Dar a luz como extranjero en China no debería ser demasiado complicado. Si está utilizando un seguro de salud público, la mayoría de los gastos de maternidad deben ser cubiertos por el gobierno. Si está utilizando un seguro privado, asegúrese de que su plan incluya atención de maternidad.

El precio de dar a luz en China varía mucho. Las tarifas no solo dependerán de la atención que elija y el tipo de parto (natural o cesárea), sino también de la región en la que se encuentre, el hospital de su elección e incluso la sala en la que desee permanecer. Los costos medios de dar a luz en hospitales públicos de China oscilan entre unos 2.000 y 10.000 CNY. Las clínicas privadas le cobrarán mucho más que eso; puede esperar pagar alrededor de 50,000 CNY en promedio, pero no se sorprenda si la factura supera los 100,000 CNY.

Si desea obtener más información sobre las normas relativas a la licencia de maternidad, consulte nuestra guía sobre el trabajo en China.

Cómo funciona la Atención Prenatal en China

Algunas mujeres expatriadas pueden decidir dar a luz en un hospital público chino, especialmente aquellas sin seguro médico privado. Una vez que vaya a ver a su ginecólogo para confirmar su embarazo, le entregarán un folleto rojo para el cuidado prenatal. No la pierda, ya que el médico la usa para hacer un seguimiento de detalles importantes como su presión arterial, peso y los signos vitales del bebé.

Sus chequeos de salud prenatales se programarán a intervalos regulares: primero cada mes, luego quincenalmente y semanalmente durante aproximadamente el último mes. En la semana 20, le harán una ecografía y podrá ver los latidos cardíacos de su hijo por primera vez.

Sin embargo, siempre asegúrese de averiguar qué es exactamente lo que el médico está comprobando en estos exámenes. En muchos casos, es posible que tenga que solicitar pruebas de laboratorio adicionales para hacerse análisis de sangre u orina, por lo que tendrá que pagar una tarifa adicional.

Qué esperar de los hospitales de maternidad públicos

Cuanto más cerca esté su fecha de parto en China, mejor deberá prepararse para lo que le espera en el parto. Si está dando a luz en China, es posible que tenga que hacer frente a algunos desafíos adicionales.

La barrera del idioma será solo uno de los obstáculos a superar. Además, las actitudes culturales con respecto al manejo del dolor durante el parto, los métodos de parto, la relación médico-paciente y el papel de los cónyuges pueden diferir ampliamente de su país de origen.

Por ejemplo, las cesáreas son cada vez más comunes entre las mujeres que dan a luz en China. Los nacimientos naturales, por otro lado, no son muy populares. También se puede esperar que comparta la sala de partos con varias otras pacientes, y es posible que su pareja no pueda entrar en la sala.

Los estándares de atención médica para emergencias neonatales difieren enormemente de una clínica china a otra. Pero en general, la mayoría de los niños llegan más o menos sin problemas, sin importar en qué lugar de China esté dando a luz.

¿Cuál es la experiencia Hospitalaria en China?

Después de dar a luz a un niño sano, por lo general permanecerá en el hospital durante una semana. Tenga en cuenta que se espera que traiga su propio pijama y ropa de bebé, así como su propia ropa de cama, toallas y batas de hospital. Además, traiga algunos productos de higiene, como toallas sanitarias, almohadillas para el pecho, pañales y toallitas húmedas para bebés.

La mayoría de las clínicas públicas tampoco proporcionan alimentos a los pacientes. Después de dar a luz, se espera que su familia venga, la visite y le traiga comidas regulares.

Además de todo eso, asegúrese de tener suficiente dinero para cubrir los servicios. Tendrás que pagar en efectivo. Sin embargo, insista en obtener un recibo de impuestos (fāpiào) para cada factura del hospital. Dependiendo de su plan de seguro de salud, el proveedor puede reembolsarle los costos de dar a luz en China.

¿Qué pasa si elige una Clínica de Maternidad Privada?

Si decide dar a luz en China y tiene fondos suficientes para cubrir una opción más elegante, los hospitales de maternidad privados de China son el camino a seguir. Estas clínicas chinas no solo tienen personal médico de habla inglesa, sino que a veces también pueden sentirse como un hotel o un spa de bienestar en lugar de un hospital. Sin embargo, tenga en cuenta que todos estos beneficios de dar a luz allí tienen un precio muy alto.

Ciudadanía y Dar a luz en China

Después de dar a luz, debe hacerse cargo de varios asuntos administrativos. Si el bebé nace en un hospital público, asegúrese de inscribirlo en el calendario oficial de vacunación, para que su hijo reciba todas las vacunas necesarias para bebés.

Además, compruebe lo antes posible si el hospital emite el certificado de nacimiento chino para su hijo. Si no es así, pregunte al personal cómo y dónde obtener el certificado oficial. Luego, póngase en contacto con su embajada para averiguar cómo registrar oficialmente el nacimiento de su hijo allí.

Dar a luz y ciudadanía

Si los padres desean que su hijo tenga la ciudadanía china, al menos uno de ellos debe ser chino o ambos deben haberse establecido en China y ser de «nacionalidad incierta». Ser residente permanente en China no le otorgará la ciudadanía china a su recién nacido.

Si desea que su hijo reciba su nacionalidad que no sea china, tendrá que hacerse cargo de algunos documentos adicionales. Necesitará un certificado de nacimiento no chino, así como un pasaporte y un visado de salida chino para su hijo, para que pueda salir de China sin más problemas. Su embajada o consulado emitirá el pasaporte, para que pueda obtener la visa de las autoridades de inmigración locales.

Tenga en cuenta: Si uno de los padres es ciudadano chino, puede haber más complicaciones. China no reconoce la doble ciudadanía, pero todos los niños nacidos en China de padres chinos son automáticamente ciudadanos chinos. Es por eso que es posible que deba rechazar oficialmente la ciudadanía china de su hijo primero. Después de eso, puede obtener su pasaporte extranjero. En tales casos, póngase en contacto con la embajada responsable del padre no chino con anticipación y solicite asesoramiento legal.