två Chicago-poliser sköts och den misstänkta skytten sårades av polisen tidigt söndag efter ett trafikstopp i homan Square-kvarteret på västra sidan.

skottet hände klockan 2: 33 i 3300-kvarteret i West Polk Street efter att officerare drog över ett fordon som matchade en beskrivning för ett tidigare samtal om en person som körde runt med en pistol, enligt Chicago-polisen.

talar utanför akutmottagningen på Stroger Hospital – där båda officerarna behandlades — polisens Supt.David Brown sa att officerarna upptäckte en pistol i fordonet under stoppet.

de bröt fönstren efter att den misstänkte, som tycktes ha flyttat från framsätet till baksätet, vägrade att komma ut.

en kamp följde och den misstänkte sköt båda officerarna, sa Brown. En tredje officer anlände och återvände eld och slog den misstänkte, sade föreståndaren.

Brown sa att de skadade officerarna ” hade på sig kroppskamrar ”och att skjutningen” granskas.”Båda är män i början av 20-talet som har varit på jobbet i ungefär två år.

de är en del av avdelningens summer mobile patrol unit, en grupp av 200-plus officerare Brown samlades i maj för att ta itu med brott ”hot spots” stadsomfattande.

en officer sköts två gånger på vänster sida och var i allvarligt tillstånd, Stroger Hospital Dr.hadyn Hollister sa. Han genomgick operation för lung-och buksskador, och var fortfarande på sjukhusvård söndag kväll, polisen sade.

den andra officeren fick ett skott på sin vänstra axel och var i gott skick, sade Hollister. Han släpptes från sjukhuset söndag eftermiddag.

den misstänkte fördes till Loyola University Medical Center i Maywood i rättvist skick. Myndigheterna förväntar sig att alla tre ska överleva.

Civil Office of Police Accountability talesman Ephraim Eaddy sa att byrån undersöker skytte, vilket är standardpraxis i alla fall där officerare skjuter någon. De inblandade officerarna kommer att placeras på administrativa uppgifter i 30 dagar, sa polisen.

borgmästare Lori Lightfoot gick med i Brown tidigt söndag för att ta itu med nyhetsmedierna när andra officerare samlades utanför sjukhuset. Hon berömde officerarnas handledare för att komma snabbt på scenen och köra dem till Stroger.

”deras handledare tog dem hit och förmodligen räddade deras liv”, sa Lightfoot.

i en tweet söndag morgon sa polisens talesman Tom Ahern att ett vapen återhämtades på platsen och lade upp ett foto av en pistol med en utökad tidning.

Lightfoot sa att händelsen är bevis på att” defunding ” polisavdelningen skulle vara en dålig ide. Samtal till slashfinansiering för brottsbekämpning har förstärkts mitt i en rikstäckande räkning över ras som föranleddes av Majdödandet av George Floyd, en 46-årig svart man som dog efter att en polis pressade ett knä på nacken i Minneapolis, Minnesota.

den senaste flampunkten hände förra söndagen i Kenosha, Wisconsin, där polisen sköt 29-årige Jacob Blake i ryggen när han försökte komma in i en bil som innehöll tre av hans barn. Blake, som också är svart, förväntas överleva men är förlamad från midjan och ner.

”Nu finns det några som skulle säga att vi inte behöver polisen, och säkerheten kan uppnås på andra sätt”, sa Lightfoot.

” och jag vet att jag har varit runt brottsbekämpning under mycket lång tid och varit runt de heroiska männen och kvinnorna i Chicago Police Department, de enda personer som är kvalificerade baserat på deras utbildning, övervakning och mod att svara på en person med en pistol — att svara när våra invånare är i fara — de enda personer som är kvalificerade att göra det är polisen.

” Så vi borde ha den diskussionen ”om polisreformen, fortsatte Lightfoot,” men låt oss vara tydliga om vilka faror som inte bara finns för våra invånare-men också för brottsbekämpning.”

senare söndag morgon jämförde aktivistgruppen Good Kids Mad City Chicagos polisstyrka med ett gatugäng efter skjutspelet.

”den enda skillnaden mellan dem& gänget är att CPD har hela straffrättsliga systemet bakom sig”, sa Good Kids Mad City, som har hjälpt till att leda pushen för att försvara stadens polisavdelning.

”vi skjuter, vi blir dödade eller fängelsetid”, tillade gruppen. ”De skjuter & få betalt skrivbord tull!”

tidigare denna månad sa polisen att en annan officer-involverad shootout i Englewood ledde till massiv plundring i centrum.

den Aug. 9, 20-årige Latrell Allen öppnade påstås eld på officerare när de jagade honom genom en gränd i 5700-kvarteret i South Racine, sa polisen. Officerarna återvände sedan eld och slog Allen, som senare anklagades för två räkningar av mordförsök och en räkning av olagligt innehav av ett vapen.

skottet gav plats för en timmelång avstängning mellan polis och grannskapsbor. Även om polisen sa att en pistol återhämtades på platsen, bestred Allens bror den officiella berättelsen och förnekade att hans bror sköt mot polisen. Till skillnad från söndagens skytte var dessa officerare inte utrustade med kroppskameror.söndagens utbyte av skottlossning markerar tredje gången poliser har skjutits i Chicago de senaste veckorna.

den Aug. 5, sköts en annan officer medan han svarade på en inhemsk tvist i Lawndale på västra sidan. Anthony Marks anklagades för mordförsök i den händelsen.

mindre än en vecka före det öppnade en fånge som påstås dölja en pistol under transport till en polisstation på nordvästsidan eld och sårade tre officerare. Lovelle Jordan sköts i sin tur flera gånger på den 25: e Distriktspolisstationen, 5555 W. Grand Ave., sa polisen. Jordanien, 25, står inför sex fall av mordförsök.

och på lördag morgon träffades en Polis av ett stulet fordon i Hyde Park, sade myndigheterna. Den officeren avfyrade sitt vapen, men ingen träffades.

Läs mer om brott, och spåra stadens mord.