Hecuba i IliadEdit
Hecuba visas sex gånger i Iliaden. I bok 6.326-96 möter hon Hector när han återvänder till polis och erbjuder honom libation cup och instruerar honom att erbjuda den till Zeus och att dricka av den själv. Med Hectors råd väljer hon en klänning som tas från Alexanders skatt för att ge som ett offer till gudinnan och leder de trojanska kvinnorna till Athenas tempel för att be om hjälp. I bok 22, hon vädjar till Hector att inte bekämpa Achilles, uttrycka sin föraning om ”aldrig få sörja du lagt ut på en bier.”I bok 24.201-16 drabbas hon av ångest när hon hör om Priams plan att hämta Hectors kropp från Achilles hydda. Längre fram i samma avsnitt, klockan 24.287–98, erbjuder hon Priam libation cup och instruerar honom att be till Zeus så att han kan få ett gynnsamt omen när han går ut mot det achaiska lägret. Till skillnad från i det första avsnittet där Hector vägrar sitt erbjudande om cupen, accepterar Priam och belönas med det begärda omen. Slutligen beklagar hon Hectors död i ett välkänt tal kl 24.748-59.
Hecuba i andra klassiska verkRedigera
Stesichorus säger att efter Troys säck tog Apollo, Hecubas tidigare älskare, henne i säkerhet och placerade henne i Lycia.
Bibliotheca (bibliotek) av Pseudo-Apollodorus säger att Hecuba hade en son som heter Troilus med guden Apollo. Ett orakel profeterade att Troy inte skulle besegras om Troilus nådde 20 års ålder levande. Troilus dödas av Achilles.
Hecuba är en huvudperson i två pjäser av Euripides: the Trojan Women och Hecuba. De trojanska kvinnorna beskriver efterdyningarna av Troys fall, inklusive Hecubas slaveri av Odysseus. Hecuba äger också rum strax efter Troys fall. Polydorus, den yngste sonen till Priam och Hecuba, skickas till kung Polymestor för förvaring, men när Troy faller mördar Polymestor Polydorus. Hecuba får reda på detta, och när Polymestor kommer till den fallna staden, förblindar Hecuba honom genom knep och dödar sina två söner.
en annan historia säger att när hon fick Odysseus som slav, snurrade hon och förbannade på honom, så gudarna gjorde henne till en hund och lät henne fly.
i en annan tradition beskrev Hecuba m Dante detta avsnitt, han härledde från italienska källor:
| och när tur vände ner höjden på Troian som alla vågade, så att’ nsieme med riket kungen var Casso, Hecuba ledsen, eländig och ont, efter att ha sett Polyxena död, och hennes polydorus upp stranden av havet var den smärtsamma märkt, vansinnigt skällde ja som hund… | och när förmögenhet vred Trojans stolthet, som vågade allt, så att både kungen och hans rike förstördes, fångade fattiga eländiga Hecuba, efter att hon såg hennes Polyxena död och hittade hennes Polydorus på stranden, blev galen av sorg och började skälla som en hund… |
– Inferno XXX: 13-20 en annan legend säger att Hecuba förvandlades till ”en honhund med eldiga ögon” och att hon begravdes på en ”eländig” plats som heter Kynosema (”hundens grav”), ett ”landmärke för sjömän”. Den Kynosema sägs vara en udde ligger i dagens Kilitbahir.