översvämning kan vara förvirrande.

med termer som” river crest”,” datum points ”och” CFS ” kastas runt, räkna ut hur högt vattnet kommer att stiga i ditt kryputrymme och när kan vara svårt.

Tack och lov, Rita Lee, engineering studies section chief från Illinois Department of Natural Resources Office of Water Resources, tog sig tid att utveckla lättförståeliga definitioner för de mest komplexa termer och fraser i översvämningar.

Här är några vanliga termer som används för att beskriva översvämningar på Des Plaines, Fox River och Chain O’ Lakes och vad de menar:

CFS: kort för kubikfot per sekund. Detta är volymen av vatten som strömmar. Det berättar tjänstemän från Illinois Department of Natural Resources hur full en sjö eller flod kommer att få. Till exempel, om Fox River springer in i Chain O’ Lakes vid 14 000 CFS, men lämnar kedjan vid 9 000 CFS, betyder det att sjön kommer att fortsätta att fylla eftersom mer vatten kommer in än att gå ut. Kedjan kommer att krön när inflöden och utflöden är desamma, och det kommer att sänka när utflödet är större än inflödet.

Crest: en term som används för att förklara en vattennivå som har nått den högsta punkten det förväntas gå. Efter en flod-eller sjökammar börjar vattnet minska under de kommande dagarna.

Datumpunkt: möjligen den svåraste termen att förstå. På grund av olika höjder av flod-och sjöbottnar använder United States Geological Survey och National Weather Service en datumpunkt för att mäta flodernas höjder. Så när du hör att en flod crested på 14,5 fot, betyder det inte att floden är 14,5 fot djup. Istället betyder det att floden är 14,5 fot över den tidpunkt som fastställts av USGS.

Flodportar: dessa är ”vattendörrarna” vid både McHenry-låset och dammen och Algonquin-dammen. När portarna är öppna får floden röra sig fritt genom dammarna nerför floden. När grindarna är stängda hålls vatten tillbaka och släpps inte söderut. Portarna i McHenry och Algonquin har varit öppna sedan mer än 7 tum regn föll över området förra veckan.

vattendelare: Allt land som omger floder och sjöar hör till specifika vattendrag, och allt regn som faller i en vattendrag går in i en viss flod. Fox River och Chain O’ Lakes tillhör Fox River watershed, en 202 mil lång biflod till Illinois River som rinner från sydöstra Wisconsin till Ottawa, Illinois. De Des Plaines River vattendrag rinner söderut i 133 mil genom södra Wisconsin och norra Illinois, så småningom möter Kankakee River väster om Channahon och därifrån in i Illinois River. Illinois River fungerar som en biflod till Mississippifloden.