câteva gări și o mulțime de autobuze locale, a ajunge la stațiunile de schi sau orașele mai mici poate fi dificil (ca să nu mai vorbim de consumatoare de timp!).
La Thuile, Valle d ‘ Aosta. Fotografie de Foshi (Flickr)
atât Valle d ‘Aosta, cât și Dolomiții au stațiuni populare… dar mergeți la Valle d’ Aosta dacă sunteți în căutarea mai puțini turiști și o afacere mai bună
cele mai populare destinații din Valle d ‘ Aosta, inclusiv Parcul Național Gran Paradiso, Courmayeur, La Thuile, Cervinia, Cogne, Gressoney și Aosta, orașul Roman antic, tind să fie mai puțin aglomerate și mai puțin costisitoare decât principalele atracții din Dolomiți. Vizitatorii Valle d ‘ Aosta pot găsi, de asemenea, mai multe orașe off-the-bătut cale de a explora, atât în ceea ce privește accesibilitatea și prețurile, decât omologii lor din Dolomiți.
Canederli în bulion. Foto de Fugzu (Flickr)
atât Valle d ‘ Aosta, cât și Dolomiții servesc niște mâncăruri delicioase de confort… dar Dolomiții oferă specialități regionale mai caracteristice
specialitățile din munți sunt sinonime cu mâncarea confortabilă: o farfurie fierbinte cu mâncare consistentă pentru a se încălzi, chiar și vara! Dolomiții sunt renumiți pentru delicatese locale precum canederli (găluște sărate cu o textură similară umpluturii) și strudel de mere. Multe feluri de mâncare includ ingrediente precum speck, o carne afumată vindecată similară cu prosciutto, precum și căprioare, varză, castane, iaurt și fructe de pădure. Vinuri și băuturi spirtoase din zonă, cum ar fi M Unkticller Thurgau vin alb, Vin santo desert vin și grappa digestive pot fi găsite pe cele mai multe meniuri.
încă nu sunteți sigur ce regiune să alegeți? De ce să nu le vizitezi pe amândouă?
călătoria de la Courmayeur la Cortina d ‘ Ampezzo durează aproximativ șase ore cu mașina, trecând prin orașe din nordul Italiei precum Bergamo, Verona, Padova și Treviso… deci de ce să nu le vizitați pe amândouă? Dacă nu, desigur, vă puteți întoarce întotdeauna!