kanske du reser till Tyskland snart, eller du har alltid velat men oroa dig för att du inte kommer att kunna kommunicera eftersom du inte sprider Deutsch. Sätt din rädsla för att vila för ja, de talar faktiskt engelska i Tyskland! Oavsett om du är där för affärer eller fritid, kommer du att stöta på tyskar som talar utmärkt engelska. Det finns dock några saker att veta om Deutschlands engelsktalande kapacitet.
talar de engelska i Tyskland?
om du är i en storstad som Berlin eller Frankfurt kommer du att kunna hitta massor av lokalbefolkningen som talar nästan perfekt engelska. Du hittar också många tyskar som kanske inte är flytande men kan klara sig tillräckligt för att klara sig utan för mycket förvirring. På landsbygden är det mycket svårare att hitta en engelsktalande.
den äldre generationen (40+) speciellt talar inte mycket engelska alls. Men tro inte att du har slagit ut ännu. Om du befinner dig på den tyska landsbygden och behöver en engelsktalande, är det bästa sättet på landsbygden att hitta yngre vuxna eller barn i skolåldern.
varför barn i skolåldern?
sedan 1960-talet har engelska varit ett obligatoriskt skolämne i Tyskland. Tyska skolbarn börjar lära sig engelska i antingen andra eller tredje klass. De börjar med grunderna, som hur man presenterar sig, enkla riktningar, och samtal om vädret. Från femte till sjunde klass utökar eleverna sina ordförråd och lär sig korrekt uttal och stavning. När eleverna når åttonde klass talar deras lärare uteslutande på engelska. Vid denna tidpunkt är de i princip flytande engelska, både konversations-och grammatiskt.
Låt mig ge dig ett perfekt exempel. Jag var i mataffären en dag och försökte ta reda på hur man använder produktskalan för att väga och prissätta några äpplen. Naturligtvis är skärmen allt på tyska och bilderna var inte beskrivande nog för att hjälpa mig. En ung Tysk pojke på kanske 8 eller 9 år såg mig i min förvirring och kom genast till min räddning. Han förklarade för mig hur man använder skalan på Perfekt engelska. Jag var oerhört tacksam och han verkade otroligt glad över att ha haft en engelsktalande att öva sina konversationsfärdigheter med.
gör en ansträngning
även om det kanske inte är för svårt att hitta någon i Tyskland som talar engelska, antar inte att alla talar engelska. Börja din konversation med en tysk hälsning och fråga dem på sitt eget språk om de talar engelska. Den första anledningen till att göra detta är att det är artigt. Du är gäst i deras land och det visar att du respekterar deras kultur och språk. Du antar inte bara att hela världen talar engelska. Det har varit en handfull gånger när jag rusade och bara dök i kallt med engelska och fick några inte så uppskattande attityder. i praktiken hjälper detta också till att förbereda dem mentalt för att byta språk och de kommer att vara mycket mer mottagliga för att hjälpa dig på engelska om du åtminstone försöker tala lite tyska först. Din engelska accent kan till och med vara så dålig att de börjar prata med dig på engelska innan du ens får möjlighet att fråga.
Vad är några användbara fraser?
även om du vet absolut ingen tyska, försök att hämta några vanliga fraser. Tyskarna uppskattar verkligen om du åtminstone ger det ett ärligt försök även om du helt slaktar ordet eller meningen du försöker.
här är några grundläggande fraser för att få dig på rätt fot i ditt värdland:
Hej-Hej
Guten Morgen-God morgon
Guten Abend-God kväll
Auf Wiedersehen-adjö
Sprechen Sie Englisch – talar du engelska?
Danke-tack
Bitte- *se nedan*
Bitte
om det till och med fanns ett allroundord i Tyskland är det bitte. Behöver säga ” du är välkommen?”Bitte. Måste säga, ” Här har du?”Bitte. ”Ursäkta mig?”Bitte. Be om något, förorda frågan med, bitte. Jag är inte säker på varför tyskarna älskar det här ordet så mycket. Men om du besöker, och du använder den, kommer de att bli imponerade.
ingen säger Guten Tag
Jag är inte säker på varför, men ingen säger Guten Tag. Detta kan vara en av de få tyska ord du redan visste, så ledsen att svika. Alla använder den mer informella Hallo, som låter nästan exakt som engelska, ”Hej.”Du kommer definitivt att sticka ut som turist om du använder Guten Tag, så välj den mer lokala Hallo.
lite
När en engelsktalande säger” jag talar lite tyska ” betyder det vanligtvis att de studerade tyska för en termin eller två i gymnasiet och känner till några veckodagar och månader på året, grundläggande hälsningar och kanske några färger.
om du någonsin frågar en tysk om de talar engelska, eller Sprechen Sie Englisch, kommer de utan tvekan alltid att svara med ”lite.”Dessa två ord är vilseledande. Uttrycket ”lite” betyder inte samma sak som om en engelsktalande skulle kunna lite tyska. I Tyskland kommer svaret ”lite” att överraska dig eftersom de nästan alltid talar utmärkt engelska. Även om det kanske inte är perfekt, kommer du definitivt inte ha några problem med att kommunicera.
Jag har funnit att vissa tyskar som kanske inte får träna sin engelska ofta är mindre säkra på sin förmåga. När du får dem att prata om, du kommer att finna att de är faktiskt mycket bra!
Tyskland är omgivet av andra länder som inte talar tyska
Om du tittar på en karta över Europa är Tyskland centralt beläget och omgivet av nio andra länder, varav endast tre (Österrike, Belgien och Luxemburg) har en tysktalande befolkning. Detta innebär att om tyskarna ska kommunicera med sina grannar, de måste tala ett språk som är gemensamt för båda länderna, och tur för dig, det språket är engelska.’
öst vs väst
om du besöker en stad i västra Tyskland är det mer troligt att du stöter på engelsktalande tyskar. Om du åker till östra Tyskland kommer du att upptäcka att mycket av de äldre generationerna inte talar engelska alls. Under kalla kriget påverkades det tidigare Östtyskland starkt av Sovjetunionen och ryska var det föredragna andraspråket. Medan många elever i västra Tyskland lärde sig engelska i skolan på grund av det tunga brittiska och amerikanska inflytandet. Men tiderna har förändrats och engelska lärs nu också i skolor i östra Tyskland.
slå på radion
om du lyssnar på nästan vilken radiostation som helst i Tyskland kommer du att höra något bekant. En stor del av musiken de spelar över luften är på engelska. Amerikansk popmusik är extremt populär i Tyskland och definitivt en faktor i tyskarna som talar engelska så bra som de gör. En annan bonus är att du kommer att kunna förstå det mesta av musiken under din resa.
för att få ett stort urval av tyska radiostationen TuneIn app är ett bra ställe att börja
användbara verktyg
innan du gör din resa till Tyskland, Det finns några resurser som kommer att bidra till att mildra en återstående språkbarriär.
Google Translate
Google Translate kommer att vara din bästa vän på restauranger, livsmedelsbutiker eller var som helst som du behöver läsa saker. Se till att ladda ner tyska ordboken medan du fortfarande har en Internetanslutning. Skriv in något tyskt ord och det kommer att spotta ut den engelska översättningen. Eller använd kamerafunktionen för att översätta en hel text utan att ens behöva skriva in något. Jag har använt denna app så många gånger när man tittar på en meny på en restaurang. Knoblauch ser super skrämmande ut tills du får reda på att det bara är vitlök.
Duolingo
om du vill hämta några fler fraser eller bara bekanta dig med några vanliga ord, leta inte längre än Duolingo. Denna fantastiska språk app kommer att få dig att må bättre om dina rudimentära tyska färdigheter på nolltid. Även om du inte lär dig tillräckligt för att tala, kommer du utan tvekan att vara mer beredd att känna igen vanliga ord och fraser och gatuskyltar och menyer kommer inte att vara så skrämmande
DB
tyskarna reser med tåg. Mycket. Lyckligtvis har deras landsomfattande tåg och tunnelbana, Deutsche Bahn, en engelsk version av sin mobilapp. Använd den här appen för att kontrollera tågscheman, köpa biljetter och planera rutter, allt på engelska! Om du inte är bra med teknik, kommer varje tågstation kundservice räknare har en engelsktalande associera. Många EU-medborgare reser med tåg, så du kommer inte att vara den enda som behöver någon som talar engelska.
Tyskland är ett underbart land att besöka, och oroa dig inte om du inte kan tala ett ord av sitt modersmål. Enligt EF English Proficiency Index är Tyskland Det 7: e bästa engelsktalande landet i Europa och det 9: e bästa i världen. Om du fortfarande är nervös för att inte kunna kommunicera, håll dig till de större städerna och undvik landsbygden. Använd dina verktyg, som Google Translate, för att överbrygga eventuella luckor.
var inte rädd för att fråga en tysk om de talar engelska. Extra poäng om du frågar dem på tyska, även om det är den enda frasen du vet!
Vi har omfattande inlägg på toppen hink lista destinationer, och erfarenheter i Europa
också….. kolla in vår Travel Bucket List och börja skapa din egen bucket list direkt på denna webbplats.