blandade meningar. Några romantiska, andra inte så romantiska (för par som är i sexläge på).
Jag gillar dig. – Se ghustaro – jag vill / som du. (slag halv spanska)
Jag gillar dig – m’ aresees – jag gillar dig.
slå på mig-mig anavees – du slår på mig.
du gör mig kåt-mig kavlonees – du gör mig kåt.
Jag är kär-med dig-Eeme erotevmenos – ee (m-f) mazee su-jag är kär i dig.
jag hittar henne med dig-Tee vreesko mazee su-jag ”känner mig trevlig” när du är med dig.
Du exciterar mig-jag exeetarees – du exciterar mig. (slug halv engelska)
Jag blir kär i dig – Se erotevome – jag blir kär i dig.
Jag har blivit kär i dig – Se eho eroteftee – jag har blivit kär i dig.
Jag vill att du vill ha mig-Thelo na me thelees – jag vill att du vill ha mig.
Jag saknar dig-Moo Leepees – jag saknar dig.
jag saknade dig-Moo eleeps – jag saknade dig.
kom hit-Ela Moo edho-kom hit, till mig.
Jag uppmuntrar dig-Se Kano kefee – jag vill ha dig. (slug)
Jag vill äta dig – Thelo na se fao – jag vill äta dig. (konstigt men fungerar)
jag mättar dig – Dhe se horteno – jag kan inte få nog av dig.
Jag avundar dig-se zeelevo – jag är avundsjuk på dig. (ibland på ett bra sätt/beror när det används)
Jag dör för dig – Petheno gia ’sena – jag dör för dig. (…så stark min kärlek är. osv… beror på hur och när används)
Jag är galen för dig – Eeme trelee ghia ’sena – jag är galen för dig.
Du kör mig galen-mig trelenees-du gör / gör mig galen. (används på ett bra och/eller dåligt sätt)
min stjärna – Astereemoo – Star of mine.
mina ögon-Matya moo-mina ögon.
Du är min värld-Eese O kosmos moo-du är min värld.
du är min varelse-Eese till eene moo-du är min existens.
Du är mitt ljus-Eese till fos moo-du är mitt ljus.
du är mitt liv-Eese ee zoee moo-du är mitt liv.
du är min tillbedjan-Eese ee latreea moo-du är min älskade.
mina ögon-Mateea moo-mina ögon / Mina ögon.
mitt ljus-Fos moo-mitt ljus / mitt ljus.
mitt liv-Zoee moo-mitt liv / mitt liv.
dyrka mig-Latreea moo-min älskade.
Jag ser dig och smälter – Se vlepo ke leeono – jag ser dig och jag smälter. (…av kärlek till dig…)
knulla mig-Yameese mig-knulla mig.
fixa mig-Fteeaxe mig-slå på mig (bokstavligen: fixa mig)
tänd mig – Anapse mig – slå på mig.
Kyss mig-Känn mig-kyss mig.
Jag vill knulla-Thelo na yameethoome – jag vill att vi ska knulla.
Jag vill ha dig-Se thelo – jag vill ha dig.
Jag älskar dig-se latrevo – jag älskar dig.
Du har stulit mitt hjärta-Moo ehees klepsee teen kardhia-du har stulit mitt hjärta.
Du har gjort mig galen – me ehees trelanee – du har gjort mig galen.
När du använder meningar av typen ”me to you / you to me etc” kan du använda ordet ”Baccarat – Polee” i slutändan vilket betyder mycket.
men om du bara vill säga ”Jag älskar dig” finns det bara ett sätt, använd bara ”s’ agapao / S’ agapo”.eller f. e.
S ’ agapo polee = jag älskar dig mycket. / S ’ agapo toso polee! = Jag älskar dig så mycket!