Aire medicinal
Gas medicinal comprimido
Prospecto: Información para el usuario
Aire medicinal, Oxígeno 21%, Nitrógeno 79%
Gas medicinal comprimido
1. QUÉ ES EL AIRE MEDICINAL Y PARA QUÉ SE UTILIZA Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar el medicamento.Conserve este prospecto, ya que puede necesitar leerlo de nuevo.*Si tiene más preguntas, consulte a su profesional sanitario (médico, enfermero o farmacéutico).* Este medicamento se le ha recetado a usted.* No se lo transmita a otras personas, ya que puede perjudicarles, incluso si sus síntomas son los mismos que los suyos.* Si alguno de los efectos adversos se vuelve grave, o si observa cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su profesional sanitario inmediatamente.El aire medicinal es un gas medicinal, suministrado en cilindros llenos a alta presión. El aire medicinal se utiliza:
* como portador de algunos agentes anestésicos.para proporcionar aire limpio en ventiladores e incubadoras.para alimentar equipos médicos accionados por aire, como reanimadores.
Este prospecto le da información sobre:
1. Qué es el Aire medicinal y para qué se utiliza
2. Cosas a considerar antes de usar
3. Cómo usar Aire medicinal
4. Posibles efectos adversos
5. Cómo almacenar cilindros de aire médico
6. Asegúrese de que su profesional de la salud esté al tanto de cualquier afección médica que pueda tener.BOC: living healthcare
2. EL aire médico solo se le administra en un hospital o clínica bajo la supervisión de un profesional de la salud.Embarazo y lactancia El aire medicinal no le afectará a usted ni a su bebé si se utiliza durante el embarazo o durante la lactancia.Aire medicinal, gas medicinal, comprimido Conducción y uso de máquinas Puede conducir y utilizar máquinas después de usar Aire Medicinal siempre que su profesional sanitario considere que está en forma y con capacidad.
3. INSTRUCCIONES de uso Su profesional de la salud se asegurará de que su suministro de Aire MÉDICO sea adecuado para su uso y de que el equipo se haya configurado correctamente para que reciba la cantidad correcta de aire.Cuando se le administre el Aire Medicinal, se le suministrará a través de una mascarilla facial o un tubo endotraqueal (un tubo insertado en las vías respiratorias).Si tiene más preguntas sobre cómo se utiliza este producto, pregunte a su profesional de la salud.
4. POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS No hay efectos secundarios con el Aire medicinal.Comunicación de efectos adversos Si experimenta cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, póngase en contacto con su profesional sanitario inmediatamente. También puede informar de los efectos secundarios directamente a la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA) a través del Esquema de Tarjeta Amarilla www.mhra.gov.uk/yellowcard y a BOC
Healthcare. Notificando efectos adversos, puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.BOC: living healthcare 02 5. CÓMO CONSERVAR BOTELLAS DE AIRE MÉDICO
Fecha de caducidad
El aire médico no debe utilizarse después de la fecha de caducidad que figura en la etiqueta del lote en la botella.
El producto debe utilizarse en rotación estricta para que los cilindros con la fecha de caducidad más temprana se utilicen primero.Almacenamiento de cilindros Los cilindros deben almacenarse de forma segura, en un área bien ventilada, seca y limpia, lejos de aceites, grasas, materiales inflamables y fuentes de temperaturas extremas.El profesional de la salud en el hospital o clínica será responsable de asegurarse de que los cilindros se almacenen correctamente.NO FUME ni tenga una llama desnuda cerca de su cilindro de gas de Aire medicinal.NUNCA use cremas hidratantes a base de aceite con su equipo de aire médico.Dióxido de carbono medicinal Gas medicinal licuado 6. MÁS INFORMACIÓN
Qué contiene el Aire Medicinal
Su cilindro de Aire Medicinal contiene aire atmosférico comprimido que está compuesto por un 21% de Oxígeno
y un 79% de Nitrógeno.No hay otros ingredientes en el Aire medicinal.
Cilindros de aire médico
El aire médico se suministra en los siguientes tamaños
cilindros:
Cilindro Cilindro
Contenido
Tamaño
(Litros)
E
F
G
640
1280
3200
Cilindro Cilindro
Contenido
Tamaño
(Litros)
J
T4*
T7*
6400
4600
4600
03
Todos los cilindros requieren reguladores de presión separados instalado en la válvula del cilindro antes de su uso, aparte de los cilindros marcados (*) en la tabla anterior, que se suministran con un regulador de presión integrado incorporado en la válvula del cilindro.Titular de la Autorización de comercialización y Responsable de la fabricación BOC Ltd The Priestley Centre 10 Priestley Road The Surrey Research Park Guildford Surrey GU2 7XY Tel 0800 111333 Este prospecto fue aprobado en 02/2016 El dorso de los cilindros de aire médico está codificado en color blanco y negro. El cuerpo está codificado en color gris.
Hombro del cilindro
visto desde arriba
BOC: living healthcare
HLC/505550_MED/UKS / 0316
Cuerpo del cilindro
visto desde un lado