Osmnáct dní po 9/11, Starosta New Yorku Rudy Giuliani vzal na jeviště ve Studiu 8H uvnitř NBC Rockefeller Center velitelství pro první díl „Saturday Night Live“ od teroristických útoků.

byla to slavnostní studená otevřená. Starosta, obklopený hasiči a policisty, prosil diváky, aby pokračovali tváří v tvář tragédii. Paul Simon, na sobě klobouk FDNY, provedl melancholické ztvárnění “ boxera.“

ale vážná nálada byla kvašená humorem, což vedlo k jednomu z nejpamátnějších okamžiků v moderní éře show. Šéf “ SNL „Lorne Michaels se připojil ke starostovi na jevišti a zeptal se ho:“ můžeme být vtipní?“

Giulianiho mrtvá odpověď: „proč začít hned?“

premiéra 46. sezóny show se tento víkend uskuteční na podobném pozadí národního smutku a krize. Kvůli nemoci Covid-19 přišlo o život více než 200 000 lidí po celé zemi. Nakazily se miliony lidí. Ekonomika je zdevastovaná. Předseda Donald Trump a první dáma Melania Trump, zatím, jsou pozitivní testy na koronavirus, házení Bílý Dům a prezidentské kampaně do chaosu.

výzvy pro americkou marquee scénky jsou stark: Jak vytáhnout z 90 minut široký komedie a politické satiry uprostřed pandemie a ohrožení veřejného zdraví na nejvyšší úrovni Americké vlády? Můžete žertovat o prezidentovi, když bojuje se smrtícím virem?

„stupeň obtížnosti právě stoupl stokrát,“ řekl James Andrew Miller, spoluautor knihy“ Live From New York“, ústní historie “ SNL.“

Michaels, který předsedal „SNL“, protože show, debutoval v roce 1975 (s výjimkou krátkého období v roce 1980), navrhl v rozhovoru s New York Times minulý měsíc, že cítí zodpovědnost, aby poskytla „zdravý rozum“ a „společenství“ v dobách národního ohrožení.

“ v budově jsme dělali show s antraxem. Udělali jsme show po 9/11, “ řekl Michaels. „To jsme vždycky dělali. Pro naše publikum je opravdu důležité, že se ukážeme.“

ale tento rok, dokonce se objeví-a zejména návrat do živého formátu high-stakes-není jednoduchá záležitost. Koronavirus pandemie, která donutila „SNL“ pozastavit živé vysílání v Březnu a zabalit jeho předchozí sezóny s třemi dálkově vyrábí epizody, má tah na show do spleti bezprecedentní tvůrčí překážky a logistické překážky.

„existuje mnoho výzev, které se projevují ve všem: konstrukce setů, make-up, šatník, choreografie, která jde do zákulisí,“ řekl Miller.“není to jednoduché a bude to vyžadovat výrazné úpravy,“ dodal Miller.

nepříjemná nová realita z doby Covid pro instituci pozdě v noci byla jasně vidět na dvojici fotografií zveřejněných tento týden na oficiálním účtu Instagram show.

na první fotografii je Chris Rock, hostitel premiéry sezóny, listující skriptem, zatímco nosí bílou masku. Druhá fotografie poskytuje zvětšený pohled: obsazení a členové posádky jednotlivě sedí u skládacích stolů rozmístěných 6 nohy od sebe.

V nedávném rozhovoru pro New York magazine Michaels řekl, že byl ponořen do setkání zaměřených na “ naprostou fyzickou výzvu toho, co můžeme udělat v protokolech.“

„fyzické problémy — počet lidí, kteří mohou být ve studiu, počet lidí, kteří mohou být v kontrolní místnosti, jak oddělit kapelu tak, že nejsou v žádném nebezpečí — všechny z nich jsou součástí jednání,“ Michaels řekl.

v době Covid přišli producenti nočních komediálních show a denních talk show s různými způsoby, jak vytvořit pocit normálnosti. „The Tonight Show“ se vrátil na 30 Rock bez studiového publika. Stephen Colbert a Trevor Noah pořádají své show ze svých domovů. „The Kelly Clarkson Show“ představuje virtuální publikum.

producenti “ SNL „postupují vpřed s plány na „omezené publikum ve studiu“, podle prohlášení zábavní jednotky NBC. Na detailech show úzce spolupracovala s úřadem newyorského guvernéra Andrewa Cuoma.

Cuomo kancelář, spolu s New York Ministerstvo Zdravotnictví, za předpokladu, „SNL“ s kritérii, bylo by třeba splnit, aby se pozvat diváky zpátky do Studia 8H, státní úředník řekl NBC News. Kritéria, nastíněné na webových stránkách státu, nařizuje, aby vnitřní výrobní zařízení neměla překročit 50 procentní obsazenost, mimo jiné pravidla.

jízdenek webové stránky 1iota nedávno umožnil potenciálním divákům, aby se zaregistrovat na „pre-screening proces“ k „určení způsobilosti k účasti“ v show je publikum. Výpis říkal, že každý vybraný bude muset mít povinnou Covid-19 test, předložit na teplotu zkontrolovat a nosit tváří, které kromě dalších pokynů.

Miller zdůraznil, že publikum ve studiu je nedílnou součástí formátu a vzorce „SNL“ a popisuje to jako „kyslík a mízu“ show.

“ nemohu vám říci, s kolika členy obsazení jsem za ta léta mluvil, kteří hovořili o dopadu publika: jak to formuje jejich výkonu a zařízení je až,“ řekl Miller, který spolu s TV kritik Tom Shales mluvil s desítkami „SNL“ hráči pro orální historie knihy.

ale budou členové obsazení povinni nosit masky během náčrtků a dalších bitů ve vzduchu? Michaels poskytl Times určitou jasnost, vysvětlující, že umělci “ budou nosit masky až do okamžiku, kdy se rozsvítí červené světlo, v tom okamžiku bude suchý zip odstraněn.“

Pokud první úsek nové sezóny – “ SNL “ začíná pěti po sobě jdoucími epizodami října. 3, 10, 17, 24, 31 — přijde s několika technické závady nebo zřejmé, škytavka, show, by mohla poskytnout model pro koncerty, show na Broadwayi a jiné formy živé zábavy, které byly přinesl do klidu tím, že odstávky související s Covid-19.

„myslím, že lidé v televizním průmyslu bude … odejít s lepší pochopení toho, co dělat mohou a co nemohou“ během Covid-19 krize, řekl Miller. „Myslím, že to bude sledovat mnoho lidí.“

Ale stejně jako u jakékoli sezóně show široce známý pro jeho politické satiry a roztrhl-z-the-titulky riffy, „SNL“ očekává se, že zápasí s více než Covid éry omezení, když hodiny udeří 11:30 hodin v sobotu.

představení je plánováno na hit do éteru v posledním úseku divoké prezidentské kampaně, na rozdíl od jiných, závod, který dodává neobyčejný počet komediální možnosti.

první prezidentské debaty, chaotické nablízko, během nichž Trump opakovaně přerušeno a křičel přes bývalý Viceprezident Joe Biden, pravděpodobně za předpokladu, že show je psaní tým s obzvláště živnou půdu pro parodie. Ale prezident je koronavirus diagnostiky, oznámila v pátek brzy, může se přestěhovali přehlídky spisovatelů a pravidelné Trump představitel Alec Baldwin — potenciálně zmírnit jejich okraje, když to přijde k zesměšňovat prezidenta.

Nick de Semlyen, autor knihy “ Wild and Crazy Guys: Jak Komedie Mavericks z 80. let Změnila Hollywood Navždy,“ spekuloval na Twitteru, že show možná muset snížit hodně z jeho Trumf-centric materiál vzhledem k jeho diagnóze.

„pravděpodobně toho budou muset hodně sešrotovat,“ napsal De Semlyen.

Jim Carrey byl využit hrát Demokratický kandidát — náplň boty Woody Harrelson, který hrál Biden několikrát v průběhu primární kampaně, a bývalý člen obsazení Jason Sudeikis, který ztvárnil ho během administrativy Prezidenta Baracka Obamy.

„s těmito volbami to není originální myšlenka nebo prohlášení, které by říkalo, že je v sázce hodně,“ řekl Michaels New York magazine. „Vrátíme-li se k Fordu / Carterovi, měli jsme hlas a budeme se snažit co nejvíce udržet tento hlas.“