”Jag träffade regissören Carroll Ballard när han och min pappa letade efter en arabisk hingst för att spela Black”, säger Tim Farley, som fortfarande var på college och avslutade en fotograferingsexamen vid Brooks Institute i Santa Barbara, Kalifornien när hans far Walter Farleys älskade roman, The Black Stallion, började sin omvandling till storskärmen.

” Jag gick för att prata med Carroll och fred Roos, producenten, för att se om jag kunde få ett jobb. Naturligtvis sa de att jag kunde få ett jobb. De sa inte att de skulle betala mig först. Jag var ett 21-årigt barn som inte visste någonting om att göra filmer”, säger Farley skrattar.

han skulle sluta hoppa över examensceremonier för att börja på filmen, som började producera i Toronto 1977.

”mitt första jobb var att arbeta på kontoret”, påminner Farley. ”Filmen var i förproduktion vid den tiden. Ett av mina uppdrag var att göra kopior av alla manusändringar för besättningen. Men jag sprang också en extra uppsättning kopior för att skicka till min pappa. Så, han skulle skicka tillbaka dem med alla dessa kommentarer på dem, självklart, och de var som, ’var får han all denna information? Jag var hans mullvad! De var inte riktigt glada över det, för att berätta den absoluta sanningen.”

ändå gav det fördelar. ”Egentligen kom min pappa med sekvensen i jockeyns rum före de svarta tävlingarna. Det blev en humoristisk scen i filmen, eftersom de fortsatte att lägga vikt på det här lilla barnet. Det sätt på vilket manuset ursprungligen skrevs hade Alec sneaking vikt i fickorna, eller sätta på ett viktbälte eller något. Min pappa sa, ’ ingen skulle göra det. Tjänstemännen lägger till alla handikapp vikt jockeys måste bära. De skulle aldrig smyga vikt. Han kom med några användbara ideer.”

Farley ler när han tänker tillbaka på det. ”Det var fascinerande att köra till uppsättningen dagligen med Mickey Rooney i Toronto, platsen för våra 1940-talets New York-scener. Mickey hade varit i en lång karriärnedgång, men den Svarta hingsten gav honom en Oscar-nominering och han återvände till scenen.”

När produktionen gick utomlands gick Farley också.

” från uppsättning av den Svarta hingsten när jag var 22. Känner inte fotografen, den skickades till min pappa och på hans kontorsvägg”, säger Farley.

” de mest minnesvärda dagarna för mig var på ön. Det tog oss månader att få några av dessa skott, ” han säger. ”Min skärmkredit var ”Produktionsassistent”, men med bara cirka 30 av oss på besättningen gjorde jag lite av allt. Det sköts nästan som en dokumentär, med ett litet besättning på Medelhavsön Sardinien.

en liten besättning och inte många-gör att ingen varelse bekvämligheter: ”det var spännande, även om vi var tvungna att ta kalla duschar!”Farley säger. ”Arbeta på dessa strandsekvenser, det fanns inga hotell. Vi stannade i en tom skola med kallt vatten duschar. Då och då skulle du se en turist komma igenom en timme eller två, men vi var ganska långt ute.”

den avlägsna platsen medförde unika utmaningar. ”Vi var tvungna att göra en hel del spårningsskott, som den svarta som går ner i sandstången, speciellt när Alecs lär sig att rida och fortsätter att falla av. Vi var tvungna att typ av vinge det. Vi kunde inte säga, ’Åh, vi behöver lite dolly spår här för 500 yards och vi måste gå 30 miles i timmen. Så, hur ska du göra det?”

svaret var improvisera: ”de kom upp med en Citro Uburn 2CV. Det är som en fransk version av en Volkswagen Beetle. Vi tog av dörrarna och sätena ut. Vi använde det som vår dolly för att tävla ner på stranden. Hästen gick ganska fort.”

sällan utan sin egen kamera fotograferade Farley ofta stjärnhästen, Cass-ol Brasilian. ”Han och Kelly hade ett bra förhållande eftersom de tillbringade så mycket tid tillsammans innan filmen började. Men Cass-ol Bisexuell var ungefär som karaktären av den svarta. Han var mycket oberoende, visste att han var vacker, och att alla älskade honom. Han skulle ta kontrollen om du lät honom. Å andra sidan var Cass mild med Kelly. Corky Randall tränade Cass i månader för att kunna arbeta honom i frihet och få honom att lyssna på röstkommandon.

När filmen var klar tog det lite justering att komma hem. ”Det var nästan som i filmen — när Alec kommer tillbaka i Amerika-den första sekvensen när han är i ett riktigt badrum med rinnande vatten. Det är typ av vad som hände med oss också, ” Farley minns.

fyrtio år senare är minnena från de månader som arbetar med filmen fortfarande levande och spännande. ”Att lära sig något nytt varje dag … du visste aldrig vem som kunde dyka upp — Harrison Ford, Matt Dillon , Francis, även Scorsese. Jag träffade Fellini på Cinecitt Bisexual .”men det bästa, säger Farley, var att” bara vara en del av den här lilla familjen som inkluderade de underbara hästarna och ryttarna, från cowboys till Hollywood.”

mer om den Svarta hingsten

Den Svarta hingsten: en hjärtvärmande episk för åldrarna

den svarta Hingstens oavsiktliga manusförfattare

Den Svarta hingsten vid 40 Med stuntkoordinator Glenn Randall

den svarta hingstens hemliga vapen

alla bilder: med tillstånd Tim Farley.

(Lead image) Tim Farley försöker sin hand på liberty arbete uppfödning Den Svarta hingsten som spelade i den långvariga (nu stängda) Arabian Nights Dinner attraktion i Orlando. Walter Farley var nära vänner med familjen och gav tillstånd för black hingst namne att endast användas där. Nyfiken godbit. Glenn Randall Sr. (Corkys far) gjorde den ursprungliga hästträningen på Arabian Nights.