Die Geburt als Ausländer in China sollte nicht zu kompliziert sein. Wenn Sie eine öffentliche Krankenversicherung abschließen, sollten die meisten Mutterschaftskosten von der Regierung übernommen werden. Wenn Sie eine private Versicherung abschließen, stellen Sie sicher, dass Ihr Plan die Mutterschaftspflege umfasst.

Der Preis für die Geburt in China ist sehr unterschiedlich. Die Gebühren hängen nicht nur von der gewählten Pflege und der Art der Entbindung (natürlich oder Kaiserschnitt) ab, sondern auch von der Region, in der Sie sich befinden, dem Krankenhaus Ihrer Wahl und sogar der Station, in der Sie bleiben möchten. Die durchschnittlichen Kosten für die Geburt in öffentlichen Krankenhäusern in China liegen zwischen 2.000 und 10.000 CNY. Die Privatkliniken berechnen Ihnen viel mehr als das; Sie können erwarten, im Durchschnitt rund 50.000 CNY zu zahlen, aber seien Sie nicht überrascht, wenn die Rechnung 100.000 CNY übersteigt.

Wenn Sie mehr über die Regeln zum Mutterschaftsurlaub erfahren möchten, lesen Sie unseren Leitfaden zur Arbeit in China.

Wie die Schwangerschaftsvorsorge in China funktioniert

Einige Expat-Frauen entscheiden sich möglicherweise für eine Geburt in einem öffentlichen chinesischen Krankenhaus, insbesondere solche ohne private Krankenversicherung. Sobald Sie zu Ihrem Frauenarzt gehen, um Ihre Schwangerschaft bestätigen zu lassen, erhalten Sie eine rote Broschüre für die Schwangerschaftsvorsorge. Verlieren Sie es nicht, da der Arzt es verwendet, um wichtige Details wie Blutdruck, Gewicht und die Vitalfunktionen des Babys zu verfolgen.Ihre pränatalen Gesundheitsuntersuchungen werden in regelmäßigen Abständen geplant: zuerst jeden Monat, dann zweiwöchentlich und wöchentlich für etwa den letzten Monat. In Woche 20 erhalten Sie eine Ultraschalluntersuchung und können zum ersten Mal den Herzschlag Ihres Kindes sehen.

Stellen Sie jedoch immer sicher, dass Sie herausfinden, was genau der Arzt bei diesen Untersuchungen überprüft. In vielen Fällen müssen Sie möglicherweise zusätzliche Laborarbeiten anfordern, um Ihr Blut oder Ihren Urin testen zu lassen, für die Sie eine zusätzliche Gebühr zahlen müssen.

Was Sie von öffentlichen Entbindungskliniken erwarten können

Je näher Ihr Geburtsdatum in China liegt, desto besser sollten Sie sich auf das vorbereiten, was Sie bei der Entbindung erwartet. Wenn Sie in China gebären, müssen Sie möglicherweise einige zusätzliche Herausforderungen bewältigen.

Die Sprachbarriere wird nur eines der Hindernisse sein, die es zu überwinden gilt. Darüber hinaus können die kulturellen Einstellungen in Bezug auf die Schmerzbehandlung während der Entbindung, die Geburtsmethoden, die Arzt-Patienten-Beziehung und die Rolle der Ehepartner stark von Ihrem Heimatland abweichen.

Zum Beispiel sind Kaiserschnitte bei gebärenden Frauen in China immer häufiger. Natürliche Geburten hingegen sind nicht sehr beliebt. Es kann auch erwartet werden, dass Sie den Geburtsraum mit mehreren anderen Patienten teilen, und Ihr Partner darf möglicherweise nicht in den Raum.

Die Standards der medizinischen Versorgung für neonatale Notfälle sind von Klinik zu Klinik sehr unterschiedlich. Aber im Allgemeinen kommen die meisten Kinder mehr oder weniger reibungslos an, egal wo Sie in China gebären.

Wie ist die Krankenhauserfahrung in China?

Nach der Geburt eines gesunden Kindes bleiben Sie normalerweise eine Woche im Krankenhaus. Bitte beachten Sie, dass Sie Ihre eigenen Pyjamas und Babykleidung sowie Ihre eigene Bettwäsche, Handtücher und Krankenhauskittel mitbringen müssen. Bringen Sie auch einige Hygieneprodukte wie Damenbinden, Stilleinlagen, Windeln und Babytücher mit.

Die meisten öffentlichen Kliniken bieten auch keine Nahrung für die Patienten an. Nach der Geburt wird erwartet, dass Ihre Familie hereinkommt, Sie besucht und Ihnen regelmäßige Mahlzeiten bringt.

Stellen Sie außerdem sicher, dass Sie genug Geld haben, um die Dienste abzudecken. Sie müssen meistens in bar bezahlen. Bestehen Sie jedoch darauf, für jede Krankenhausrechnung eine Steuerquittung (fāpiào) zu erhalten. Abhängig von Ihrer Krankenversicherung erstattet Ihnen der Anbieter möglicherweise die Kosten für die Geburt in China.

Was ist, wenn Sie eine private Entbindungsklinik wählen?

Wenn Sie sich für eine Geburt in China entscheiden und über genügend Mittel verfügen, um eine schickere Option abzudecken, sind Chinas private Entbindungskliniken der richtige Weg. Diese chinesischen Kliniken verfügen nicht nur über englischsprachiges medizinisches Personal, sondern fühlen sich manchmal auch eher wie ein Hotel oder ein Wellness-Spa als wie ein Krankenhaus an. Denken Sie jedoch daran, dass all diese Vorteile der Geburt dort einen sehr hohen Preis haben.

Staatsbürgerschaft und Geburt in China

Nach der Geburt, Sie haben verschiedene administrative Fragen kümmern. Wenn das Baby in einem öffentlichen Krankenhaus geboren wird, melden Sie es unbedingt für den offiziellen Impfplan an, damit Ihr Kind alle erforderlichen Impfungen für Säuglinge erhält.Überprüfen Sie außerdem so schnell wie möglich, ob das Krankenhaus die chinesische Geburtsurkunde für Ihr Kind ausstellt. Wenn nicht, fragen Sie die Mitarbeiter, wie und wo Sie das offizielle Zertifikat erhalten. Wenden Sie sich dann an Ihre Botschaft, um herauszufinden, wie Sie die Geburt Ihres Kindes dort offiziell registrieren können.

Geburt und Staatsbürgerschaft

Wenn die Eltern wünschen, dass ihr Kind die chinesische Staatsbürgerschaft hat, muss mindestens einer von ihnen Chinese sein oder beide müssen sich in China niedergelassen haben und eine „unsichere Nationalität“ haben. Ein ständiger Wohnsitz in China gewährt Ihrem Neugeborenen keine chinesische Staatsbürgerschaft.

Wenn Sie möchten, dass Ihr Kind Ihre andere Nationalität als Chinesisch erhält, müssen Sie sich um einige zusätzliche Unterlagen kümmern. Sie benötigen eine nicht-chinesische Geburtsurkunde sowie einen Reisepass und ein chinesisches Ausreisevisum für Ihr Kind, damit Sie China ohne weitere Probleme verlassen können. Ihre Botschaft oder Ihr Konsulat stellt den Reisepass aus, sodass Sie das Visum von den örtlichen Einwanderungsbehörden erhalten können.

Bitte beachten Sie: Wenn ein Elternteil chinesischer Staatsbürger ist, kann es zu weiteren Komplikationen kommen. China erkennt die doppelte Staatsbürgerschaft nicht an, aber jedes Kind, das in China von einem chinesischen Elternteil geboren wird, ist automatisch chinesischer Staatsbürger. Aus diesem Grund müssen Sie möglicherweise zuerst die chinesische Staatsbürgerschaft Ihres Kindes offiziell ablehnen. Danach können Sie ihren ausländischen Pass bekommen. Bitte setzen Sie sich in solchen Fällen vorab mit der für den nicht-chinesischen Elternteil zuständigen Botschaft in Verbindung und lassen Sie sich rechtlich beraten.