Originaltext von Hamlets erstem Monolog Aus Akt 1, Szene 2:

O dass dieses zu feste Fleisch schmelzen,
Auftauen und sich in einen Tau auflösen würde!
Oder dass der Ewige nicht fix’d
Seine canon ‚gainst self-slaughter! O Gott! O Gott!
Wie müde, abgestanden, flach und unrentabel
Scheinen mir alle Verwendungen dieser Welt!
Fie on’t! O fie! es ist ein ungezügelter Garten,
Der zu Samen wächst; die Dinge in der Natur haben nur Rang und Namen. Dass es dazu kommen sollte!
Aber zwei Monate tot! – nein, nicht so sehr, nicht zwei:
So ausgezeichnet ein König; das war, zu diesem,
Hyperion zu einem Satyr; so liebevoll zu meiner Mutter,
Dass er nicht wetten konnte, dass die Winde des Himmels
ihr Gesicht zu grob besuchen würden. Himmel und Erde!
Muss ich mich erinnern? Warum, sie würde an ihm hängen
Als ob die Zunahme des Appetits gewachsen wäre
Durch das, was es ernährte: und doch, innerhalb eines Monats, –
Lass mich nicht an dich denken, — Gebrechlichkeit, dein Name ist Frau! —
Ein kleiner Monat; oder bevor diese Schuhe alt waren
Mit denen sie dem Körper meines armen Vaters folgte
Wie Niobe, alle Tränen; — warum sie, sogar sie, –
O Gott! ein Tier, das Diskurs der Vernunft will,
Hätte länger getrauert, – verheiratet mit meinem Onkel,
Meines Vaters Bruder; aber nicht mehr wie mein Vater
Als ich zu Herkules: innerhalb eines Monats;
Ehe noch das Salz der ungerechtesten Tränen
die Errötung in ihren galligen Augen hinterlassen hatte,
heiratete sie: – O, böseste Geschwindigkeit, mit solcher Geschicklichkeit zu inzestuösen Blättern zu posten!
Es ist nicht, noch kann es nicht gut werden;
Aber breche mir das Herz, – denn ich muss meine Zunge halten!

Was ist ein Monolog?

Hamlets erstes Monolog tritt in Akt 1, Szene 2 des Stücks aus den Zeilen 333 bis 363 auf und ist oben vollständig wiedergegeben. Ein Monolog ist eine Art Monolog in einem Stück, das das Verständnis des Publikums für einen Charakter fördern soll, einschließlich seiner inneren Gedanken und Gefühle, seiner Motivationen und manchmal dessen, was er als nächstes vorhat. In diesem Fall dient Hamlets Monolog dazu, das Publikum über seine intensiven negativen Gefühle gegenüber der Wiederverheiratung seiner Mutter zu informieren und die inneren Turbulenzen hervorzuheben, die diese Gefühle in ihm hervorrufen.

Hintergrund

Das erste Monolog findet statt, nachdem König Claudius und Königin Gertrud Hamlet vor Gericht aufgefordert haben, die tiefe Melancholie abzulegen, von der sie glauben, dass sie ihn infolge des Todes seines Vaters in Besitz genommen hat. Nach Ansicht des Königs und der Königin hat Hamlet bereits genug um seinen Vater getrauert und getrauert. Vor dem Monolog geben König Claudius und Königin Gertrude ihre bevorstehende Heirat bekannt. Ihnen zufolge konnte sich das Gericht keine übermäßige Trauer leisten. Diese Ankündigung schickt Hamlet in eine tiefere emotionale Spirale und inspiriert den folgenden Monolog.

Zusammenfassung von Hamlets erstem Monolog

Hamlet bezeichnet die Welt als einen ‚unkrautfreien Garten‘, in dem gewöhnliche und grobe Dinge im Überfluss wachsen. Er beklagt die Tatsache, dass er keinen Selbstmord begehen kann und erklärt in den Zeilen 335-336, dass „Selbstschlachtung“ keine Option ist, weil es von Gott verboten ist. In den ersten beiden Zeilen des Selbstgesprächs wünscht er, dass sein physisches Selbst aufhören möge, von selbst zu existieren, ohne dass er eine Todsünde begehen müsste:

„O dass dieses zu feste Fleisch schmelzen, auftauen und sich in einen Tau auflösen würde!“Obwohl er über den Tod seines Vaters traurig ist, ist die größere Ursache für Prinz Hamlets Elend Königin Gertrudes illoyale Ehe mit seinem Onkel. Sie kündigt die neue Ehe an, als seit dem Tod seines leiblichen Vaters kaum ein Monat vergangen ist. Hamlet trauert, dass sogar „ein Tier ein wenig länger getrauert hätte.“ Außerdem hält er diese Ehe für eine inzestuöse Angelegenheit, da seine Mutter den Bruder ihres toten Mannes heiratet.

Dieser Monolog zeigt Hamlets tiefe Zuneigung zum verstorbenen König Hamlet. Es malt auch den toten König als einen liebenden Ehemann und einen respektierten Vater und dient weiter dazu, dem Publikum die hastige Natur von Königin Gertrudes zweiter Ehe zu demonstrieren, die sie ohne Trauer für eine respektable Zeit ankündigt.

Hamlet verachtet seine Mutter, beschuldigt sie aber eher der Schwäche als der Bosheit mit der Zeile:

„Gebrechlichkeit, dein Name ist Frau!“

Er schließt das Monolog, indem er seine Frustration ausdrückt, dass er seine Einwände für sich behalten muss.

Zeilenweise Analyse von Hamlets erstem Monolog

Zeilen 333-334: Hamlet sagt, dass er sich wünscht, sein Körper würde sich von selbst in eine Pfütze auflösen. Mit anderen Worten, er sagt, dass er nicht mehr existieren will.Zeilen 335-336: Er wünscht sich auch, dass es nicht gegen die Gesetze Gottes verstößt, Selbstmord zu begehen.337-338: Er sagt, dass alle Freude aus dem Leben und seinen Freuden verschwunden ist.

339-341: Hamlet vergleicht das Leben mit einem Garten, in dem aufgrund mangelnder Pflege grobe und ekelhafte Dinge wachsen dürfen.342: Die Person, von der er spricht (sein Vater, König Hamlet), ist seit weniger als zwei Monaten tot.

343-346: Hamlet sagt, sein Vater sei ein großer König und vergleicht ihn mit Hyperion (einem der mythologischen Titanen, einem Gott des Lichts und der Weisheit) und seinem Onkel Claudius mit einem Satyr (ein mythisches Teil-Mensch-Teil-Tier-Monster mit einer konstanten, übertriebenen Erektion). Er fährt fort zu sagen, dass sein Vater seine Mutter so liebte, dass er verhindern würde, dass die Winde zu stark gegen ihr Gesicht wehten.

347-349: Hamlet beschreibt die Art und Weise, wie seine Mutter seinen Vater liebte, als ob die ganze Zeit, die sie mit ihm verbrachte, ihren Wunsch nach mehr ständig erhöhte. Er beendet Zeile 349 mit der Bestätigung, dass „noch innerhalb eines Monats…“ wir müssen davon ausgehen, dass er meint, dass sie sogar innerhalb eines Monats eine Wiederverheiratung in Betracht gezogen hat.

350: Hamlet weigert sich, den vorherigen Gedanken zu beenden und erklärt, dass Frauen die Verkörperung von Schwäche sind.

351-352: Er beschreibt, wie es erst einen Monat her ist und die brandneuen Schuhe seiner Mutter, die sie trug, um im Trauerzug seines Vaters zu gehen, noch nicht einmal eingebrochen sind.

353: Er vergleicht das Verhalten seiner Mutter bei der Beerdigung mit Niobe, einer Figur aus der griechischen Mythologie, die neun Tage und Nächte weinte, als alle ihre Kinder von den Göttern getötet wurden. (Und impliziert, dass sie dem Gedächtnis seines Vaters nicht lange treu blieb.)

354-359: Hamlet behauptet, dass selbst ein hirnloses Tier einen geliebten Menschen länger betrauert hätte. Er erzählt, wie seine Mutter nicht nur nicht lange trauerte, sondern auch den Bruder ihres toten Mannes heiratete. Er sagt auch, dass Claudius und König Hamlet sich so sehr voneinander unterschieden wie Hamlet selbst von Herkules. Der Leser soll verstehen, dass der ernste, gelehrte, melancholische Hamlet sich sehr von dem mythologischen Helden Herkules unterscheidet, einem Mann der Tat und Stärke (und nicht wirklich eines der Intelligenz).

360-361: Er beschwert sich, dass sie mit „böser Geschwindigkeit“ geheiratet habe und mit ihrem Schwager ins Bett gegangen sei, bevor das Salz ihrer Tränen für König Hamlet überhaupt getrocknet sei.

362-363: Hamlet denkt, dass die Dinge schlecht ausgehen werden, aber er weiß, dass er nicht offen protestieren kann.

Ali am 12. April 2020:

1- Was sind die wichtigsten Punkte, die wir in Hamlets erstem Monolog finden können?

2- Warum ermutigte Laertes Ophelia, keine Beziehung zu Hamlet zu haben?

Juan am 23. Januar 2020:

Ich glaube, ich bin schwul für Shakespeare

Sara am 04. November 2019:

Hamlet ist so ein TOLLES Stück, ich bin fast 17, aber ich habe es meinen Kindern vorgelesen

cody am 24. Juli 2019:

Ich bin wirklich kein Fan von Poesie, aber das hat mir geholfen, Hamlet besser zu verstehen.

yeet am 09. Juni 2019:

benutze Code lazar im Item Shop

Jorge Talvi am 24. April 2019:

Ich denke, dass hamblet soliloquy den Sozialismus erweitern will

Tante ffrank am 29. Januar 2019:

Patrioten oder Widder !!!!!!!

#hilaryclinton am 29. Januar 2019:

Ich hoffe, die Lakers unterzeichnen Donald Trump

bob’s burgers am 22. Januar 2019:

nicht sehr hilfreich. wie können Sie eine Analyse durchführen, ohne über das Handwerk zu sprechen?

Frau Necie Teehankee am 06. März 2018:

Jeder hätte meinen Hamlets-Monolog hören sollen.

Sai am 20. Januar 2018:

Ich bewundere das wirklich, weil ich Hamlet-Geschichte wirklich liebe und mein Standpunkt ist derselbe

Dhirendra Kumar Mehta am 21. Oktober 2017:

Genial

Diana am 14. Oktober 2017:

Sehr nützlich

rauf am 05. Oktober 2017:

sehr informativ

Zahid am 17. Juni 2017:

Perfekte Analyse sir

Ak47 am 15.Juni 2017:

Vielen Dank für solch detaillierte Notizen. Es ist wirklich hilfreich, Sie haben die Hälfte des Dramas abgedeckt.

vishal am 16.November 2016:

Wo sind die anderen Monologe?

vishal nayak am 09. September 2015:

Dieser Monolog entwickelt wirklich unser Verständnis über Hamlets Charakter, der immer noch neue Bereiche und Perspektiven bietet. danke

shivani am 18.Juni 2015:

Dieses Monolog hilft mir wirklich sehr, da es in der Prüfung kommt, also hat uns unser Lehrer gesagt, wir sollen lernen.

Sehr gute Arbeit .Danke schön…

Glen Rix aus Großbritannien am 24.Mai 2015:

Nette Zusammenfassung der genauen Lektüre des Textes.

Kalpana am 23.Mai 2015:

Danke

Fatema Noor am 20.Januar 2015:

Diese Analyse hat mir wirklich geholfen, Hamlet aus verschiedenen Perspektiven zu betrachten. Vielen Dank!

Syed Hunbbel Meer (Autor) aus Karachi, Pakistan. am 30. Oktober 2014:

Es passiert, nicht wahr? 😉 Wie auch immer, ich bin nur froh, dass ich helfen konnte.

Kids r klevr 2 am Oktober 19, 2014:

Amazing English assessment morgen vergessen alles über sie war wirklich beschäftigt sooo gut fand ich diese Notiz!!!!!!!!!!!!

sana am 30. März 2014:

Xcellent work 🙂

maria am 12. April 2013:

vielen Dank für eine so tiefe Analyse des Monolog

jp am 15. November 2012:

das hilft mir wirklich meine Englisch-Hausaufgaben zu erledigen,

vielen Dank für die ausführliche Arbeit

Lorna am 06. Juni 2012:

Ausgezeichnet! Ich habe morgen meine Leaving Cert English Paper 2-Prüfung – dies ist großartig für zusätzliche Vorbereitungen und Notizen in letzter Minute. Puh, kann nicht warten, bis diese faulen Prüfungen vorbei sind…

tolle Notizen! Vielen Dank!

sadia munawar am 06. Juni 2012:

vielen Dank

Shota am 11.Mai 2012:

Danke Danke Danke

Ich bin internationaler Student in den Vereinigten Staaten.

das hilft mir wirklich sehr.. 🙂

Syed Hunbbel Meer (Autor) aus Karachi, Pakistan. am 14. August 2011:

@leni sands: Vielen Dank für die Anerkennung 🙂

Leni Sands aus Großbritannien am 14.August 2011:

Dies ist eine wirklich gute Analyse der Situation Hamlet findet sich ihn, seine Wut und Bestürzung über seine Mütter Mangel an Trauerzeit, in der Ehe so bald nach dem Tod seines Vaters und seines Vaters Bruder.

Ich denke, dass es eine gute Idee ist, diese Monologe so zu brechen, wie Sie es getan haben. Es ist ein nützliches Lehrmittel. Obwohl man als Lehrer darauf achten muss, dass wir nicht unsere eigenen Vorstellungen von dem, was vor sich geht, aufzwingen, müssen die Schüler versuchen, ihr eigenes Verständnis des Textes zu vermitteln.

Macht weiter so.