dagarnas namn är i vissa fall härledda från teutoniska gudar eller, till exempel på romanska språk, från romerska gudar. De tidiga romarna, runt det första århundradet, använde lördag som den första dagen i veckan. När tillbedjan av solen ökade, gick solens dag (söndag) från den andra dagen till den första dagen i veckan (och lördagen blev den sjunde dagen).

söndag

Namnet kommer från Latin dies solis, som betyder ”solens dag”, namnet på en hednisk romersk Helgdag. Det kallas också Dominica (Latin), Guds dag. De romanska språken, språk som härrör från det forntida latinska språket (som franska, spanska och italienska), behåller roten. Gamla Engelska Sunnand Usclg.

franska: dimanche; italienska: domenica; spanska: domingo
tyska: Sonntag; holländska: zondag.

måndag

Namnet kommer från gammalengelska M. Denna andra dag var helig för månens gudinna.

franska: lundi; italienska: lunedi. Spanska: lunes.
tyska: Montag; Nederländska: maandag.

tisdag

den här dagen namngavs efter den norska guden Tyr, från gammal engelska T Ugubbesd Ugubg. Romarna namngav denna dag efter deras krig-gud Mars: dör Marti.

franska: mardi; italienska: martedi; spanska: martes.
tyskarna kallar Dienstag (som betyder ”Assembly Day”), i Nederländerna är det känt som dinsdag, i Danmark som tisdag och i Sverige tisdag.

onsdag

den dag som heter för att hedra Wodan (Odin), från Old English w Occuldnesd Occulg.romarna kallade det Mercurii dör, efter deras Gud Merkurius.

franska: merkredi; italienska: mercoledi; spanska: mi kubrcoles.
tyska: Mittwoch; Nederländska: woensdag.

torsdag

gamla engelska Thu (n)resd usci. Dagen uppkallad efter den nordiska guden Thor; på de nordiska språken kallas det Torsdag.romarna namngav denna dag Jovis dör (”joves dag”), efter Jove eller Jupiter, deras viktigaste gud.

franska: jeudi; italienska: giovedi; spanska: jueves.
tyska: Donnerstag; Nederländska: donderdag (donner/donder, ”åska”).

fredag

gamla engelska Fr Otugged Otugg, dagen för att hedra den nordiska gudinnan Frigg.

till romarna denna dag var helig för gudinnan Venus, och var känd som Veneris dör.

franska: vendredi; italienska: venerdi; spanska: viernes.
tyska: Freitag; holländska: vrijdag.

lördag

denna dag kallades Saturni dör,” Saturnus dag ” av de gamla romarna för att hedra Saturnus. Gamla engelska S sackaros (es) d sackaros.

franska: samedi; italienska: sabato; spanska: s exceptionb exceptiondo.
tyska: Samstag; holländska: zaterdag.
svenska: l Uskrdag; och på danska och norska: l Uskrdag (”tvättdag”).