Nuestras bases de datos son de renombre mundial y están en constante expansión, con más de 16 millones de entradas de registros vitales, naturalización y otros registros genealógicos. Y la mejor parte: ¡nuestras bases de datos principales son gratuitas para el público!

Estas bases de datos fueron creadas por muchos voluntarios. Si desea contribuir con tiempo o recursos a los próximos proyectos de bases de datos, comuníquese con Mario Toglia (registros de la iglesia) o Bill Manteria (registros civiles) para obtener más información.

Las bases de datos son índices de registros originales. En la mayoría de los casos, las copias están disponibles en la organización que posee estos registros. Las instrucciones y formularios para solicitar copias de los registros se incluyen en la descripción de cada base de datos o en la página de resultados de búsqueda.

Técnicas de búsqueda

Aquí hay algunas técnicas que pueden ayudarte a obtener mejores resultados:

• Caracteres comodín

  Hay dos caracteres comodín que se pueden usar en la mayoría de los motores de búsqueda.

  El primero es el asterisco «*». Cuando se usa, el * representará uno o más caracteres en un nombre. Al buscar a Meyer, M * r daría lugar a Meyer, Mayer, Maier y algunos otros. Debe tener cuidado al usar el signo de porcentaje porque el ejemplo anterior también producirá nombres desde Maar hasta Mysior. Probablemente muchos más nombres de los que quieres.

  El segundo es un guion bajo » _ » que se usa para representar cualquier carácter en un nombre. Al buscar un nombre como Smith, introducir el nombre como Sm_th resultaría en Smith y Smyth. El signo de porcentaje y el subrayado también se pueden usar en combinación entre sí. Jo * s_n produciría cualquier número de letras entre la o y la s y cualquier letra entre la s y la n.

• Soundex

  La opción Soundex producirá muchos más nombres, pero el uso de esa característica puede resultar extremadamente útil.

• Interruptor de nombre

  Intente cambiar el apellido y el nombre de pila. Esto es especialmente importante cuando una persona tiene un nombre como George Joseph o cualquier nombre que incluya dos nombres comunes. Los nombres extranjeros también eran a veces difíciles de determinar cuál era el dado y cuál era el apellido.

• Búsqueda de nombre dado

  Una búsqueda por solo el nombre dado se puede realizar simplemente ingresando «_ * » (Asterisco bajo, sin las comillas) en el campo de Apellido.

• Los signos de puntuación y espacios

  Los nombres que contienen caracteres no alfabéticos deben buscarse con y sin el carácter. Busca a O’Hara, prueba con Ohara. Buscando a D’Angelo, prueba con Dangelo y Deangelo. Algunos nombres tienen un espacio en ellos: Del Vecchio, De La Campa, Van der Valk o Mac Nally. Pruébalo con y sin el espacio. No pases por alto los nombres de los Santos. A veces se escribían como San Luis y otras como San Luis o San Luis. Van y Von fueron a veces intercambiados y a veces omitidos. Busca el nombre con y sin Van o Von.

• Americanización de nombres

  No es raro que una persona Americanice su nombre. Puede tomar un poco de ingenio de su parte para llegar a las variaciones, pero pruébelas todas. Johann se convirtió en John, Fritz en Frank, Luigi en Louis, Giuseppe en Joseph, etc.

• Títulos

  Por último, pero no menos importante, no olvides los títulos. Podría ser que el documento enumerara a la persona como Jr. o Sr. Otros títulos como Sr. Sra. Señorita. La señora no eran generalmente utilizado en los documentos pero no descartarlos si nada más funciona.

Copiando resultados

Imprima los resultados de su búsqueda haciendo clic en el botón «Para imprimir» en la parte inferior de los resultados de su búsqueda. También puede copiar y pegar desde la ventana de impresión resultante en MS Excel o MS Word.